Tr\u00eas n\u00fameros decidem como um a\u00e7o ferramenta ligado chin\u00eas \u00e9 temperado. A temperatura na qual a ferramenta \u00e9 mantida antes de ser resfriada, o meio no qual \u00e9 temperada e a dureza que o grau deve atingir no m\u00ednimo. A tabela abaixo re\u00fane esses tr\u00eas n\u00fameros para os graus de a\u00e7o ferramenta ligado que aparecem com mais frequ\u00eancia em desenhos GB e em pedidos de oficinas de ferramentas, matrizes e moldes.<\/p>\n\n\n\n
A temperatura de t\u00eampera \u00e9 a temperatura de austenitiza\u00e7\u00e3o. A ferramenta \u00e9 mantida nessa temperatura at\u00e9 que os elementos de liga entrem em solu\u00e7\u00e3o, depois \u00e9 resfriada rapidamente o suficiente para evitar os produtos de transforma\u00e7\u00e3o moles. \u00c9 fornecida uma faixa em vez de um valor \u00fanico porque o ponto correto dentro dela depende da espessura da se\u00e7\u00e3o da ferramenta, do forno e se o grau est\u00e1 sendo tratado para m\u00e1xima resist\u00eancia ao desgaste ou para tenacidade.<\/p>\n\n\n\n
O meio de resfriamento \u00e9 o meio de t\u00eampera no qual o grau foi testado. A \u00e1gua remove calor mais r\u00e1pido que o \u00f3leo e \u00e9 usada nos a\u00e7os ferramenta de baixa liga e ao carbono de t\u00eampera superficial, onde uma t\u00eampera lenta deixaria o n\u00facleo mole. O \u00f3leo \u00e9 mais lento e \u00e9 o meio normal para os graus ligados, porque uma t\u00eampera em \u00e1gua em uma se\u00e7\u00e3o totalmente endurecida desses a\u00e7os trincar\u00e1 a ferramenta. Quando um grau admite duas temperaturas de t\u00eampera, o par \u00e9 um ciclo em dois est\u00e1gios e ambos os est\u00e1gios s\u00e3o mostrados.<\/p>\n\n\n\n
A coluna de dureza \u00e9 o valor m\u00ednimo Rockwell C que o corpo de prova temperado atingiu. O sinal de m\u00ednimo importa. \u00c9 um piso que o grau deve superar ap\u00f3s a t\u00eampera, n\u00e3o uma meta a ser atingida, e n\u00e3o diz nada sobre a dureza remanescente ap\u00f3s o revenimento, que \u00e9 definida pela temperatura de revenimento subsequente.<\/p>\n\n\n\n
A tabela vai dos graus de trabalho a frio de baixa liga no topo at\u00e9 os graus de trabalho a quente e especiais na parte inferior, na ordem em que a fonte os apresenta. Um tra\u00e7o na coluna de temperatura ou de meio significa que a fonte n\u00e3o publica um ciclo de t\u00eampera para esse grau nesta tabela, seja porque o grau \u00e9 normalmente fornecido pr\u00e9-endurecido ou porque sua dureza \u00e9 obtida por uma rota diferente de uma t\u00eampera direta.<\/p>\n\n\n\n
| Grau<\/th> | Temperatura de t\u00eampera °C<\/th> | Meio de resfriamento<\/th> | Dureza Rockwell HRC, m\u00ednimo<\/th><\/tr><\/thead> |
|---|---|---|---|
| 9SiCr<\/td> | 820-860<\/td> | \u00d3leo<\/td> | 62<\/td><\/tr> |
| 8MnSi<\/td> | 800-820<\/td> | \u00d3leo<\/td> | 60<\/td><\/tr> |
| Cr06<\/td> | 780-810<\/td> | \u00c1gua<\/td> | 64<\/td><\/tr> |
| Cr2<\/td> | 830-860<\/td> | \u00d3leo<\/td> | 62<\/td><\/tr> |
