수입 금형강 브랜드 AISI 등급 크로스 레퍼런스
모든 제철소는 자사 브랜드 코드로 금형강을 판매하며, 마모된 블록을 교체해야 하는 금형 공장은 해당 코드 뒤에 어떤 AISI 등급이 있는지 알아야 합니다. 이 페이지는 주요 유럽 및 일본 제철소의 브랜드 등급을 해당 AISI 등가품과 대조하고, 제철소가 공급하는 납품 경도도 추가합니다. 냉간 가공, 열간 가공, 플라스틱 금형 및 고속도 등급이 네 개의 표에 포함됩니다. 도면에 명시된 경우 비교해야 할 것은 AISI 번호입니다. D2, H13, O1 또는 P20 그리고 견적서에는 제철소 코드가 대신 기재되어 반환됩니다.
표 읽는 방법
첫 번째 열은 수입 브랜드 등급이 등가인 AISI 등급입니다. 출처에서 JIS 또는 중국 표준 등가품도 함께 표기하는 경우, 일본 또는 중국 도면에 따라 작업하는 구매자가 AISI 번호만큼 크로스 레퍼런스의 해당 부분을 필요로 하므로 동일한 셀에 모두 제공됩니다. 등급 코드는 제철소 자체 지정이며 제철소 성적서에 나타나는 문자열이므로 주문 시 인용해야 하는 것입니다. 납품 경도는 강재가 도착하는 경도로, 일반적으로 HBW이며, 제철소가 다른 스케일을 지정하는 경우 HRC, HS 또는 HV가 표시됩니다. AISI 등가품이 없다고 표시된 등급 그룹은 AISI 번호에 해당하지 않는 특수 등급입니다.
포함된 브랜드는 ASSAB 및 모회사 Uddeholm 등급, BOHLER, DAIDO, HITACHI, THYSSEN 및 GS 시리즈, SAARSTAHL, DORRENBERG, NKS, EDEL, SOREL, USINOR 및 INDUSTEEL, 그리고 SINTO입니다.
냉간 가공 금형강 브랜드
냉간 가공 브랜드는 O 시리즈, A2 등급 및 D 시리즈를 중심으로 그룹화됩니다. D2 그룹이 가장 긴데, 거의 모든 제철소가 이에 대응하여 12% 크롬 냉간 가공 강을 생산하기 때문이며, D3 그리고 D6 탄소 함량이 더 많거나 적은 동일한 패턴을 따릅니다.
| AISI 등가품 | 제철소 / 브랜드 | 등급 코드 | 납품 경도 |
|---|---|---|---|
| O1 (JIS SKS3, GB/YB 9CrWMn) | ASSAB | DF-2 | 190 |
| O1 (JIS SKS3, GB/YB 9CrWMn) | ASSAB | DF-3 | 190 |
| O1 (JIS SKS3, GB/YB 9CrWMn) | BOHLER | K460 | ≤225 |
| O1 (JIS SKS3, GB/YB 9CrWMn) | DORRENBERG | RS2510 | 230 |
| O1 (JIS SKS3, GB/YB 9CrWMn) | DAIDO | GOA | 217 |
| O1 (JIS SKS3, GB/YB 9CrWMn) | HITACHI | SGT | 190 |
| O1 (JIS SKS3, GB/YB 9CrWMn) | SAARSTAHL | GS2510 | 230 |
| O1 (JIS SKS3, GB/YB 9CrWMn) | THYSSEN | GS-510 | ≤230 |
| O2 (GB 9Mn2V) | THYSSEN | GS842 | ≤230 |
| A2 (JIS SKD12, GB Cr5Mo1V) | ASSAB | XW-10 | 215 |
| A2 (JIS SKD12, GB Cr5Mo1V) | THYSSEN | GS-363 | ≤230 |
| D2 (JIS SKD10, GB/YB Cr12Mo1V1) | ASSAB | XW-41 | 210 |
| D2 (JIS SKD10, GB/YB Cr12Mo1V1) | ASSAB | XW-42 | 210 |
