Selección de aceros para herramientas endurecibles al aceite

Acero para herramientas O1 vs O2: ¿Qué acero para trabajo en frío debería elegir?

Elija acero para herramientas O1 cuando la herramienta requiera mayor tenacidad, estabilidad del filo y fiabilidad general en trabajos en frío. Elija acero para herramientas O2 cuando la eficiencia del mecanizado, la precisión dimensional y la baja distorsión tras el endurecimiento sean más importantes.

Ambos son aceros para herramientas de trabajo en frío que se templan en aceite con una dureza de trabajo similar después del tratamiento térmico. El O1 ofrece un margen de seguridad más amplio para aplicaciones generales, mientras que el O2 destaca en maquinabilidad y control para formas intrincadas o de precisión.

Acero para herramientas O1 y O2 disponible en Aobo Steel.

Aobo Steel suministra aceros para herramientas de trabajo en frío templados en aceite O1 y O2 para calibradores, punzones, matrices de troquelado, herramientas intrincadas y utillaje de series cortas a medias.

Acero para herramientas O1 suministrado por Aobo Steel.

O1 | 1.2510 | SKS3

Acero para herramientas de trabajo en frío, endurecible al aceite, con mayor tenacidad, estabilidad del filo y fiabilidad general de las herramientas.

Acero para herramientas O2 suministrado por Aobo Steel.

O2 | 1.2842

Acero para herramientas de trabajo en frío con endurecimiento por aceite para facilitar el mecanizado, obtener un mejor control dimensional y lograr formas complejas.

Tabla de selección rápida: Acero para herramientas O1 vs O2

RequisitoMejor opciónRazón práctica
Mayor resistenciaO1Más fiable ante impactos moderados y cargas en los bordes.
Mayor estabilidad en los bordesO1Más seguro para herramientas de corte, punzones y cuchillas de tijera.
Respuesta de endurecimiento más profundaO1Mayor profundidad de endurecimiento para herramientas pequeñas y medianas.
Herramientas generales para trabajo en fríoO1Más adecuado para cortar, dar forma, troquelar y punzonar.
Menor distorsión después del endurecimientoO2Mejor conservación de la forma después del enfriamiento en aceite.
Mecanizado más sencilloO2Menor resistencia al corte antes del tratamiento térmico.
Calibradores de precisiónO2Mejor control dimensional.
Troqueles intrincados y formas complejasO2Menos correcciones y rectificados después del endurecimiento.
Partes largas o delgadasO2Menor riesgo de deformación en comparación con O1.

Grados equivalentes de O1 frente a O2

Los grados O1 y O2 se comercializan con nombres estándar diferentes en distintos mercados. Al realizar compras internacionales, los compradores deben verificar tanto el nombre del grado como el estándar del material antes de confirmar un pedido.

Grado AISIDesignación UNSDIN / N.º W.Denominación Común EuropeaNorma británica
Acero para herramientas O1T315011.2510100MnCrW4BO1
Acero para herramientas O2T315021.284290MnCrV8BO2

El O1 se corresponde comúnmente con 1.2510 / 100MnCrW4. El O2 se corresponde comúnmente con 1.2842 / 90MnCrV8.

Las calidades equivalentes son útiles para la selección de materiales, pero el resultado final sigue dependiendo del control de la composición química, el tratamiento térmico, el tamaño de la herramienta y las condiciones de trabajo.

Composición química de O1 frente a O2

En comparación con el O2, el O1 tiene un diseño de aleación más equilibrado porque cromo y tungsteno se añaden junto con el manganeso. El O2 depende más del manganeso, lo que favorece la templabilidad a temperaturas de temple relativamente bajas.

ElementoAcero para herramientas O1Acero para herramientas O2
Carbono0.85-1.00%0.85-0.95%
Manganeso1.00-1.40%1.40-1.80%
Silicio<=0,50%<=0,50%
Cromo0.40-0.60%<=0,50%
Tungsteno0.40-0.60%No se suele añadir
Molibdeno<=0,30%<=0,30%
Vanadio<=0,30%<=0,30%

La adición de cromo y tungsteno reduce la dependencia del O1 respecto al manganeso. Esto le confiere al O1 una respuesta de endurecimiento más equilibrada y una mayor estabilidad del filo tras el tratamiento térmico.