| 9Cr2<\/td> | 820-850<\/td> | \u00d3leo<\/td> | 62<\/td><\/tr> |
| 4CrW2Si<\/td> | 860-900<\/td> | \u00d3leo<\/td> | 53<\/td><\/tr> |
| 5CrW2Si<\/td> | 860-900<\/td> | \u00d3leo<\/td> | 55<\/td><\/tr> |
| 6CrW2Si<\/td> | 860-900<\/td> | \u00d3leo<\/td> | 57<\/td><\/tr> |
| Cr12<\/td> | 950-1000<\/td> | \u00d3leo<\/td> | 60<\/td><\/tr> |
| Cr12Mo1V1<\/td> | —<\/td> | —<\/td> | 59<\/td><\/tr> |
| Cr12MoV<\/td> | 950-1000<\/td> | \u00d3leo<\/td> | 58<\/td><\/tr> |
| Cr5Mo1V<\/td> | —<\/td> | —<\/td> | 60<\/td><\/tr> |
| 9Mn2V<\/td> | 780-810<\/td> | \u00d3leo<\/td> | 62<\/td><\/tr> |
| CrWMn<\/td> | 800-830<\/td> | \u00d3leo<\/td> | 62<\/td><\/tr> |
| 9CrWMn<\/td> | 800-830<\/td> | \u00d3leo<\/td> | 60<\/td><\/tr> |
| CrW2MoV<\/td> | 960-980, 1020-1040<\/td> | \u00d3leo<\/td> | 60<\/td><\/tr> |
| 6Cr4W3Mo2VNb<\/td> | 1100-1600<\/td> | \u00d3leo<\/td> | 60<\/td><\/tr> |
| 6W6Mo5Cr4V<\/td> | 1180-1160<\/td> | \u00d3leo<\/td> | 60<\/td><\/tr> |
| 5CrMnMo<\/td> | 820-850<\/td> | \u00d3leo<\/td> | 60<\/td><\/tr> |
| 5CrMiMo<\/td> | 830-860<\/td> | \u00d3leo<\/td> | 60<\/td><\/tr> |
| 3Cr2W8V<\/td> | 1075-1125<\/td> | \u00d3leo<\/td> | 60<\/td><\/tr> |
| 5Cr4Mo3SiMnVAl<\/td> | 1090-1120, 1060-1130<\/td> | \u00d3leo<\/td> | 60<\/td><\/tr> |
| 3Cr3Mo3W2V<\/td> | —<\/td> | \u00d3leo<\/td> | 60<\/td><\/tr> |
| 5Cr4W5Mo2V<\/td> | 1100-150<\/td> | \u00d3leo<\/td> | 60<\/td><\/tr> |
| 8Cr3<\/td> | 850-880<\/td> | \u00d3leo<\/td> | 60<\/td><\/tr> |
| 4CrMnSiMoV<\/td> | 870-930<\/td> | \u00d3leo<\/td> | 60<\/td><\/tr> |
| 4Cr3Mo3SiV<\/td> | —<\/td> | —<\/td> | 60<\/td><\/tr> |
| 4Cr5MoSiV<\/td> | —<\/td> | —<\/td> | 60<\/td><\/tr> |
| 4Cr5MoSiV1<\/td> | —<\/td> | —<\/td> | 60<\/td><\/tr> |
| 4Cr5W2VSi<\/td> | 1030-1050<\/td> | \u00d3leo<\/td> | 60<\/td><\/tr> |
| 7Mn15Cr2Al3V2WMo<\/td> | 1170-1190, 650-700<\/td> | T\u00eampera em \u00e1gua ap\u00f3s tratamento de solubiliza\u00e7\u00e3o, resfriamento ao ar ap\u00f3s envelhecimento<\/td> | 45<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n Fonte, \u5200\u5177\u6750\u6599\u901f\u67e5\u624b\u518c, Tabela 2-4, Graus de a\u00e7o ferramenta ligado e dureza, p\u00e1ginas impressas 14 e 15. Cada valor foi lido de uma imagem renderizada da p\u00e1gina impressa e verificado grau por grau. Este \u00e9 um resumo de refer\u00eancia da pr\u00e1tica publicada e n\u00e3o uma especifica\u00e7\u00e3o da Aobo Steel.<\/em><\/p>\n\n\n\n Notas da tabela. Quatro c\u00e9lulas est\u00e3o impressas de forma defeituosa na fonte e s\u00e3o reproduzidas acima exatamente como impressas. O grau impresso como 5CrMiMo \u00e9 5CrNiMo. O limite superior impresso para 6Cr4W3Mo2VNb \u00e9 1600 °C e o limite superior impresso para 5Cr4W5Mo2V \u00e9 150 °C, ambos os quais leem-se como valores truncados ou transpostos; as duas temperaturas para 6W6Mo5Cr4V est\u00e3o impressas em ordem decrescente como 1180-1160 °C. Os ciclos de t\u00eampera para esses quatro graus devem ser confirmados com a ficha t\u00e9cnica do pr\u00f3prio fabricante do a\u00e7o antes que os valores sejam usados.