| D2 (JIS SKD10, GB/YB Cr12Mo1V1) | BOHLER | K100 | ≤250 |
| D2 (JIS SKD10, GB/YB Cr12Mo1V1) | DAIDO | DC11 | 255 |
| D2 (JIS SKD10, GB/YB Cr12Mo1V1) | DAIDO | DC53 | 255 |
| D2 (JIS SKD10, GB/YB Cr12Mo1V1) | DORRENBERG | RS2379 | ≤250 |
| D2 (JIS SKD10, GB/YB Cr12Mo1V1) | DORRENBERG | RS2436 | ≤250 |
| D2 (JIS SKD10, GB/YB Cr12Mo1V1) | HITACHI | SLD | 210 |
| D2 (JIS SKD10, GB/YB Cr12Mo1V1) | HITACHI | SLD8 | 210 |
| D2 (JIS SKD10, GB/YB Cr12Mo1V1) | SAARSTAHL | GS2379 | 255 |
| D2 (JIS SKD10, GB/YB Cr12Mo1V1) | THYSSEN | GS-379 | ≤250 |
| D2 (JIS SKD10, GB/YB Cr12Mo1V1) | THYSSEN | GS-821ESR | ≤250 |
| D2 (JIS SKD10, GB/YB Cr12Mo1V1) | NKS | KD21 | 255 |
| D2 (JIS SKD10, GB/YB Cr12Mo1V1) | NKS | KD11S | 255 |
| D3 (JIS SKD1, GB Cr12) | BOHLER | K110 | ≤250 |
| D3 (JIS SKD1, GB Cr12) | THYSSEN | GS-080 | ≤250 |
| D6 | ASSAB | XW-5 | 240 |
| D6 | BOHLER | K107 | ≤250 |
| D6 | THYSSEN | GS-436 | ≤250 |
| 6F7 | THYSSEN | GS-767 | ≤250 |
출처, 实用模具材料与热处理速查手册, 표 10-11, 수입 냉간 금형강 등급 및 용도, 인쇄면 630~632쪽.
열간 금형강 브랜드
열간 브랜드는 H10, H11, H13 번호에 속하며, H13은 표준 다이캐스팅 및 압출 등급이기 때문에 압연 제조사 등가품이 가장 많습니다. 아래 H10A 및 H11 그룹은 이 계열의 저크롬 끝단이며, AISI 등가품이 없는 그룹은 제조사가 AISI 번호 외에 기재한 몰리브덴 열간 등급입니다.
| AISI 등가품 | 제철소 / 브랜드 | 등급 코드 | 납품 경도 |
|---|---|---|---|
| H10 (GB 4Cr3Mo3SiV) | THYSSEN | GS-365 | ≤230 |
| H10A | BOHLER | W321 | ≤230 |
| AISI 등가품 없음 | THYSSEN | GS-885 | ≤230 |
| H11 (GB 4Cr5MoSiV) | ASSAB | VD11 | 180 |
| H11 (GB 4Cr5MoSiV) | BOHLER | W300VMR | ≤220 |
| H11 (GB 4Cr5MoSiV) | THYSSEN | GS-343 | ≤230 |
| H13 (JIS SKD61, GB/YB 4Cr5MoSiV1) | ASSAB | 8402 | 185 |
| H13 (JIS SKD61, GB/YB 4Cr5MoSiV1) | ASSAB | 8407ESR | 185 |
| H13 (JIS SKD61, GB/YB 4Cr5MoSiV1) | BOHLER | W302 | ≤225 |
| H13 (JIS SKD61, GB/YB 4Cr5MoSiV1) | DAIDO | DHA1（HI） | 어닐링 229 |
| H13 (JIS SKD61, GB/YB 4Cr5MoSiV1) | EDEL | 2344 | 210 |
