فولاذ الأدوات O1 | 1.2510 | SKS3

AOBO STEEL – مورد عالمي موثوق لأدوات الفولاذ

فولاذ الأدوات O1 هو فولاذ أدوات منخفض السبائك، مُشكَّل على البارد. يتميز بدرجة معينة من الصلابة ومقاومة التآكل، مع أدنى حد من تشوه الإخماد. توزيع الكربيدات فيه متجانس، وجسيماته دقيقة. يستخدم المصنعون عادةً فولاذ الأدوات O1 لتصنيع قوالب التثقيب على البارد ذات المقاطع العرضية الصغيرة والأشكال المعقدة، ومقاييس وأدوات قياس متنوعة. الدرجات المكافئة لـ O1 هي: DIN 1.2510 (ألمانيا)، JIS SKS3 (Japan), and GB 9CrWMn (الصين).

1. التطبيقات

  • قوالب وثقب: قوالب القطع، قوالب سك العملة، قوالب الرسم، قوالب التشكيل، الختم العام (اللكمات والقوالب للتشغيلات القصيرة/المتوسطة)، قوالب لف الخيوط، قوالب التشذيب البارد
  • أدوات القطع والتشغيل: رؤوس أدوات الورشة العامة (اختيار اقتصادي)، شفرات القص (خاصةً الصغيرة منها)، الصنابير، المثاقب، المواقد، مناشير التقطيع، القواطع الدائرية، المثاقب
  • قوالب وأجزاء دقيقة: Plastic mold components (inserted cavities, master hubs), Gauges, Master tools
  • الأدوات العامة وقطع الغيار: Cams, Bushings, Guides, Plain sliding bearings, Cam followers, Burnishing tools, Knurling tools, Feed rolls, Roll forming tooling (moderate runs)

2. تركيب الفولاذ O11

جمنسيكروالخامسنيشهرصس
0.85 – 1.00%1.00 – 1.40%الحد الأقصى 0.50%0.40 – 0.60%0.40 – 0.60%الحد الأقصى 0.30%الحد الأقصى 0.30%الحد الأقصى 0.30%الحد الأقصى 0.03%الحد الأقصى 0.03%

The O1 tool steel equivalent grades’ composition

درجةمعيارج (%)سي (%)منجنيز (%)الكروم (%)و (%)الخامس (%)
1.2510دين0.90-1.050.15-0.351.00-1.200.50-0.700.50-0.700.05-0.15
إس كي إس 3جيس0.90-1.00≤0.350.90-1.200.50-1.000.50-1.00
9CrWMnبريطانيا العظمى0.85-0.95≤0.400.90-1.200.50-0.800.50-0.80

3. الخصائص

  • صلابةصلابة الفولاذ O1 يكون 57-64 روكويل سي (HRC) من خلال التبريد بالزيت. مع ارتفاع درجة حرارة المعالجة الحرارية، تنخفض الصلابة. على سبيل المثال، بعد المعالجة الحرارية عند 900 درجة فهرنهايت (482 درجة مئوية)، يمكن خفض الصلابة إلى 47 HRC. 
  • القوة (الشد والخضوع): يظهر الفولاذ الأداة O1 قوة شد تبلغ 846 ميجا باسكال وقوة خضوع إزاحة 0.2% تبلغ 829 ميجا باسكال، مع قوة خضوع عامة تبلغ 758 ميجا باسكالبالنسبة لتكوين O1 محدد، يمكن أن تصل قوة الشد إلى 1725 ميجا باسكال (250 كيلو باسكال) عند التخفيف عند 800 درجة فهرنهايت (425 درجة مئوية)، وتنخفض مع ارتفاع درجات حرارة التخفيف.
  • اللدونة والصلابة: يُظهر فولاذ O1 انحناءً ملحوظًا قبل الكسر، مع انخفاض كبير في المساحة عند الكسر يقارب 20%. عادةً ما يُظهر سطح كسره نمطًا مخروطيًا كوبيًا. ورغم صلابته المتوسطة عمومًا، إلا أنه يُظهر قوة صدمات فائقة مقارنةً بأنواع فولاذ O الأخرى ضمن نطاق صلابة العمل الشائعة الذي يتراوح بين 57 و64 HRC. تتحسن اللدونة عادةً مع زيادة درجة حرارة المعالجة.
  • معامل المرونة: 211 جيجا باسكال.
  • الاستقرار الأبعادي: جطعام استقرار الأبعاد أثناء المعالجة الحرارية. عند تبريد الزيت من درجة حرارة التصلب المناسبة، يتمدد عادةً بحوالي 0.0015 بوصة لكل بوصة (0.0015 مم/مم). ومع ذلك، يمكن لعوامل مثل هندسة الأجزاء والتشوهات (الانحناء، أو الانحناء، أو الالتواء) أن تؤثر على التغيرات النهائية في الأبعاد.
  • قابلية التصنيع: جيد جدًا قابلية التصنيع. إذا تم ضبط قابلية تصنيع الفولاذ الذي يحتوي على نسبة كربون 1% على 100، فإن قابلية تصنيع الفولاذ O1 تكون 90.

