Aço Ferramenta | Distorção | Metalurgia do Pó

Distorção em Aços Ferramenta e Aços Ferramenta P/M

Distorção é a parte do tratamento térmico de aço ferramenta que as tabelas de dureza nunca mostram, e ela se apresenta em duas formas que geralmente são confundidas entre si. Distorção de tamanho é a mudança nas dimensões reais da peça, e é uma propriedade do aço e do ciclo. Distorção de forma é a perda de forma, o empenamento e a ovalização, e vem da maneira como a peça foi aquecida e resfriada. Esta página contém os dados de origem sobre o que a microestrutura após a têmpera contém, quanto uma barra de aço rápido se move, o que a metalurgia do pó proporciona em termos de ovalização, e os tratamentos de envelhecimento para os graus maraging.

Distorção dimensional e distorção de forma são problemas diferentes

A distinção é importante porque as duas têm causas diferentes e soluções diferentes. A distorção dimensional acompanha a mudança de volume do próprio aço, portanto ocorre mesmo em uma peça sem tensões internas e sem variação de uma extremidade à outra. A distorção de forma é onde a peça deixa de corresponder a si mesma, e vem do aquecimento desigual, resfriamento desigual, tensão residual da usinagem e uma seção que muda de espessura mais rápido do que o aço consegue se mover. Uma oficina que mede apenas o comprimento total de um bloco verá a distorção dimensional e perderá completamente a distorção de forma, razão pela qual uma verificação de distorção deve ser feita nas dimensões que importam para a ferramenta acabada.

Size distortion and shape distortion compared, sketches of a step block before hardening, heated to austenitize, quenched to martensite and after hardening
Fig. 1. Distorção dimensional e de forma. Reproduzido da figura original. Os três esboços à esquerda são distorção dimensional, onde a peça cresce mas mantém sua forma através da austenitização e da têmpera. Os dois à direita são distorção de forma, onde a forma é perdida através do mesmo tratamento.

O que a estrutura contém após a têmpera

A mudança dimensional que um aço ferramenta apresenta na têmpera é determinada por como a estrutura que sai da têmpera difere da estrutura recozida que entrou. Essa estrutura é uma mistura de três coisas, e a tabela abaixo mede todas as três em quatro graus temperados a partir de suas temperaturas de austenitização recomendadas. A coluna interessante não é a dureza. É a divisão entre martensita, austenita retida e carboneto não dissolvido, porque essa divisão conta toda a história do que o revenimento pode e não pode fazer depois. Os graus de baixa liga saem quase inteiramente martensíticos com pouca austenita retida, e um grau de alto carbono e alto cromo como o D2 sai com 40% de austenita retida e 15% de carboneto não dissolvido, o que é um ponto de partida completamente diferente para o revenimento.

AçoTratamento de têmperaDureza após têmpera, HRCMartensita, % volAustenita retida, % volCarbonetos não dissolvidos, % vol
W1790 °C (1450 °F), 30 min, WQ67.088.592.5
L3845 °C (1550 °F), 30 min, OQ66.59073.0
M21225 °C (2235 °F), 6 min, OQ6471.5208.5
D21040 °C (1900 °F), 30 min, AC62454015

Fonte, Tabela 1 de Control of Distortion in Tool Steels. WQ, têmpera em água; OQ, têmpera em óleo; AC, resfriamento ao ar. Os quatro aços foram temperados a partir de suas temperaturas de austenitização recomendadas e os microconstituintes foram medidos na estrutura como temperada.

Quanto uma barra de aço rápido se move

Uma barra não se distorce uniformemente ao longo de sua circunferência, e a diferença entre o maior e o menor diâmetro após a têmpera é uma medida direta de quão uniforme foi o tratamento. A Fig. 2 mostra a mesma seção de barra após duas rotas diferentes. A rota convencional deixa um perfil cujas variações são visíveis a olho nu, e a fonte cita 0,023 mm entre os pontos alto e baixo. O processo especial deixa um perfil muito mais redondo com 0,005 mm, e a consequência prática é que menos material precisa ser deixado na barra para a retificação final.

Diameter changes during heat treatment for high speed steel bars, conventional process versus special process
Fig. 2. Variações típicas de diâmetro durante o tratamento térmico para barras de aço rápido, extraído da figura original. A parte (a) é o processo convencional, com uma ovalização de 0,023 mm entre os raios extremos, e a parte (b) é o processo especial com 0,005 mm.

O que a metalurgia do pó muda

Um aço ferramenta de metalurgia do pó é produzido atomizando o fundido em pó e depois consolidando-o, de modo que a etapa de lingote e sua segregação nunca acontecem. A rota de processo na Fig. 3 vai do fundido através da atomização em água ou a gás, e os dois ramos levam a formas de pó diferentes e, portanto, a métodos de consolidação diferentes. O resultado traz duas vantagens que importam para o ferramenteiro. Não há macrossegregação nem porosidade, e os carbonetos são finos e uniformemente distribuídos em vez de se alinharem em bandas. Ambos proporcionam uma resposta de têmpera mais profunda e uma resposta mais rápida ao tratamento de austenitização, o que é mais importante para os aços rápidos ao molibdênio porque eles descarbonetam rapidamente na temperatura.