| H13 (JIS SKD61, GB/YB 4Cr5MoSiV1) | HITACHI | DAC | 186 |
| H13 (JIS SKD61, GB/YB 4Cr5MoSiV1) | SAARSTAHL | GS-2344 | 180-220 |
| H13 (JIS SKD61, GB/YB 4Cr5MoSiV1) | SAARSTAHL | GS-2344 S.ESR | 180-220 |
| H13 (JIS SKD61, GB/YB 4Cr5MoSiV1) | DORRENBERG | RS2344 | ≤230 |
| H13 (JIS SKD61, GB/YB 4Cr5MoSiV1) | DORRENBERG | RS2344ESR | ≤230 |
| H13 (JIS SKD61, GB/YB 4Cr5MoSiV1) | THYSSEN | GS-344 | ≤230 |
| H13 (JIS SKD61, GB/YB 4Cr5MoSiV1) | THYSSEN | GS-344ESR | ≤230 |
| H13 (JIS SKD61, GB/YB 4Cr5MoSiV1) | THYSSEN | GS-344HT | ≤170 |
| H13 (JIS SKD61, GB/YB 4Cr5MoSiV1) | THYSSEN | GS344 RTSuper | ≤170 |
| H13 (JIS SKD61, GB/YB 4Cr5MoSiV1) | THYSSEN | GS-344M | ≤230 |
| H13 (JIS SKD61, GB/YB 4Cr5MoSiV1) | THYSSEN | GS344 RTSuper | ≤230 |
| H13 (JIS SKD61, GB/YB 4Cr5MoSiV1) | ASSAB | HOTVAR | 210 |
| H13 (JIS SKD61, GB/YB 4Cr5MoSiV1) | ASSAB | QRO-90 | 180 |
| H13 (JIS SKD61, GB/YB 4Cr5MoSiV1) | ASSAB | DIEVAR | 160 |
| H13 (JIS SKD61, GB/YB 4Cr5MoSiV1) | BOHLER | W303ISO BLOC | ≤229 |
| H13 (JIS SKD61, GB/YB 4Cr5MoSiV1) | BOHLER | W720ISO BLOC | annealed |
| H13 (JIS SKD61, GB/YB 4Cr5MoSiV1) | DAIDO | DH2F | 프리하드닝 37- 41HRC |
| H13 (JIS SKD61, GB/YB 4Cr5MoSiV1) | DAIDO | DH31-S | 어닐링 ≤235 HBW |
| H13 (JIS SKD61, GB/YB 4Cr5MoSiV1) | THYSSEN | GS787 ESR | ≤245 |
| H13 (JIS SKD61, GB/YB 4Cr5MoSiV1) | THYSSEN | GS999 | ≤230 |
| H13 (JIS SKD61, GB/YB 4Cr5MoSiV1) | NKS | KDA1 | 229 |
| H13 (JIS SKD61, GB/YB 4Cr5MoSiV1) | NKS | KDA1S | 229 |
출처, 实用模具材料与热处理速查手册, 표 10-12, 수입 열간 금형강 등급 및 용도, 인쇄 페이지 632~634.
플라스틱 금형강 브랜드
플라스틱 금형 브랜드는 P 시리즈와 420 스테인리스 금형을 포함합니다. P20 그룹은 프리하드닝된 주력 제품이며, 대부분의 동등 등급은 28~38 HRC 범위로 프리하드닝 상태로 공급되므로 해당 그룹의 많은 경도 값이 HBW 수치 대신 HRC 수치로 표기됩니다. 420 등급은 내식성 금형이며, 420 스테인리스강 그리고 440C 스테인리스강 해당 그룹에서 가장 자주 언급되는 두 가지 수치입니다.