4. المعالجة الحرارية لـ O1

ال المعالجة الحرارية O1 steel generally involves four primary steps: preheating, austenitizing (hardening), quenching, and tempering.

4.1 التسخين المسبق

يُعد التسخين المسبق خطوة أساسية في جميع أنواع فولاذ الأدوات تقريبًا، بما في ذلك O1. من الناحية المعدنية، لا يُسهم التسخين المسبق مباشرةً في تفاعل التصلب، ولكنه يؤدي عدة وظائف أساسية:

  1. يُقلل من الصدمة الحرارية: وضع أداة باردة في فرن ساخن قد يُسبب صدمة حرارية، مما يؤدي إلى تشوه أو تشقق مفرط. يُقلل التسخين المسبق من هذا الخطر.
  2. تخفيف التوتر: يساعد على تخفيف بعض التوتر الناتج أثناء عمليات التصنيع أو التشكيل.
  3. يزيد من إنتاجية المعدات: من خلال جلب الأداة إلى درجة حرارة موحدة قبل الفرن عالي الحرارة، فإنه يقلل من الوقت المطلوب في فرن الأوستنيت.
  4. يقلل من تدهور السطح: إذا لم يكن الفرن ذو الحرارة العالية محايدًا، فإن التسخين المسبق يقلل من التكربن وإزالة الكربنة.

درجة حرارة التسخين المسبق هي 1200 درجة فهرنهايت (650 درجة مئوية)يجب أن يبقى الفولاذ عند هذه الدرجة من الحرارة لمدة من 10 إلى 15 دقيقة, or until it is uniformly heated throughout its cross-section. Please لا انقع فولاذ الأداة لفترة طويلة جدًا عند هذه الدرجة من الحرارة، فقد يُخلّ ذلك بالتركيب الجزيئي. بناءً على خبرتنا، إذا وُضعت القطعة في فرن مُسخّن مسبقًا (حتى 1200 درجة فهرنهايت/650 درجة مئوية)، فضعها أولًا في أعلى الفرن لـ إزالة أي برودة، مما يساعد على تقليل الصدمات الحرارية وتقليل خطر التشقق.

4.2 التصلب (الأوستنيتي)

بعد التسخين المسبق، اضبط درجة حرارة الفرن على درجة حرارة الأوستنيت، وهي 815 درجة مئوية (1500 درجة فهرنهايت). يجب تسخين المادة حتى تصل إلى هذه الدرجة تمامًا، ويمكن التأكد من ذلك بملاحظة تطابق لونها مع لون الفرن. بمجرد أن تصبح درجة الحرارة ثابتة، ابدأ بحساب وقت النقع. انقع لمدة 5 دقائق إضافية لكل بوصة من أصغر مقطع عرضي. على الرغم من أن فولاذ O1 قد يتلف بسبب النقع الزائد، إلا أن تسامحه أعلى عمومًا مقارنةً بالفولاذ عالي السبائك.

4.3 إخماد2

يُصنف فولاذ O1 كفولاذ من النوع O لأنه فولاذ يستخدم الزيت كوسط تبريد. يُعد الزيت أبطأ من الماء، ولكنه أكثر أمانًا، إذ يُقلل من الإجهاد الداخلي وميله للتشقق والتشوه. بعد التبريد، يجب تبريده إلى درجة حرارة تتراوح بين 52 و65 درجة مئوية (125 و150 درجة فهرنهايت). بمجرد الوصول إلى هذا النطاق الحراري، يجب إجراء عملية التطبيع فورًا.

4.4 التقسية

بعد الإطفاء، يكون الفولاذ في حالة إجهاد شديد وعرضة للتشقق. يخدم التصلب الحراري ما يلي:

  1. تخفيف الضغوط الداخلية: فهو يقلل من الضغوط الداخلية التي تنشأ أثناء التصلب، والتي يمكن أن تسبب الهشاشة.
  2. زيادة الصلابة: تعمل عملية التلطيف على زيادة صلابة الفولاذ بشكل كبير.
  3. Transform Retained Austenite: It transforms retained austenite from the quenching step into fresh martensite.