El mayor contenido de manganeso de la aleación O2 contribuye a un endurecimiento eficaz a bajas temperaturas y favorece una mayor estabilidad dimensional durante el proceso. Su diseño de aleación más sencillo también facilita su maquinabilidad antes del tratamiento térmico.

Tratamiento térmico con O1 frente a O2

Tanto el O1 como el O2 son más fáciles de controlar que los aceros que se templan en agua, pero el temple en aceite sigue generando tensiones térmicas. Las esquinas agudas, las secciones delgadas, las longitudes largas y las geometrías complejas requieren un tratamiento térmico cuidadoso.

Factor de tratamiento térmicoAcero para herramientas O1Acero para herramientas O2
Tipo de aceroAcero para herramientas de trabajo en frío endurecible al aceiteAcero para herramientas de trabajo en frío endurecible al aceite
Característica principal de aleaciónMn, Cr, W, V pequeñoAlto contenido de Mn, menor contenido de Cr y Mo.
Temperatura de austenizaciónAproximadamente 788-816 CAproximadamente 760-802 °C
PrecalentamientoRecomendadoSe recomienda calefacción controlada.
Práctica de remojoGeneralmente se basa en el tamaño de la sección.A menudo se utiliza un remojo corto o limitado.
Templeenfriamiento con aceiteenfriamiento con aceite
Estabilidad dimensionalBienMejor
Riesgo de agrietamientoGestionable con el control adecuadoMenor debido a la menor temperatura de endurecimiento.
Rango de templadoAproximadamente 163-260 °CAproximadamente 163-316 C
TemplabilidadMayor profundidad de endurecimientoMenos profundo que O1
Principal ventaja del tratamiento térmicoMayor fiabilidad en el rendimientoMejor control de la distorsión

Las principales diferencias en el tratamiento térmico son el riesgo de distorsión y la profundidad de temple. El O1 es mejor cuando la herramienta necesita una profundidad de temple más uniforme en toda su sección. El O2 es mejor cuando la principal preocupación es mantener la forma de la pieza después del temple.

Para obtener información detallada sobre el tratamiento térmico, consulte nuestra Guía de tratamiento térmico del acero para herramientas O1 y Guía de tratamiento térmico del acero para herramientas O2.

Comparación de aplicaciones de O1 y O2

Los procesos O1 y O2 se solapan en muchas aplicaciones de trabajo en frío, pero las razones para elegir uno u otro difieren. Se selecciona O1 cuando la herramienta debe soportar presión de corte, carga en el borde o impactos leves. Se selecciona O2 cuando la pieza es difícil de mecanizar, sensible a la deformación o costosa de corregir después del endurecimiento.

SolicitudMejor opciónRazón
golpes generalesO1Mayor estabilidad del filo bajo presión de corte.
Punzones de precisión largosO2Menor distorsión después del endurecimiento.
troqueles de troqueladoO1Mejor rendimiento general de corte.
troqueles de troquelado de precisiónO2Mayor control dimensional cuando la precisión de la forma es importante.
troqueles de acuñaciónO1Mejor rendimiento bajo cargas de compresión y en los bordes moderadas.
Troqueles intrincadosO2Mecanizado más sencillo y menos correcciones después del endurecimiento.
cuchillas de corteO1Mayor resistencia a la carga en los bordes.
Calibradores de precisiónO2Mejor retención de forma y estabilidad dimensional.
troqueles de dibujoDependeO1 para resistencia a la carga; O2 para menor distorsión.
Insertos de moldes de plástico para uso de baja demandaO2Mecanizado más sencillo y mayor estabilidad.
Vástagos de herramientas y piezas de soporteO2Buena maquinabilidad y dureza aceptable después del tratamiento.

Dureza, resistencia al desgaste y maquinabilidad O1 frente a O2

Tanto O1 como O2 pueden alcanzar aproximadamente 57-62 HRC después de un tratamiento térmico adecuado.