| AISI 등가품 | 제철소 / 브랜드 | 등급 코드 | 납품 경도 |
|---|---|---|---|
| 6F3 | THYSSEN | GS714 | 32-36HRC |
| P2 | THYSSEN | GS-162 | ≤210 |
| P20 (GB SM3Cr2Mo) | ASSAB | ASSAB618 | 290-330 |
| P20 (GB SM3Cr2Mo) | ASSAB | 718S | 290-330 |
| P20 (GB SM3Cr2Mo) | ASSAB | 718H | 330-370 |
| P20 (GB SM3Cr2Mo) | BOHLER | M201 | 예비 경화 |
| P20 (GB SM3Cr2Mo) | BOHLER | M202 | 예비 경화 |
| P20 (GB SM3Cr2Mo) | BOHLER | M238 | 예비 경화 |
| P20 (GB SM3Cr2Mo) | DORRENBERG | RS323 | 240-300 |
| P20 (GB SM3Cr2Mo) | DAIDO | PDS-5 | 29-33HRC |
| P20 (GB SM3Cr2Mo) | DAIDO | PX88 | 프리하드닝 30- 33HRC |
| P20 (GB SM3Cr2Mo) | DAIDO | PX4 | 프리하드닝 30- 33HRC |
| P20 (GB SM3Cr2Mo) | DAIDO | PX5 | 프리하드닝 30- 33HRC |
| P20 (GB SM3Cr2Mo) | EDEL | 318 | 29-34HRC |
| P20 (GB SM3Cr2Mo) | EDEL | 2311 | 30-35HRC |
| P20 (GB SM3Cr2Mo) | HITACHI | HPM7 | 310-340 |
| P20 (GB SM3Cr2Mo) | DORRENBERG | RS2738 | 300-350 |
| P20 (GB SM3Cr2Mo) | DORRENBERG | RS2311 | 280-325 |
| P20 (GB SM3Cr2Mo) | DORRENBERG | RS2312 | 280-325 |
| P20 (GB SM3Cr2Mo) | DORRENBERG | RS638 | 250-280 |
| P20 (GB SM3Cr2Mo) | SAARSTAHL | GS738 | 300-350 |
| P20 (GB SM3Cr2Mo) | SAARSTAHL | GS2311 | 300-350 |
| P20 (GB SM3Cr2Mo) | SAARSTAHL | GS2312 | 280-325 |
| P20 (GB SM3Cr2Mo) | SAARSTAHL | GS638 | 270-300 |
| P20 (GB SM3Cr2Mo) | SAARSTAHL | GS688 | 250-320 |
| P20 (GB SM3Cr2Mo) | SOREL | CSM-2 | 31-34HRC |
| P20 (GB SM3Cr2Mo) | SOREL | P-20M | 29-35HRC |
| P20 (GB SM3Cr2Mo) | THYSSEN | GS-P20M | 28-32HRC |
| P20 (GB SM3Cr2Mo) | THYSSEN | GS-711 | 35-38HRC |
| P20 (GB SM3Cr2Mo) | THYSSEN | GS-738 | 32-35HRC |
| P20 (GB SM3Cr2Mo) | THYSSEN | GS-318 | 28-30HRC |
| P20 (GB SM3Cr2Mo) | THYSSEN | GS-312 | 29-33HRC |
| P20 (GB SM3Cr2Mo) | USINOR / INDUSTEEL | SP300 | 300 |
| P21 (GB 25CrNi3MoAl) | DAIDO | NAK55 VESR | 37-43HRC |
| P21 (GB 25CrNi3MoAl) | HITACHI | CENAI （ESR） | 38-42HRC |
| P21 (GB 25CrNi3MoAl) | HITACHI | HPM50 | 36-41HRC |
| P21 (GB 25CrNi3MoAl) | THYSSEN | GS-808 VAR | 38-42HRC |
| P21 (GB 25CrNi3MoAl) | USINOR / INDUSTEEL | SP400 | 37-41HRC |
| P21 (GB 25CrNi3MoAl) | NKS | KAP88 | 38-41HRC |
| P21 (GB 25CrNi3MoAl) | DORRENBERG | RS80 | 380-420 |
| 420 (JIS SUS420J2, GB/YB 30Gr13) | ASSAB | 168RAM AX-S | 340 |