يتطلب هذا الفولاذ عادةً عملية تسخين واحدة فقط، ولكن في بعض الحالات، قد يلزم إجراء عمليتي تسخين. تُحسّن عمليتا التسخين بنية الحبيبات لتعزيز متانتها، مما يجعله مناسبًا للأجزاء ذات التفاصيل المعقدة أو تلك التي تتطلب قوة عالية.

تبلغ درجة حرارة التلطيف الفردية 350 درجة فهرنهايت (175 درجة مئوية)، مع وقت نقع يبلغ ساعتين لكل بوصة (25 مم) من المقطع العرضي.

إذا تم إجراء عملية التلطيف الثانية، فيجب أن تكون درجة الحرارة أقل قليلاً، عادةً 325 درجة فهرنهايت (160 درجة مئوية)، ويجب السماح للجزء بالتبريد إلى درجة حرارة الغرفة بين عمليتي التلطيف.

صلابة فولاذ الأدوات O1 المُخمَّد هي 64-65 HRC. بعد المعالجة الحرارية عند 350 درجة فهرنهايت (177 درجة مئوية)، تكون صلابته 62-63 HRC، وعند 400 درجة فهرنهايت (204 درجات مئوية)، تكون 62 HRC.

فولاذ الأدوات o1
فولاذ الأدوات O1

هل أنت مهتم بـ O1 Tool Steel؟ يرجى تعبئة النموذج أدناه للتواصل معنا اليوم! سنرد عليك خلال ١٢ ساعة!

5. قارن الفولاذ O1 مع أنواع الفولاذ الأخرى

5.1 A2 Vs. O1 Tool Steel

نقدم مقارنة مباشرة للخصائص الرئيسية لفولاذي الأدوات O1 وA2 المُستخدمين في العمل البارد. لمزيد من المعلومات حول هذا الموضوع، يُرجى مراجعة فولاذ الأدوات A2 مقابل O1

ميزةفولاذ الأدوات O1فولاذ الأدوات A2
تصنيفتقوية الزيت، نوع المنغنيز.صلابة هوائية، نوع سبيكة متوسطة.
الخصائص العامةثبات جيد للحافة، صلابة عالية، متوفر على نطاق واسع، غير مكلف.استقرار أبعادي ممتاز (تشويه منخفض)، ومقاومة عالية للتآكل.
الميزة الأساسيةأداء جيد في جميع المجالات وسهولة المعالجة الحرارية بتكلفة أقل.استقرار أبعادي فائق أثناء المعالجة الحرارية ومقاومة أفضل للتآكل.
الصلابة (نموذجية)57–62 HRC57–62 HRC
مقاومة التآكلجيدمن جيد جدًا إلى ممتاز؛ معيار لمقاومة التآكل. أفضل من O1.
الصلابةعالية؛ معامل الصلابة هو 68 ميجا باسكال.أعلى من O1؛ يوفر صلابة أفضل. معامل الصلابة 81 ميجا باسكال.
ثبات الأبعادتشويه منخفض جدًا، ولكنه أقل استقرارًا من A2. يتمدد بمقدار 0.0015 بوصة/بوصة.الحد الأدنى من الحركة أثناء التصلب؛ ويعتبر معيارًا للاستقرار.
قابلية التصنيعممتاز (مصنف 90 مقابل فولاذ الكربون 1% عند 100).عالي.
درجة حرارة الأوستنيت.أقل: 802–816 درجة مئوية (1475–1500 درجة فهرنهايت)أعلى: 925–980 درجة مئوية (1700–1800 درجة فهرنهايت)
وسط الإطفاءزيتهواء
التقسيةغالبا ما يكون المزاج الواحد كافيا.يُنصح باستخدام تقنية التلطيف المزدوج. مقاومة أعلى للتليين.
التطبيقات النموذجيةقوالب تقطيع/تشكيل قصيرة المدى، لكمات، سكاكين النجارة، محاور رئيسية.قوالب القطع/التشكيل طويلة المدى، اللكمات، إدخالات القالب، قوالب لف الخيوط.

5.2 O1 مقابل O2 الفولاذ

للحصول على معلومات مفصلة حول هذا الموضوع، يرجى الرجوع إلى فولاذ O1 مقابل فولاذ O2

ميزةفولاذ الأدوات O1فولاذ أداة O2
الصلابة (نموذجية)57-62 قانون حقوق الإنسان57-62 قانون حقوق الإنسان
مقاومة التآكلجيدعالي
الصلابةجيد؛ أعلى قليلاً من الفولاذ المتصلب بالزيت الآخر.واسطة
ثبات الأبعادتشويه منخفض جدًاتشويه منخفض جدًا
قابلية التصنيعممتاز جيد
قابلية التصلبواسطةواسطة
درجة حرارة التصلب802–816 درجة مئوية (1475–1500 درجة فهرنهايت)760–790 درجة مئوية (1400–1450 درجة فهرنهايت)
مخاوف بشأن المعالجة الحراريةعرضة لإزالة الكربون والتشقق بسبب الصدمات الحرارية.لم يتم تحديده باعتباره مصدر قلق أساسي.

