{"id":21224,"date":"2026-10-08T01:24:36","date_gmt":"2026-10-07T17:24:36","guid":{"rendered":"https:\/\/aobosteel.com\/?page_id=21224"},"modified":"2026-10-08T01:37:22","modified_gmt":"2026-10-07T17:37:22","slug":"quench-to-temper-delay-tool-steel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/quench-to-temper-delay-tool-steel\/","title":{"rendered":"Retardo entre temple y revenido para aceros de herramienta resistentes al choque"},"content":{"rendered":"\n<style>\n\n:root{\n    --aobo-accent:#2563eb; --aobo-accent-dark:#1e1e2e; --aobo-blue:#0c56d0; --aobo-blue-dark:#073b91;\n    --aobo-text:#333; --aobo-muted:#888; --aobo-border:#e5e7eb; --aobo-border-dark:#ddd;\n    --aobo-stripe:#f7f7f9; --aobo-hover:#e8f0fe; --aobo-radius:8px; --aobo-radius-sm:6px;\n    --aobo-orange:#f59e0b; --aobo-fill:#e9ecef;\n  }\n  *{box-sizing:border-box;}\n  html{-webkit-text-size-adjust:100%;}\n  body{margin:0;background:#fff;color:var(--aobo-text);\n    font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,\"Segoe UI\",Roboto,\"Helvetica Neue\",Arial,sans-serif;\n    font-size:15px;line-height:1.6;}\n\n  \/* Root scope \u2014 WordPress theme guard *\/\n  .ts-props{color:var(--aobo-text);background:transparent;padding:0;box-sizing:border-box;line-height:1.6;}\n  .ts-props *{box-sizing:border-box;}\n  .ts-props button,.ts-props input[type=\"text\"]{\n    background:none !important;border:none !important;border-radius:0 !important;padding:0 !important;\n    margin:0 !important;font-size:inherit !important;font-weight:inherit !important;\n    letter-spacing:normal !important;text-transform:none !important;box-shadow:none !important;\n    line-height:inherit !important;text-decoration:none !important;}\n\n  .aobo-wrap{max-width:1160px;margin:0 auto;}\n\n  \/* Hero *\/\n  .ts-hero{background:#fff;border:1px solid var(--aobo-border);border-radius:var(--aobo-radius);overflow:hidden;}\n  .ts-hero-top{padding:1.5em;background:var(--aobo-stripe);border-bottom:1px solid var(--aobo-border);}\n  .ts-kicker{display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;color:var(--aobo-accent);background:var(--aobo-hover);\n    border:1px solid var(--aobo-border);border-radius:var(--aobo-radius-sm);padding:4px 8px;\n    font-size:.85em;font-weight:600;margin-bottom:.8em;}\n  .ts-kicker span{width:6px;height:6px;background:var(--aobo-orange);border-radius:50%;display:inline-block;}\n  .ts-hero h1{margin:0;font-size:2rem;line-height:1.3;color:var(--aobo-text);text-align:center;}\n  .ts-hero-top p{margin:.6em auto 0;max-width:820px;font-size:.9em;line-height:1.6;color:var(--aobo-muted);text-align:center;}\n\n  \/* Tool area *\/\n  .ts-tool-area{padding:1.5em;}\n\n  \/* Legend *\/\n  .ts-legend{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin-bottom:1em;}\n  .ts-legend > span{display:inline-flex;align-items:center;gap:5px;font-size:.8em;color:var(--aobo-muted);\n    background:var(--aobo-stripe);border:1px solid var(--aobo-border);border-radius:var(--aobo-radius-sm);\n    padding:3px 8px;}\n  .ts-legend b{color:var(--aobo-text);font-weight:600;}\n  .ts-legend .ts-dot{width:9px;height:9px;border-radius:50%;background:var(--aobo-accent);display:inline-block;\n    padding:0;border:0;gap:0;}\n\n  \/* Controls *\/\n  .ts-controls{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;align-items:center;background:var(--aobo-stripe);\n    border:1px solid var(--aobo-border);border-radius:var(--aobo-radius);padding:1em;margin-bottom:1.2em;}\n  .ts-search{flex:1 1 220px;max-width:340px;position:relative;}\n  .ts-props .ts-search input{width:100% !important;border:1px solid var(--aobo-border-dark) !important;\n    border-radius:var(--aobo-radius-sm) !important;padding:.5em .6em .5em 2em !important;\n    font-size:.92em !important;color:var(--aobo-text) !important;background:#fff !important;\n    outline:none !important;box-shadow:none !important;}\n  .ts-props .ts-search input:focus{border-color:var(--aobo-accent) !important;\n    box-shadow:0 0 0 2px rgba(37,99,235,.12) !important;}\n  .ts-search::before{content:\"\";position:absolute;left:.7em;top:50%;transform:translateY(-50%);\n    width:13px;height:13px;background:var(--aobo-muted);\n    -webkit-mask:url(\"data:image\/svg+xml;utf8,<svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='black' stroke-width='2'><circle cx='11' cy='11' r='8'\/><path d='m21 21-4.3-4.3'\/><\/svg>\") center\/contain no-repeat;\n    mask:url(\"data:image\/svg+xml;utf8,<svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='black' stroke-width='2'><circle cx='11' cy='11' r='8'\/><path d='m21 21-4.3-4.3'\/><\/svg>\") center\/contain no-repeat;}\n  .ts-chips{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:6px;}\n  .ts-props .ts-chip{border:1px solid var(--aobo-border-dark) !important;background:#fff !important;\n    color:var(--aobo-text) !important;border-radius:999px !important;padding:.4em .9em !important;\n    font-size:.8em !important;font-weight:600 !important;cursor:pointer !important;transition:all .15s !important;}\n  .ts-props .ts-chip:hover{background:var(--aobo-hover) !important;border-color:var(--aobo-accent) !important;}\n  .ts-props .ts-chip.on{background:var(--aobo-accent) !important;border-color:var(--aobo-accent) !important;color:#fff !important;}\n  .ts-count{font-size:.8em;color:var(--aobo-muted);margin-left:auto;white-space:nowrap;}\n\n  \/* Table *\/\n  .ts-table-wrap{overflow-x:auto;border:1px solid var(--aobo-border);border-radius:var(--aobo-radius);\n    background:#fff;box-shadow:0 1px 2px rgba(16,24,40,.04);}\n  table.ts-table{border-collapse:collapse;width:100%;min-width:880px;font-size:.88em;}\n  .ts-table thead th{position:sticky;top:0;z-index:2;background:var(--aobo-accent-dark);color:#fff;\n    border-bottom:0;border-right:1px solid rgba(255,255,255,.1);text-align:center;padding:.6em .7em;\n    font-size:.82em;font-weight:600;text-transform:none;letter-spacing:.02em;cursor:pointer;\n    white-space:nowrap;user-select:none;}\n  .ts-table thead th:last-child{border-right:0;}\n  .ts-table thead th .ts-arr{color:#ffd166;font-weight:700;margin-left:3px;}\n  .ts-table tbody td{padding:.55em .7em;border-bottom:1px solid var(--aobo-border);text-align:center;\n    vertical-align:middle;white-space:nowrap;}\n  .ts-table tbody tr:nth-child(even){background:var(--aobo-stripe);}\n  .ts-table tbody tr:hover{background:var(--aobo-hover);}\n  .ts-table tbody tr.ts-group td{background:#e8ecf1;font-weight:700;font-size:.78em;letter-spacing:.05em;\n    text-transform:uppercase;color:#3c4043;padding:.55em .7em;border-bottom:1px solid var(--aobo-border);\n    text-align:left;}\n  .ts-table tbody tr:not(.ts-group).ts-hide{display:none;}\n  td.ts-grade{font-weight:700;font-size:.95em;text-align:left;white-space:nowrap;color:var(--aobo-text);}\n  .ts-meter{display:inline-flex;align-items:center;gap:7px;}\n  .ts-meter i{display:inline-block;width:44px;height:6px;border-radius:3px;background:var(--aobo-fill);overflow:hidden;}\n  .ts-meter i b{display:block;height:100%;border-radius:3px;background:linear-gradient(90deg,#4d94ff,var(--aobo-accent));}\n  .ts-meter span{font-size:.9em;font-weight:600;min-width:14px;}\n  .ts-hr{font-variant-numeric:tabular-nums;font-weight:500;}\n  .ts-num{font-variant-numeric:tabular-nums;}\n  .ts-sup{font-size:9px;color:var(--aobo-accent);vertical-align:super;line-height:0;}\n\n  \/* Footnotes *\/\n  .ts-notes-list{margin:1.2em 0 0;background:#fff;border:1px solid var(--aobo-border);\n    border-left:3px solid var(--aobo-accent);border-radius:0 var(--aobo-radius) var(--aobo-radius) 0;\n    padding:1em 1.2em 1em 2.2em;font-size:.82em;color:var(--aobo-muted);line-height:1.7;}\n  .ts-notes-list li{margin-bottom:.3em;}\n  .ts-notes-list sup{color:var(--aobo-accent);font-size:10px;}\n\n  \/* Figure *\/\n  .ts-fig{margin:1.2em 0 0;background:#fff;border:1px solid var(--aobo-border);border-radius:var(--aobo-radius);padding:1em;}\n  .ts-fig img{display:block;width:100%;height:auto;border-radius:6px;}\n  .ts-fig figcaption{font-size:.8em;color:var(--aobo-muted);margin-top:.6em;line-height:1.6;}\n  .ts-fig figcaption b{color:var(--aobo-text);}\n\n  \/* Info cards *\/\n  .ts-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(250px,1fr));gap:14px;margin-top:1.2em;}\n  .ts-grid .ts-card{background:#fff;border:1px solid var(--aobo-border);border-left:3px solid var(--aobo-accent);\n    border-radius:0 var(--aobo-radius) var(--aobo-radius) 0;padding:1em 1.2em;}\n  .ts-grid h2{font-size:1em;margin:0 0 .4em;color:var(--aobo-text);}\n  .ts-grid p{font-size:.82em;color:var(--aobo-muted);margin:0;line-height:1.7;}\n  .ts-grid p b{color:var(--aobo-text);font-weight:600;}\n\n  \/* Disclaimer *\/\n  .ts-disclaimer{margin-top:1.2em;background:#fff;border:1px solid var(--aobo-border);\n    border-left:3px solid var(--aobo-accent);border-radius:0 var(--aobo-radius) var(--aobo-radius) 0;\n    padding:1em 1.2em;}\n  .ts-disclaimer h3{margin:0 0 .5em;font-size:.95em;color:var(--aobo-text);display:flex;align-items:center;gap:6px;}\n  .ts-disclaimer h3::before{content:\"\\2139\";font-size:1em;color:var(--aobo-accent);}\n  .ts-disclaimer p{margin:0 0 .5em;max-width:none;color:var(--aobo-muted);line-height:1.7;}\n  .ts-disclaimer p:last-child{margin-bottom:0;}\n\n  \/* Empty \/ source *\/\n  .ts-empty{display:none;text-align:center;color:var(--aobo-muted);padding:2em 1em;font-size:.9em;}\n  .ts-empty.show{display:block;}\n  .ts-source{margin-top:.8em;color:var(--aobo-muted);font-size:.82em;line-height:1.58;}\n\n  @media (max-width:860px){\n    .ts-hero-top,.ts-tool-area{padding:1em;}\n    .ts-controls{flex-direction:column;align-items:stretch;}\n    .ts-search{max-width:none;}\n    .ts-count{margin-left:0;}\n    .ts-hero h1{font-size:1.5rem;}\n  }\n  @media (max-width:520px){\n    .ts-hero-top,.ts-tool-area{padding:.8em;}\n    