| 420 (JIS SUS420J2, GB/YB 30Gr13) | ASSAB | CORRAX S336 | 32HRC |
| 420 (JIS SUS420J2, GB/YB 30Gr13) | ASSAB | S136ESR | 215 |
| 420 (JIS SUS420J2, GB/YB 30Gr13) | ASSAB | S136HESR | 290-330 |
| 420 (JIS SUS420J2, GB/YB 30Gr13) | BOHLER | M300ESR | 예비 경화 |
| 420 (JIS SUS420J2, GB/YB 30Gr13) | BOHLER | M310ESR | ≤225 |
| 420 (JIS SUS420J2, GB/YB 30Gr13) | BOHLER | M310HESR | 예비 경화 |
| 420 (JIS SUS420J2, GB/YB 30Gr13) | BOHLER | M330VMR | ≤240 |
| 420 (JIS SUS420J2, GB/YB 30Gr13) | DORRENBERG | RS2316 | 235-250 |
| 420 (JIS SUS420J2, GB/YB 30Gr13) | DORRENBERG | RS2083 | ≤230 |
| 420 (JIS SUS420J2, GB/YB 30Gr13) | DORRENBERG | RS2083H | ≤230 |
| 420 (JIS SUS420J2, GB/YB 30Gr13) | DORRENBERG | RS2316 ESR | 260-310 |
| 420 (JIS SUS420J2, GB/YB 30Gr13) | DAIDO | 440C | 269 |
| 420 (JIS SUS420J2, GB/YB 30Gr13) | DAIDO | S-STAR ESR | 30-34 HRC |
| 420 (JIS SUS420J2, GB/YB 30Gr13) | EDEL | 2316 | 235-250 |
| 420 (JIS SUS420J2, GB/YB 30Gr13) | EDEL | 2316H | 290-330 |
| 420 (JIS SUS420J2, GB/YB 30Gr13) | HITACHI | HPM38 | 285-320 |
| 420 (JIS SUS420J2, GB/YB 30Gr13) | SAARSTAHL | GS-2083 | 215-240 |
| 420 (JIS SUS420J2, GB/YB 30Gr13) | SAARSTAHL | GS-2083H | 280-310 |
| 420 (JIS SUS420J2, GB/YB 30Gr13) | SAARSTAHL | GS-2316 | 260-310 |
| 420 (JIS SUS420J2, GB/YB 30Gr13) | THYSSEN | GS-083 | ≤230 |
| 420 (JIS SUS420J2, GB/YB 30Gr13) | THYSSEN | GS-083 ESR | ≤230 |
| 420 (JIS SUS420J2, GB/YB 30Gr13) | THYSSEN | GS-083H | 290-340 |
| 420 (JIS SUS420J2, GB/YB 30Gr13) | THYSSEN | GS-128H | 38-42HRC |
| 420 (JIS SUS420J2, GB/YB 30Gr13) | THYSSEN | GS083 VAR | ≤230 |
| 420 (JIS SUS420J2, GB/YB 30Gr13) | THYSSEN | GS-316 | 28-32HRC |
| AISI 등가품 없음 | ASSAB | 635 | 200 |
| AISI 등가품 없음 | ASSAB | S336 | 32HRC |
| AISI 등가품 없음 | ASSAB | OPTIMAX | 200 |
| AISI 등가품 없음 | BOHLER | M340 | ≤260 |
| AISI 등가품 없음 | DORRENBERG | RS80 | 380-420 |
| AISI 등가품 없음 | DAIDO | PXZ | 프리하드닝 27-34HRC |
| AISI 등가품 없음 | HITACHI | HPM38 | 48-55HS |
| AISI 등가품 없음 | SINTO | PORCERAX II | ≤450 HV |
| AISI 등가품 없음 | THYSSEN | GS-316 | 265-325 |
| AISI 등가품 없음 | THYSSEN | GS-316ESR | 265-325 |
| 6F7 | THYSSEN | GS-767 | ≤250 |
| 440 | THYSSEN | GS361ESR | ≤265 |
출처, 实用模具材料与热处理速查手册, Table 10-13, 수입 플라스틱 금형강 등급 및 용도, 인쇄 페이지 634~640.