5.3 فولاذ الأدوات O1 مقابل D2

للحصول على معلومات مفصلة حول هذا الموضوع، يرجى الرجوع إلى فولاذ الأدوات O1 مقابل D2

ميزةفولاذ الأدوات O1فولاذ الأدوات D2
مجموعة ايسيفولاذ الأدوات الباردة المقسى بالزيتفولاذ عالي الكربون وعالي الكروم مصنوع من قوالب باردة
وسط الإطفاءتبريد الزيتالتصلب بالهواء
الصلابة (نموذجية)57-62 HRC (يمكن أن يكون 62-63 HRC)54-61 HRC (يمكن أن يكون 60-62 HRC)
مقاومة التآكلجيد، يعتمد على المارتنسيت المتصلبعالية جدًا، متفوقة على O1، بسبب ارتفاع نسبة كربيدات الكروم
الصلابةكافي/جيد، أفضل بشكل عام من D2متوسط/عادل، أقل عمومًا من O1
ثبات الأبعادتغييرات صغيرة، جيدةالحد الأدنى من الحركة/التشويه، جيد
قابلية التصنيعممتاز (تقييم 90/100)ضعيف/صعب (التقييم 45/100)
قابلية التصلبواسطةعميق
التضييق (الشد)إزالة العنق (تقليل مساحة 19.7%)لا يوجد تقريبًا أي تعنق (انخفاض في المساحة بمقدار 1.3%)
وضع الكسركوب مخروطيسطح مستو
قوة الخضوع (0.2%)829 ميجا باسكال411 ميجا باسكال
قوة الشد القصوى (UTS)846 ميجا باسكال758 ميجا باسكال
يكلفقليلتوازن جيد بين الخصائص والتكلفة
التطبيقات النموذجيةأدوات عامة، أدوات صغيرة، مثقاب، سكاكين نجارةقوالب طويلة المدى، تقطيع، تشكيل، ثقب، تزوير، تشذيب

يعتبر O1 فولاذًا أكثر قابلية للتصنيع وأكثر صلابة مع خصائص شد أعلى بشكل عام، ولكن D2 يوفر مقاومة أفضل للتآكل واستقرارًا أبعاديًا بعد المعالجة الحرارية بسبب طبيعته المتصلبة بالهواء ومحتواه الأعلى من السبائك، وخاصة كربيدات الكروم.

5.4 فولاذ أداة O1 مقابل 1095

ميزةفولاذ الأدوات O1فولاذ 1095 (كفولاذ أداة W1)
تصنيففولاذ الأدوات المقسى بالزيت والمُستخدم على البارد (سلسلة AISI O)فولاذ عالي الكربون، مقاوم للماء
الاستخدام الأساسيأدوات العمل الباردة متعددة الاستخداماتأدوات وأجزاء القطع للأغراض العامة
قابلية التصلبصلابة عالية وعميقة. قابلة للتصلب حتى 2.5 بوصة (63.5 مم).تصلب منخفض وضحل. يصلب فقط إلى عمق ١/١٦ بوصة تقريبًا.
وسط الإطفاءالزيت. يوفر استقرارًا أفضل ويقلل من خطر التشويه.الماء أو المحلول الملحي. يؤدي التبريد الشديد إلى خطر كبير للتشقق والالتواء.
ثبات الأبعادجيد. يُظهِر تغييرات طفيفة في الحجم بعد الإطفاء.ضعيف. عرضة للتشوه والتشقق أثناء المعالجة الحرارية.
الصلابة (نموذجية)57-64 قانون حقوق الإنسان.يمكن تحقيق 62 HRC أو أعلى، ولكن فقط على السطح.
مقاومة التآكلمتوسط. أفضل من الفولاذ الكربوني البسيط بسبب عناصر السبائك.أقل. يطور حافة حادة ولكن لديه صلابة ساخنة ضعيفة.
الصلابةمتوسط. صلابة أعلى قليلاً من أنواع الفولاذ الأخرى المقسية بالزيت.جيد. يوفر القلب غير المقسّى والمرن صلابة جيدة.
قابلية التصنيعممتاز. تقييمه ٩٠ (مقارنةً بـ W1 الذي حصل على ١٠٠).ممتاز. تقييمه ١٠٠، وهو معيار أساسي.
التطبيقات النموذجيةقوالب القطع/التشكيل، المقاييس، شفرات القص، طرق الآلات، قوالب البلاستيك.قوالب صغيرة، وفكي ملزمة، ودبابيس مركزية، وأدوات حيث تكون هناك حاجة إلى حافة حادة ولكن مقاومة التآكل العالية ليست ضرورية.