<\/p>\n\n\n\n Os cinco graus na tabela que apresentam um tra\u00e7o tanto na coluna de temperatura quanto na de meio s\u00e3o os graus de trabalho a frio e a quente de maior teor de liga. Cr12Mo1V1 e Cr5Mo1V s\u00e3o parentes pr\u00f3ximos do Cr12 e do Cr12MoV, e os graus de trabalho a quente 4Cr3Mo3SiV, 4Cr5MoSiV e 4Cr5MoSiV1 s\u00e3o geralmente pedidos na condi\u00e7\u00e3o pr\u00e9-endurecida ou recozida, com o ciclo de endurecimento retirado da ficha t\u00e9cnica do fabricante do a\u00e7o em vez de uma tabela geral. Isso \u00e9 uma diferen\u00e7a em como os dados s\u00e3o publicados, n\u00e3o uma diferen\u00e7a em se o grau pode ser endurecido.<\/p>\n\n\n\n A \u00faltima linha \u00e9 a exce\u00e7\u00e3o na lista. 7Mn15Cr2Al3V2WMo \u00e9 um a\u00e7o ferramenta mangan\u00eas austen\u00edtico que \u00e9 endurecido por tratamento de solubiliza\u00e7\u00e3o seguido de envelhecimento, n\u00e3o por uma t\u00eampera martens\u00edtica, e o meio mostrado \u00e9 uma t\u00eampera em \u00e1gua ap\u00f3s tratamento de solubiliza\u00e7\u00e3o seguida de resfriamento ao ar ap\u00f3s envelhecimento. Sua dureza m\u00ednima de 45 HRC \u00e9 menor que o resto da tabela por essa raz\u00e3o, e ele \u00e9 escolhido para ferramentas n\u00e3o magn\u00e9ticas em vez de resist\u00eancia ao desgaste.<\/p>\n\n\n\n Duas advert\u00eancias pr\u00e1ticas se aplicam a todas as linhas. Uma ferramenta temperada n\u00e3o \u00e9 uma ferramenta acabada. A dureza na tabela \u00e9 a dureza antes do revenimento, e o revenimento a reduzir\u00e1 em alguns pontos, ent\u00e3o um grau cotado em 60 HRC m\u00ednimo \u00e9 revenido para a casa dos cinquenta e poucos na pr\u00e1tica normal. A segunda advert\u00eancia \u00e9 que as tabelas de t\u00eampera em \u00f3leo assumem um banho de \u00f3leo estagnado ou levemente agitado a uma temperatura controlada. Um banho frio e estagnado em uma se\u00e7\u00e3o pesada n\u00e3o atingir\u00e1 a dureza cotada, independentemente do que a tabela diga sobre o grau.<\/p>\n\n\n\n Cr12MoV \u00e9 a designa\u00e7\u00e3o GB para o grau comprado em outros lugares como a\u00e7o ferramenta D2<\/a> e A\u00e7o para ferramentas Cr12MoV<\/a>, e Cr12 \u00e9 o grau fornecido como A\u00e7o para ferramentas Cr12<\/a>. O comportamento de t\u00eampera em \u00f3leo que eles compartilham com o 9SiCr vem da mesma fam\u00edlia de baixa liga, e as faixas de carbono e cromo por tr\u00e1s dessas temperaturas de t\u00eampera est\u00e3o listadas na Tabela de composi\u00e7\u00e3o de a\u00e7os para ferramentas<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Dados de t\u00eampera de a\u00e7o ferramenta ligado chin\u00eas, PDF para impress\u00e3o<\/strong><\/p>\n\n Temperatura de t\u00eampera, meio de resfriamento e dureza m\u00ednima para os graus de a\u00e7o ferramenta ligado GB, em um \u00fanico PDF com nossos dados de contato.<\/p>\n\n |