고속도강 브랜드
출처에는 수입 브랜드에 대해 두 개의 고속도강 번호만 기재되어 있으며, 둘 다 절삭공구 작업을 주도하는 몰리브덴 계열입니다. M2 은 범용 등급이며 M42 은 더 높은 고온 경도를 위한 코발트 등급입니다.
| AISI 등가품 | 제철소 / 브랜드 | 등급 코드 | 납품 경도 |
|---|---|---|---|
| M2 (JIS SKH51, GB/YB W6Mo5Cr4V2) | ASSAB | KM-2 | 260 |
| M2 (JIS SKH51, GB/YB W6Mo5Cr4V2) | BOHLER | S600 | 240-300 |
| M2 (JIS SKH51, GB/YB W6Mo5Cr4V2) | DAIDO | MH51 | 어닐링 ≤255 |
| M2 (JIS SKH51, GB/YB W6Mo5Cr4V2) | THYSSEN | GS-388 | ≤250 |
| M42 (JIS SKH59, GB W2Mo9Cr4VCo8) | BOHLER | S500 | 240-300 |
| M42 (JIS SKH59, GB W2Mo9Cr4VCo8) | THYSSEN | GS-247 | ≤300 |
출처, 实用模具材料与热处理速查手册, Table 10-14, 수입 고속도강 등급 및 용도, 인쇄 페이지 640.
데이터 관련 참고사항
출처에는 420 등급의 중국 표준 상당재가 30Gr13으로 인쇄되어 있습니다. 해당 등급의 표준 명칭은 30Cr13이며, 위 표에 인쇄된 형태입니다. 또한 출처에는 H13 그룹 상당재가 4Cr5MoSiV1, H11 상당재가 4Cr5MoSiV로 인쇄되어 있으며, 여기에는 인쇄된 표에 있는 줄바꿈 하이픈 없이 기재했습니다.
출처에서 일부 등급이 하나의 표 안에서 또는 두 개의 표에 걸쳐 두 번 이상 인쇄되어 있습니다. THYSSEN GS-083H는 420 그룹에 동일한 290~340 HBW 수치로 두 번 나타나고, DAIDO NAK55 ESR 항목은 P21 그룹에 동일한 경도로 두 번 나타나며, THYSSEN GS-767은 제조사가 두 가지 용도로 모두 판매하므로 냉간 가공 및 플라스틱 금형 표에 모두 기재되어 있습니다. 중복 행은 한 번만 표시했습니다. 어떤 값도 변경하지 않았으며, 브랜드 코드는 출처에서 사용한 간격을 포함하여 인쇄된 그대로 재현했습니다.
경도 열의 숫자만 있는 값은 출처 열 제목에 인쇄된 단위에 따라 HBW입니다. HRC, HS 또는 HV가 붙은 값은 해당 스케일이며, 예비 경화 또는 어닐링 항목은 단일 수치가 제시되지 않은 경우 제조사가 명시한 납품 상태입니다.
实用模具材料与热处理速查手册, Tables 10-11~10-14, 인쇄 페이지 630~640에서 편집했습니다. 모든 등급, 코드 및 경도 수치는 파일의 검색 가능한 텍스트 레이어에서 읽었으며 그룹 경계는 인쇄 페이지와 대조하여 확인했습니다. 이 표는 Aobo Steel의 사양이 아니라 공개된 제조사 관행의 참고 요약이므로, 브랜드 코드로 주문하기 전에 제조사 성적서로 등급과 공급 상태를 확인하십시오.