في حين أن كل من فولاذ الأدوات O1 وفولاذ 1095 عبارة عن فولاذ عالي الكربون قادر على تحقيق صلابة عالية، فإن O1 عبارة عن فولاذ أداة أكثر سبائكًا مصمم للتبريد بالزيت، مما يوفر تصلبًا أعمق، واستقرارًا أبعاديًا أفضل، ومقاومة أفضل للتآكل قليلاً. يعتمد فولاذ 1095، كونه فولاذًا كربونيًا عاديًا، على التبريد بالماء للحصول على أقصى قدر من الصلابة، مما يؤدي إلى تصلب ضحل وخطر أعلى للتشوه والتشقق؛ ومع ذلك، فإنه يوفر قابلية تشغيل ممتازة.

6. Limitation of O1 tool steel

  • Low Resistance to Softening at Elevated Temperatures. O1 tool steel is categorized as a cold-work steel, meaning its applications are limited to low temperatures, typically room temperature. It possesses a low resistance to softening when exposed to elevated temperatures. If used in hot-work applications, it is prone to annealing or cracking due to thermal shock loading.
  • Limited Carbide Content for Wear Resistance. O1 is a low-alloy tool steel with a low alloy content and almost no carbides in its microstructure. Unlike high-carbon, high-chromium steels (D-grades) that rely on coarse carbides for superior wear resistance, O1’s wear resistance primarily depends on its hardness, which is derived from its high-carbon martensitic matrix. This makes it less suitable for applications requiring extremely high abrasive wear resistance compared to steels like D2 or D3.
  • Susceptibility to Cracking During Quenching. O1 is susceptible to cracking from thermal shock during oil quenching, especially in parts with sharp corners or intricate designs, such as those with holes close to the edge. While oil quenching is considered safer and results in less distortion than water quenching, rapid heating to forging temperatures also makes O1 steels somewhat sensitive to cracking.
  • إزالة الكربون. O1 tool steel is prone to decarburization during heat treatment. To prevent this, it should be annealed and/or hardened in a controlled neutral atmosphere, vacuum, or neutral-salt furnace. While it is generally considered highly resistant to decarburization compared to some other steel types, precautions are still necessary.
  • Hardenability and Section Size Limitations. While O1 has sufficient hardenability for small to moderate sections to achieve full hardness when oil quenched, its hardenability may not be enough for very large tools and dies.
  • Dimensional Changes During Heat Treatment. When O1 steel is oil quenched at the correct quenching temperature, its dimensions may expand by approximately 0.0015 inches/inch (0.0015 mm/mm).
  • Retained Austenite Issues. Overheating during austenitizing can lead to an increased amount of retained austenite in quenched O1 parts, which can compromise dimensional stability and contribute to cracking.

7. Surface Treatment

  • Boriding (Boronizing). After quenching, O1 steel undergoes boronizing treatment at a temperature of 850-950°C. This process forms an extremely hard, wear-resistant layer of iron borides (FeB and Fe2B) with a hardness value between 1450 and 5000 HV. Boronized O1 steel has three times the wear resistance of untreated steel.
  • Physical Vapor Deposition (PVD) Coatings. The PVD process for O1 steel is carried out at relatively low temperatures (200–500°C) to minimize tempering effects on the core. Thin films of hard materials such as titanium nitride (TiN) or titanium carbide (TiC) are deposited onto the surface of O1 tool steel. PVD coatings exhibit extremely high hardness (2000 HV for TiN and 3500 HV for TiC) and chemical inertness, reducing pitting wear and preventing chip adhesion to the tool.
  • Hard Chromium Plating. This is a commonly used electroplating process for tool steel. O1 steel can be electroplated with a chromium layer up to 25 µm thick.
  • النترتة. A thermochemical diffusion process that introduces nitrogen into the tool surface, creating a hard layer (0.013 to 0.05 mm thick). It’s typically applied after finishing grinding at temperatures between 400°C and 550°C.

8. أشكال وأبعاد التوريد

يتوفر فولاذ الأدوات O1 الذي نوفره بأشكال متنوعة، بما في ذلك القضبان المستديرة، والصفائح، والألواح، والقضبان المسطحة، والقضبان المربعة، والكتل. تتراوح أبعاد القضبان المسطحة بين: العرض 20-600 مم × السُمك 20-400 مم × الطول 1000-5500 مم. تتراوح أبعاد القضبان المستديرة بين القطر 20-400 مم × الطول 1000-5500 مم. يتم الحصول على أبعاد الكتل بقطع القضبان المسطحة.