Factor de rendimientoAcero para herramientas O1Acero para herramientas O2
dureza de trabajo típica57-62 HRC57-62 HRC
Resistencia al desgasteMedioMedio
resistencia al impactoLigeramente más altoLigeramente más bajo
Estabilidad de los bordesMejor bajo carga moderadaBueno, pero menos robusto que O1.
Estabilidad dimensionalBienMejor
maquinabilidadClasificación relativa 65-75%Clasificación relativa 90-100%
dureza calienteBajoBajo
Escala de producción adecuadaCarreras cortas a medianasCarreras cortas a medianas

Su resistencia al desgaste proviene principalmente de la matriz templada, no de un alto volumen de carburos de aleación duros. Para abrasión severa o series de producción muy largas, el D2, el D3 u otros aceros de trabajo en frío con mayor resistencia al desgaste suelen ser más adecuados.

Diferencia de costos entre O1 y O2

La diferencia de precio de las materias primas entre O1 y O2 no suele ser el principal factor de coste.

El O2 puede reducir los costos de mecanizado al facilitar el corte antes del tratamiento térmico. También puede reducir los costos de acabado gracias a su mayor estabilidad dimensional tras el endurecimiento.

El O1 puede reducir los costos de falla cuando la herramienta está sometida a corte, carga en el filo o experimenta moderate impact. En esas condiciones, una mejor tenacidad y estabilidad del filo pueden importar más que una maquinabilidad más fácil.

Factor de costoAcero para herramientas O1Acero para herramientas O2
Costo de la materia primaLigeramente más altoLigeramente más bajo
Costo de mecanizadoMás altoMás bajo
Desgaste de la herramienta de corte durante el mecanizadoMás altoMás bajo
Corrección posterior al endurecimientoModeradoMás bajo
Riesgo bajo impacto moderadoMás bajoMás alto
Ventaja de mejor costoMenor riesgo de fallos en el servicioMenores costos de fabricación y acabado.

Cuándo no utilizar acero para herramientas O1 u O2

El O1 y el O2 son aceros para herramientas económicos templados en aceite para aplicaciones controladas de trabajo en frío. No son la mejor opción cuando el problema principal es abrasión severa, impacto fuerte, high working temperature, o temple total en secciones grandes.

Condiciones inadecuadas¿Por qué puede fallar el oxígeno 1 o 2?Mejor dirección de los materiales
Desgaste abrasivo severoLa resistencia al desgaste media no es suficienteAceros D2, D3 u otros aceros para trabajo en frío de alta resistencia al desgaste.
Carga de choque intensaLa alta dureza reduce la resistencia al impacto.Aceros S1, S7 u otros aceros resistentes a los impactos
Alta temperatura de funcionamientoBaja dureza en caliente y escasa resistencia al ablandamiento.Aceros H11, H13 u otros aceros para trabajo en caliente
Corte de alta velocidadSin dureza rojaAcero M2, M35 o de alta velocidad
Grandes secciones que requieren un endurecimiento profundoTemplabilidad limitada, especialmente para O2Aceros para herramientas de la serie A o de la serie D
Control de distorsión muy estricto en herramientas de mayor tamaño.El enfriamiento con aceite sigue generando tensión.Acero A2 u otros aceros de endurecimiento al aire

Conclusión

Elija O1 para mayor fiabilidad.

Elija O1 cuando la presión de corte, la carga en los bordes, el impacto moderado o el trabajo en frío en general requieran un margen de seguridad más amplio.

Elija O2 para un control preciso.

Elija O2 cuando la velocidad de mecanizado, el control de la distorsión o la precisión dimensional sean más importantes que las necesidades de resistencia.

La opción O1 suele ser más segura para herramientas de uso general. La opción O2 ofrece un control de precisión más sencillo para geometrías complejas.

¿Necesita acero para herramientas O1 u O2 para herramientas de trabajo en frío?

Aobo Steel suministra aceros para herramientas O1 y O2, endurecibles al aceite, en condiciones de suministro prácticas para calibres, punzones, matrices, insertos y proyectos de utillaje de series cortas a medianas.

Correo electrónico: [email protected] · Teléfono y WhatsApp: +86 180 6294 5370

Los rangos de composición, las cifras de dureza y las temperaturas de tratamiento térmico son valores típicos publicados para O1 / 1.2510 y O2 / 1.2842. Confirme el rango exacto con el certificado del fabricante para el lote entregado.