Guia de Tratamento Térmico do Aço Ferramenta O2

Aço para ferramentas O2 is an oil-quenched cold work tool steel with high hardness, high wear resistance, and minimal deformation during heat treatment. Compared with water-quenched steel, O2 steel exhibits better dimensional stability and higher toughness after complete quenching 1¹. Os graus equivalentes de aço para ferramentas O2 incluem:

Lista de verificação rápida do tratamento térmico do aço ferramenta O2

Processo de tratamento térmico

Pré-aquecimento

Preheat to 649–677°C (1200–1250°F) and hold until the workpiece is uniformly heated throughout. This reduces thermal shock and the risk of deformation or cracking when the steel enters the austenitizing furnace.

Austenitização

Heat to 760–800°C (1400–1472°F). At this temperature, alloy carbides dissolve and the microstructure transforms to austenite. 790°C (1450°F) is the recommended standard temperature for most applications. Control soak time carefully — excessive soaking raises retained austenite content and reduces final hardness.

Resfriamento

Quench in oil, stopping when the workpiece reaches 66–93°C (150–200°F). Maintain quenching oil temperature between 50–70°C (120–160°F). Do not use water or brine — the risk of cracking is severe. Do not wrap in stainless foil, as it impedes oil contact.

Têmpera

Begin tempering immediately once the workpiece cools to 52–65°C (125–150°F) — do not allow it to reach room temperature first. Temper at 150–260°C (300–500°F). Minimum soak time: 2 hours per inch (4.7 min/mm) of cross-section, followed by air cooling.

For demanding applications, double tempering is preferred. For most tooling, a single temper at 175–205°C (345–400°F) achieves a working hardness of 58–62 HRC.

Hardness vs. tempering temperature:

Common Issues and Solutions

Deformation and Dimensional Changes

Deformation in O2 steel is usually caused by excessive quench rates or uneven heating. Three controls:

• Martempering: Interrupt the quench in hot oil or molten salt, held at 14–28°C (25–50°F) above the martensite start temperature (Ms), hold until the workpiece temperature equalizes, then air-cool.
• Pré-aquecimento: Preheating to 650°C (1200°F) before austenitizing significantly reduces distortion during hardening.
• Machining allowance: Retain sufficient stock after rough machining to correct any distortion from final heat treatment.

Trincamento por têmpera

Causes include excessive heating rates, sharp corners, and abrupt changes in cross-section in the tool geometry.

• Oil quench only. Water and brine are prohibited.
• Temper the workpiece before it fully cools to room temperature to relieve residual stress.
• For complex geometries, perform stress-relief annealing at 650–675°C after rough machining and before final hardening.

Descarbonetação superficial

O2 steel is sensitive to decarburization during heating. Carbon loss at the surface produces a soft layer that reduces wear resistance.

• Heat in a protective atmosphere — an endothermic gas, a salt bath, or a vacuum.
• Remove all oxide scale and any existing decarburized layer from the surface before final heat treatment.

Austenita retida e controle de dureza

Austenitizing above the recommended temperature raises retained austenite content, leading to insufficient hardness and dimensional instability after quenching.

• Stay within the 760–800°C range. Exceeding this is the primary cause of retained austenite problems.
• Cryogenic treatment at −196°C (−321°F) converts a significant portion of retained austenite to martensite.
• Temper at 175–205°C (345–400°F) to reach a stable working hardness of 58–62 HRC.

Application Limits

O2 steel has no red hardness. It is suitable for cold stamping, shearing, and forming at ambient temperatures. It must not be used in hot-work applications such as die casting or hot forging.

Perguntas frequentes

1. Nee, JG (Revisor Técnico Chefe e Editor-Chefe). (2010). Fundamentos do Projeto de Ferramentas (6ª ed.). Sociedade de Engenheiros de Manufatura. ↩︎