للأحجام الصغيرة، مثل القضبان المستديرة التي يقل قطرها عن 70 مم، نستخدم عملية الدرفلة الساخنة. أما الأحجام التي تزيد عن 70 مم، فنقدم منتجات مزورة.

اختبار UT: سبتمبر 1921-84 D/d، E/e. 

معالجة السطح: سطح أسود أصلي، مقشر، ميكانيكي/مخروطي، مصقول، مؤرض، أو مطحون.

حالة المخزون: لا نحتفظ بمخزون من فولاذ الأدوات O1. نرتب الإنتاج بناءً على طلبات العملاء.

مدة التسليم: مواد فرن القوس الكهربائي (EAF) تتراوح بين 30 و45 يومًا. ومواد فرن القوس الكهربائي (ESR) حوالي 60 يومًا.

  1. ديفيس، جونيور (محرر). (١٩٩٨). دليل المعادن، الطبعة المكتبية (الطبعة الثانية، ص ٨١٥). ASM الدولية. ↩︎
  2. برايسون، وي (2007). المعالجة الحرارية واختيار وتطبيق فولاذ الأدوات (ص 91). منشورات هانسر. ↩︎

الأسئلة الشائعة

What is O1 tool steel?

فولاذ الأدوات O1 هو فولاذ أدوات مُصلَّب بالزيت، غير قابل للانكماش، ومُصنَّع على البارد، ومعروف بصلابته العالية وثبات أبعاده أثناء المعالجة الحرارية. وهو فولاذ متعدد الاستخدامات، مناسب للتطبيقات التي قد لا يوفر فيها الفولاذ السبائكي الصلابة والقوة ومقاومة التآكل الكافية.

ما الذي يعادل الصلب O1؟

درجة DIN الألمانية: 1.2510
الرتبة القياسية اليابانية JIS: SKS3 أو SKS31
الدرجة القياسية الصينية GB GB: 9CrWMn
الدرجة القياسية البريطانية BS البريطانية: BO1
الدرجة القياسية الفرنسية NF: 90MnWCrV5
الدرجة القياسية للمنظمة الدولية للتوحيد القياسي (ISO): 95MnWCr1
الدرجة القياسية السويدية SS: 2140
اليابان Daido (DAIDO) اليابان دايدو (DAIDO) الدرجة القياسية GOA
كوريا KS KS درجة قياسية STS3
المعيار الروسي ГОСТ: 9ХВВГ

ما الفرق بين الفولاذ 01 و A2؟

فولاذ O1 عبارة عن فولاذ أدوات مقوى بالزيت مع تشويه منخفض في المعالجة الحرارية ومناسب للأدوات الدقيقة؛ أما فولاذ A2 فهو فولاذ أدوات مبرد بالهواء مع مقاومة أعلى للتآكل وصلابة جيدة.

هل O1 أفضل من 1095؟

إذا كنت تبحث عن أقصى درجات الصلابة ومقاومة التآكل ويمكنك قبول خطر التشويه، فاختر الفولاذ 1095؛ أما إذا كان التوازن بين الصلابة والمتانة أكثر أهمية وخطر التشويه أقل، فعادة ما يكون الفولاذ O1 خيارًا أفضل.

كيف يتم إخماد الفولاذ O1؟

يتم إخماد الفولاذ O1 بالتبريد في الزيت.

هل فولاذ O1 سهل التشغيل الآلي؟

من السهل تصنيع الفولاذ O1 في حالة التلدين.

What are the pros and cons of O1 steel?

يُعد فولاذ O1 خيارًا متعدد الاستخدامات واقتصاديًا لتطبيقات العمل البارد التي تتطلب صلابة عالية، ومقاومة جيدة للتآكل، ومعالجة حرارية موثوقة مع أدنى حد من التشوه. ومع ذلك، فإن أداءه يكون محدودًا في درجات الحرارة العالية، ويتطلب تحكمًا دقيقًا في الغلاف الجوي أثناء المعالجة الحرارية لمنع إزالة الكربون.

Is O1 tool steel suitable for knife making, and does it rust easily?

نعم، يُعدّ فولاذ الأدوات O1 مادةً ممتازةً للسكاكين. فهو سهل الاستخدام، وموثوقٌ في المعالجة الحرارية، ويمكن تقسيته إلى درجة Rockwell C 65. يتميز بحافته الدقيقة جدًا لفترة طويلة، ويسهل شحذه، ويُشكّل كربيدات دقيقة جدًا. مع أنه ليس "مقاومًا للصدأ" أو "شبه مقاوم للصدأ"، إلا أنه يحتوي على كمية جيدة من الكروم، مما يجعله أكثر مقاومةً للتآكل من الفولاذ الكربوني العادي مثل 1095 أو 52100. من المرجح أن يُكوّن طبقةً من الصدأ، ولكن مع العناية به، لن يصدأ بشدة.