Flow chart of current manufacturing processes for powder metallurgy tool steels
Fig. 3. Processos de fabricação atuais para aços ferramenta P/M. Reproduzido da figura original. A fonte credita o ASM Handbook Volume 1 pelo gráfico.

A ovalização é a terceira vantagem, e é a que se traduz em dinheiro na barra. A tabela abaixo compara uma barra P/M com uma barra convencional do mesmo grau em três diâmetros, e a barra P/M é entre duas e quatro vezes mais redonda em todos os tamanhos. A diferença aumenta à medida que a barra fica maior, que é onde a fundição convencional tem mais problemas com segregação.

Diâmetro da barra, mmDiâmetro da barra, in.Método de produçãoOvalização típica (a), mmOvalização típica (a), in.
753P/M0.0080.0003
753Convencional0.0200.0008
1255P/M0.0130.0005
1255Convencional0.0330.0013
1907.5P/M0.0150.0006
1907.5Convencional0.0510.0020

Fonte, Tabela 4 de Control of Distortion in Tool Steels. (a) Diâmetro máximo menos diâmetro mínimo após o tratamento de têmpera normal. A comparação é entre uma barra de metalurgia do pó e uma barra convencional fundida e forjada do mesmo grau e diâmetro.

A Fig. 4 mostra o que a distribuição de carbonetos mais fina e mais uniforme faz com a resposta de têmpera. As duas curvas são do mesmo grau, M25, uma produzida por metalurgia do pó e outra fundida e forjada, temperadas em óleo a partir de 1200 °C (2200 °F) e revenidas três vezes a 550 °C (1025 °F). A barra P/M atinge sua dureza em um tempo de austenitização mais curto e mantém uma dureza mais alta no final, e a barra convencional do mesmo diâmetro de 125 mm nunca a alcança.

Tempered hardness against time at austenitizing temperature for powder metallurgy and conventional M25 tool steel bars
Fig. 4. Resposta à têmpera para barras de aço ferramenta M25 (HC) produzidas por P/M e convencionalmente. Reproduzido da figura original. A dureza foi medida no meio do raio em barras temperadas em óleo a partir de 1200 °C (2200 °F) e revenidas por três ciclos de 2 h a 550 °C (1025 °F).

Aços maraging

Os aços maraging estão na fronteira da família dos aços ferramenta e são a exceção a quase tudo acima, porque não endurecem por têmpera. O aço é recozido macio, usinado na forma e depois envelhecido em uma única temperatura, razão pela qual uma matriz maraging pode ser acabada antes de ser temperada e não se move no processo. O nome do grau carrega sua própria especificação, com um número de três dígitos para a resistência à tração aproximada em ksi e uma letra para o principal elemento de endurecimento, então 18Ni C (250) é um aço com 18% de níquel ligado com cobalto a cerca de 250 ksi. A fonte não recomenda sobreenvelhecimento ou subenvelhecimento, porque ambos custam propriedades, então a temperatura de envelhecimento na tabela é o tratamento em si e não um ponto de partida para ajuste.

GrauTratamento de envelhecimento (a), °CTratamento de envelhecimento (a), °FDureza nominal, HRC
18Ni C (200)480(900) (b)44
18Ni T (200)480(900) (b)44
18Ni C (250)480(900) (b)50
18Ni T (250)480(900) (b)50
18Ni C (300)480(900) (b)53
18Ni T (300)480(900) (b)53

Fonte, Tabela 5 de Control of Distortion in Tool Steels. (a) O tempo de envelhecimento é de 3 a 6 h mais 1 h para cada 25 mm (1 in.) adicionais de seção transversal. (b) Um tratamento de envelhecimento de 530 °C (990 °F) é recomendado para moldes de fundição de alumínio sob pressão, o que resulta em valores de dureza um pouco menores, cerca de 2 HRC abaixo dos valores mostrados.

O que verificar antes da liberação

Vale a pena ter dois números na ficha de rota para qualquer ferramenta cujas dimensões finais sejam importantes. O primeiro é a variação total de tamanho esperada da têmpera e do revenimento, que o fornecedor do aço pode informar para o grau e é por isso que o grau é escolhido antes de definir o sobremetal de usinagem. O segundo é uma medição de primeira peça nas dimensões que controlam a ferramenta acabada, feita após a têmpera e antes da retificação final, porque a distorção de forma não pode ser calculada a partir de uma tabela. Uma peça que sai redonda mas maior que o esperado é um problema de tamanho e muitas vezes pode ser corrigida alterando o sobremetal. Uma peça que sai oval é um problema de forma, e a correção está no forno e na têmpera, não no sobremetal.

Fonte: ASM Handbook, Volume 4, Heat Treating, ASM International, 1991.