Tabla de revenido del acero al carbono para herramientas
El contenido de carbono detrás de cada revenido nombrado de acero al carbono para herramientas, desde el revenido para matrices con 0,70 por ciento de carbono hasta el revenido para navajas de afeitar con 1,40 por ciento, con las herramientas para las que se vendía cada nivel y hasta dónde se puede soldar el acero. Un resumen de referencia de la práctica publicada y no una especificación de Aobo Steel.
Qué significaban los nombres de revenido
Antes de que se estandarizaran las designaciones de grado, el acero al carbono para herramientas se compraba y vendía por revenido. En el comercio, revenido era el sustantivo para el grado natural de dureza que una barra llevaba por su contenido de carbono, por lo que una barra vendida como revenido para cuchillas de cizalla y una barra vendida como revenido para navajas de afeitar eran la misma familia de acero al carbono simple en dos niveles de carbono diferentes. El fabricante estampaba o etiquetaba una barra con el propósito para el que servía, por lo que los catálogos antiguos se leen como una lista de herramientas en lugar de una lista de números.
Estos eran aceros al carbono simples. La fuente sitúa el límite en rara vez más de 0,4 a 0,6 por ciento en total de cualquier elemento distinto del hierro y el carbono. Las adiciones de aleación asumieron después la función que el carbono había cumplido por sí solo y los nombres de revenido cayeron en desuso, y la escala de carbono detrás de ellos sigue describiendo el mismo material. Los grados de carbono de temple en agua que todavía se venden hoy como W1 abarcan el mismo rango, aproximadamente 0,60 a 1,40 por ciento de carbono.
Contenido de carbono y las herramientas para las que se vendía cada revenido
Revenido, carbono aproximado y las herramientas para las que se vendía cada nivel
| Revenido | Carbono aproximado (% en peso) | Usado para | Soldabilidad |
|---|---|---|---|
| Revenido para matrices | 0.70-0.75 | Todo tipo de matrices para estampado profundo, prensado y forja por estampa, barrenas de minería solo para templar | Fácilmente soldable |
| Revenido para herramientas de herrero | 0.80-0.85 | Punzones grandes, matrices de acuñación y remachado, herramientas de fabricantes de clavos, martillos, tenazas de forja en caliente y en frío, snaps y herramientas de caldereros, diversas herramientas de herreros, cuchillas de cizalla grandes, cinceles de dos manos, herramientas de calafateo, matrices de recalcado, herramientas de albañiles y fines generales de soldadura | No indicado en la fuente |
| Revenido para cuchillas de cizalla | 0.90 | Punzones, machos grandes, terrajas, cuchillas de cizalla, cubertería de mesa, sierras circulares y largas, matrices de recalcado | Soldable |
| Revenido para fines generales | 0.90-0.95 | Machos, punzones pequeños, terrajas, hojas de sierra, agujas y todos los fines generales | Soldable |
| Revenido para hachas | 0.95-1.05 | Hachas, cinceles, machos pequeños, barrenas de minería, jumpers para templar y revenir, hierros de cepillo | Soldable con cuidado |
| Revenido para cubertería | 1.0-1.1 | Fresas grandes, escariadores, cubertería de bolsillo, herramientas para madera, sierras cortas, barrenas para granito, cuchillas para papel y tabaco | Soldable con muchísimo cuidado |
| Revenido para herramientas | 1.2-1.3 | Herramientas de torneado, cepillado, mortajado y conformado, brocas helicoidales, picos de molino, guadañas, cuchillas circulares, herramientas de grabador, cubertería quirúrgica, sierras circulares para cortar metales, perfiles biselados y otros para tornos revólver | No soldable |
| Revenido para navajas de afeitar | 1.3-1.4 | Navajas de afeitar, brocas para taladrar cañones, herramientas de torno especiales para tornear cilindros templados | No soldable |
Fuente, la tabla de revenidos en la página impresa 10 de The Heat Treatment of Tool Steel (Harry Brearley), que es la página 28 del PDF de la copia consultada.
Las cifras de carbono son el contenido aproximado de la barra terminada tal como las imprime la fuente y no son una especificación para ningún grado individual. La fuente no imprime ninguna nota de soldabilidad frente al revenido para herramientas de herrero. Su nota sobre el revenido para herramientas dice que el acero todavía se puede soldar consigo mismo con un fundente adecuado y un manejo cuidadoso, y que esto se aplica solo a los métodos ordinarios de taller.
Cómo leer la escala
Lea la tabla de arriba abajo y tres cosas se mueven juntas. El carbono sube de 0,70 a 1,40 por ciento, la dureza y la resistencia al desgaste suben con él, y las herramientas listadas en cada nivel se vuelven más finas y más exigentes. El revenido para matrices en la parte superior de la tabla es el nivel más tenaz del grupo y es el que se vende para trabajo de estampado profundo, prensado y forja por estampa, donde la herramienta tiene que absorber el impacto. El revenido para herramientas y el revenido para navajas de afeitar en la parte inferior son los niveles de corte, vendidos para filos que deben mantenerse sin soporte, y son los niveles que no tolerarán una reparación.
La columna de soldabilidad es la prueba práctica de dónde se sitúa una barra en la escala. Una barra de revenido para matrices se puede soldar por métodos ordinarios de taller, el revenido para cubertería necesita muchísimo cuidado, y desde el revenido para herramientas hacia arriba los métodos ordinarios no se aplican. Una herramienta agrietada puede por lo tanto repararse mediante soldadura en el extremo de bajo carbono de la tabla y no puede en el extremo de alto carbono, lo que decide si una matriz o punzón grande vale la pena repararlo o tiene que reemplazarse.
Los datos de composición son solo de referencia general. Los valores reales varían según la norma, la fábrica y el número de colada. Confirme la información con el certificado de ensayo de materiales (MTC) o póngase en contacto con Aobo Steel.
Datos de referencia relacionados
Las temperaturas a las que se reven estos grados están en la Tabla de revenido del acero para herramientas, y los colores que toma la película de óxido a esas temperaturas están en la tabla de colores del tratamiento térmico del acero. El grado de carbono de temple en agua en el mismo rango se cubre en la Tratamiento térmico del acero para herramientas W1 página, y los grados de aleación que reemplazaron estos revenidos se enumeran en la Tabla de composición del acero para herramientas.
Recopilado de The Heat Treatment of Tool Steel (Harry Brearley), la tabla de revenidos en la página impresa 10. Las cifras se reproducen de la tabla publicada y son un resumen de referencia, no una especificación de Aobo Steel.