How machinable is O1 tool steel, and what are the considerations for drilling?

يتميز فولاذ الأدوات O1 بسهولة تشغيل ممتازة، حيث يُصنف ضمن 85-90% مقارنةً بفولاذ الكربون 1%. عند الحفر، من الضروري استخدام مثقاب، ورؤوس حفر صناعية (مثل رؤوس حفر كربيد التنغستن لفولاذ O1 المُصلَّى)، وضغط كافٍ لمنع التصلب الناتج عن العمل. إذا تصلب الفولاذ بالهواء أو العمل عن طريق الخطأ بسبب التسخين غير المناسب (مثل تسخين الخام لتليينه) أو الضغط الخفيف أثناء الحفر، فسيحتاج إلى إعادة التلدين ليصبح قابلاً للتشغيل مرة أخرى.

What are the key properties of O1 tool steel?

يمكن لفولاذ الأدوات O1 تحقيق نطاق صلابة عالٍ يتراوح بين 58 و65 HRC (صلادة روكويل) بعد المعالجة الحرارية. يتميز بمقاومة ممتازة للتآكل بفضل محتواه العالي من التنغستن والكروم، وسهولة تشغيل ممتازة (85-90% من فولاذ كربوني 1%)، وثبات جيد لحافة القطع. كما يُعتبر "غير قابل للانكماش" بفضل ثبات أبعاده أثناء المعالجة الحرارية.

What are common applications for O1 tool steel?

يُستخدم فولاذ الأدوات O1 عادةً في قوالب القطع والختم (لقطع صفائح يصل سمكها إلى 6 مم)، وأدوات اللولبة، والمثاقب، والمثاقب الصغيرة، والمقاييس، وأدوات القياس، والقوالب البلاستيكية، وشفرات القص، وقضبان التوجيه. كما يُستخدم في قوالب التشغيل المتوسطة، وأدوات الضغط المعقدة، وقواطع السحب، والبطانات، ومراكز المخرطة، وفكوك المخرطة، ومواقد الغمر الرئيسية، وسكاكين آلات قص الورق، وأنواع مختلفة من القواطع وقطع الآلات.

What are the physical properties of O1 tool steel?

تشمل الخصائص الفيزيائية الرئيسية لفولاذ الأدوات O1 كثافةً تتراوح بين 7.83 و7.85 غ/سم³ (0.282 و0.283 رطل/بوصة³)، ودرجة انصهار تتراوح بين 1410 و1421 درجة مئوية (2570 و2590 درجة فهرنهايت)، ومعامل مرونة يتراوح بين 210 و214 غيغاباسكال (31 × 10⁶ رطل/بوصة مربعة). وتبلغ موصليته الحرارية عند درجة حرارة 20 درجة مئوية 33.4 واط/(م*ك).

How is O1 tool steel typically hardened?

تتضمن عملية تصلب فولاذ الأدوات O1 عادةً التسخين المسبق ببطء إلى 649-704 درجة مئوية (1200-1300 درجة فهرنهايت)، ثم رفع درجة الحرارة إلى نطاق الأوستنيت (الحرارة العالية) من 802-816 درجة مئوية (1475-1500 درجة فهرنهايت). بعد النقع، يُبرّد بالزيت إلى درجة حرارة لا تقل عن 51-66 درجة مئوية (125-150 درجة فهرنهايت)، ثم يُسخّن فورًا.

What is the recommended austenitizing (hardening) temperature for O1 tool steel?

تتراوح درجة حرارة الأوستنيت (التصلب) الموصى بها لفولاذ الأدوات O1 بين 1475 و1500 درجة فهرنهايت (802-816 درجة مئوية). بالنسبة للأجزاء الخفيفة، يُنصح بتبريد الزيت من الحد الأدنى لهذا النطاق (780-820 درجة مئوية).

What is the recommended soak time during O1 tool steel hardening?

بعد الوصول إلى درجة حرارة التصلب، يُنقع فولاذ الأدوات O1 لمدة 30 دقيقة لأول بوصة (25.4 مم) من السُمك، بالإضافة إلى 15 دقيقة لكل بوصة إضافية. بالنسبة للسكاكين أو الشفرات الرقيقة، يُنصح عادةً بمدة نقع تتراوح بين 5 و10 دقائق (أو حتى 20 دقيقة للحصول على أفضل النتائج) بعد أن تصبح الشفرات غير مغناطيسية.

What type of quenching medium is used for O1 tool steel, and at what temperature?

