공구강의 비커스-록웰 C 경도 환산

환산 차트

이 관계는 균등한 단계의 표가 아니라 곡선이며, 양 끝에서 위로 휘어집니다. 20~40 HRC 구간에서 비커스 40포인트는 록웰 약 15포인트에 해당합니다. 60~68 HRC 구간에서 록웰 8포인트는 비커스 약 250포인트에 해당합니다. 이러한 형태가 이 차트의 실질적인 내용입니다. 경도가 높은 구간에서 록웰 C 1포인트의 차이는 비커스 약 25~30포인트의 차이이며, 이는 HRC만으로 작성된 공구강 규격이 65 HRC 공구에서 논란의 여지를 남기는 이유입니다.

수치로 본 환산

표는 정수 록웰 C 지점에서 동일한 곡선을 제시합니다. 가장 가까운 비커스 포인트로 반올림했으며, 마지막 항목은 원본 곡선이 끝나는 68 HRC입니다. 어느 방향으로 읽어도 같은 결과가 나오므로, 비커스 시험 결과에서 록웰 C 값으로 역산하는 데에도 그 반대의 경우만큼 쉽게 사용할 수 있습니다.

위의 다시 그린 곡선에서 정수 HRC 값에 대해 읽은 값이며, 가장 가까운 HV로 반올림했습니다.

공구강이 두 단위로 모두 규격화되는 이유

록웰 C 시험은 빠르고 휴대용 장비를 사용하며 압흔이 완성된 공구에 사용할 수 있을 만큼 작기 때문에, 열처리 업체가 보고하는 값이자 고객 도면에 보통 기재되는 값입니다. 비커스 시험은 더 느리지만 록웰 C가 분해능을 유지하지 못하는 경도에서도 분해능을 유지하며, 록웰 C 하중이 측정 대상 층을 관통할 얇은 단면이나 침탄 깊이에서 낮은 하중으로 시험할 수 있습니다. 62 HRC 이상의 공구강, 그리고 질화 또는 고주파 경화층의 모든 측정에는 비커스가 인용할 가치가 있는 수치를 제공하는 시험입니다.

모든 환산에는 두 가지 실무적 주의사항이 따릅니다. 첫째, 두 스케일은 서로 다른 것을 측정합니다. 록웰 C는 압입 깊이를 측정하고 비커스는 압흔의 크기를 측정하며, 두 단위 간의 환산은 물리적 관계가 아니라 경험적 관계이므로, 환산은 측정이 아니며 환산값으로 성적서를 작성해서는 안 됩니다. 둘째, 환산은 재료 등급에 따라 달라집니다. 이 페이지의 곡선은 공구강 관계이며, 일반 탄소강이나 오스테나이트계 스테인리스강의 동일한 환산은 약간 다르게 나타나며, 표준에서 해당 그룹에 대해 별도의 표를 발표하는 이유도 이 때문입니다.

다음으로 볼 곳

측정 방법 자체는 다음 페이지에 설명되어 있습니다: 경도 시험 방법 각 공구강 등급이 공급되는 경도는 다음 페이지에 있으며, 공구강 특성 차트 동일 등급의 고온 경도(역시 HRC로 표기됨)는 다음 페이지에 있습니다: 공구강 고온 경도 차트. Aobo Steel은 모든 주문에 실제 제품의 경도를 기재한 EN 10204 3.1 밀 테스트 인증서를 첨부하여 공급합니다.

출처: ASM Handbook, Vol 1, Properties and Selection: Irons, Steels and High-Performance Alloys.