فولاذ الأدوات O1 هو فولاذ مُقَسّى بالزيت، ويُنصح بتبريده في زيت دافئ، ويفضل أن يكون ذلك عند درجة حرارة تتراوح بين 125 و200 درجة فهرنهايت (51-93 درجة مئوية)، مع توصية بعض المصادر بدرجة حرارة تتراوح بين 130 درجة فهرنهايت أو 149 و204 درجات مئوية (300-400 درجة فهرنهايت). من الضروري إزالة القطعة من الزيت قبل أن تبرد إلى درجة حرارة الغرفة.

How is O1 tool steel tempered, and what are the recommended temperatures and durations?

Tempering O1 tool steel should occur immediately after quenching. The typical tempering range is 350-400°F (177-204°C), though ranges from 100°C to 450°F are mentioned depending on desired hardness. The steel should be held at a temperature for 1 hour per inch of thickness, with a minimum of 2 hours. Double tempering is sometimes preferred.

What is annealing, and when is it necessary for O1 tool steel?

التلدين عملية معالجة حرارية تجعل الفولاذ لينًا وقابلًا للتشغيل. وهو ضروري بعد المعالجة الساخنة (مثل التشكيل بالطرق) وقبل إعادة التصلب. عادةً ما يتم توفير مخزون فولاذ الأدوات O1 الجديد في حالة التلدين.

How is O1 tool steel annealed?

لتليين فولاذ الأدوات O1، سخّن ببطء بمعدل لا يتجاوز 400 درجة فهرنهايت (222 درجة مئوية) في الساعة حتى تصل درجة حرارته إلى 1425-1450 درجة فهرنهايت (774-816 درجة مئوية). ثبّت درجة الحرارة هذه لمدة ساعة واحدة لكل بوصة من أقصى سمك (ساعتان كحد أدنى). ثم برّد ببطء في الفرن بمعدل لا يتجاوز 50 درجة فهرنهايت (28 درجة مئوية) في الساعة حتى تصل درجة حرارته إلى 900-1000 درجة فهرنهايت (482-538 درجة مئوية)، واستمر في التبريد حتى تصل درجة الحرارة المحيطة في الفرن أو الهواء. يجب أن تكون درجة الصلابة الناتجة 212-229 برينل كحد أقصى.

Is O1 tool steel prone to warping or cracking during heat treatment?

نعم، فولاذ الأدوات O1 عرضة للتشققات الناتجة عن الإخماد، خاصةً إذا كانت هناك تغيرات كبيرة في سمك المقطع أو زوايا داخلية حادة. كما أن مشاكل الانحناء، خاصةً مع الشفرات الرقيقة، شائعة. قد يؤدي ارتفاع درجة الحرارة أو التسخين السريع جدًا إلى تشققات وكبر حجم الحبيبات.

Is O1 tool steel good?

Yes, O1 tool steel is considered a good, versatile, and economical choice. It offers a balance of properties, including good hardness, wear resistance, and sufficient toughness for a wide range of tooling applications. It’s widely available and has excellent machinability.

How hard can O1 steel get?

O1 tool steel can be easily hardened to 62-63 Rockwell C (HRC). Its typical working hardness is around 58-60 HRC. When oil quenched from the proper hardening temperature, it can achieve 64-65 HRC as-quenched.

Is O1 tool steel magnetic?

Yes, O1 tool steel is magnetic. As a tool steel, it is primarily an iron-based alloy with alloying elements, and typically, iron-based steels are ferromagnetic (magnetic) unless they are specifically austenitic stainless steels. O1 is not stainless steel.

Does O1 steel rust?

Yes, O1 steel can rust. It is a tool steel, not a stainless steel, and contains relatively low chromium content (0.40–0.60%) compared to the minimum 10.5% chromium required for stainless steels. Therefore, it is susceptible to corrosion and will rust if not protected in corrosive environments.

Can O1 tool steel be quenched in water?

No, O1 tool steel is an oil-hardening steel and is primarily quenched in oil. Water quenching is a more severe process, and O1 is already susceptible to cracking from thermal shock during oil quenching. Using water would significantly increase the risk of quench cracks and distortion.

هل تبحث عن أداة الفولاذ O1 المتميزة؟

في Aobo Steel، نستفيد من أكثر من 20 عامًا من الخبرة المتخصصة في التشكيل لتوفير فولاذ O1 عالي الجودة للأدوات، مصمم خصيصًا لتلبية احتياجات تطبيقاتكم. فريقنا الخبير ملتزم بمساعدتكم في إيجاد الحل الأمثل للمواد.

هل أنت مستعد لتعزيز مشروعك؟ قم بملء النموذج أدناه للتواصل معنا للحصول على عرض أسعار شخصي أو استشارة أحد الخبراء.


منتجاتنا
arAR