table.ts-table{font-size:.82em;}\n    .ts-table thead th,.ts-table tbody td{padding:.4em .4em;}\n  }\n  table.ts-table thead th{cursor:default;}\n  table.ts-table td.ts-grade{font-weight:700;}\n  table.ts-table td.ts-type{white-space:normal;text-align:left;font-size:.92em;color:#555;min-width:150px;}\n  table.ts-table td.ts-long{white-space:normal;text-align:left;vertical-align:top;font-size:.92em;color:#444;\n    min-width:260px;line-height:1.55;}\n  table.ts-table td.ts-safe{white-space:normal;text-align:left;vertical-align:top;}\n  table.ts-table tbody tr:hover{background:var(--aobo-hover);}\n  table.ts-table tbody tr.ts-group:hover td{background:#e8ecf1;}\n  .ts-sec{margin:1.8em 0 .5em;font-size:1.02em;color:var(--aobo-text);font-weight:700;}\n  .ts-sec span{display:block;font-size:.8em;font-weight:400;color:var(--aobo-muted);margin-top:.15em;line-height:1.6;}\n  .ts-table-wrap{margin-top:.6em;}\n  .ts-tcap{margin:.5em 0 0;font-size:.78em;color:var(--aobo-muted);line-height:1.6;}\n  .ts-props a{color:var(--aobo-blue) !important;text-decoration:none !important;}\n  .ts-props a:hover{text-decoration:underline !important;}\n  .ts-rel{margin-top:1.2em;background:#fff;border:1px solid var(--aobo-border);\n    border-left:3px solid var(--aobo-blue);border-radius:0 var(--aobo-radius) var(--aobo-radius) 0;padding:1em 1.2em;}\n  .ts-rel h3{margin:0 0 .5em;font-size:.95em;color:var(--aobo-text);}\n  .ts-rel p{margin:0;font-size:.85em;line-height:1.9;color:var(--aobo-muted);}\n  .ts-rel p a{font-weight:600;}\n\n  .aobo-ht-ref.ts-props table.ts-table.wraphead thead th{white-space:normal;line-height:1.25;}\n  .aobo-ht-ref.ts-props table.ts-table.wraphead tbody td{white-space:nowrap !important;}\n<\/style>\n\n<style id=\"aobo-dl-css\">\n.aobo-ht-ref.ts-props .ts-dl{display:flex !important;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:1em;\n  background:var(--aobo-stripe) !important;border:1px solid var(--aobo-border) !important;\n  border-radius:var(--aobo-radius) !important;padding:1.1em 1.3em !important;margin:1.5em 0 !important;}\n.aobo-ht-ref.ts-props .ts-dl-txt{flex:1 1 340px;font-size:.95em;color:var(--aobo-text) !important;line-height:1.55;}\n.aobo-ht-ref.ts-props .ts-dl-txt strong{display:block;font-weight:700 !important;margin-bottom:.2em;color:var(--aobo-text) !important;}\n.aobo-ht-ref.ts-props a.ts-dl-btn{display:inline-flex !important;align-items:center;gap:.5em;\n  background:var(--aobo-blue) !important;color:#fff !important;border:1px solid var(--aobo-blue) !important;\n  border-radius:var(--aobo-radius-sm) !important;padding:.75em 1.35em !important;font-size:.95em !important;\n  font-weight:600 !important;text-decoration:none !important;white-space:nowrap;box-shadow:none !important;\n  line-height:1.3 !important;text-transform:none !important;}\n.aobo-ht-ref.ts-props a.ts-dl-btn:hover,.aobo-ht-ref.ts-props a.ts-dl-btn:focus{background:var(--aobo-blue-dark) !important;\n  border-color:var(--aobo-blue-dark) !important;color:#fff !important;}\n.aobo-ht-ref.ts-props a.ts-dl-btn svg{width:1.05em;height:1.05em;fill:none;stroke:currentColor;stroke-width:2;flex:0 0 auto;}\n@media (max-width:640px){.aobo-ht-ref.ts-props a.ts-dl-btn{width:100%;justify-content:center;}}\n<\/style>\n\n<style id=\"aobo-ds\">\n.entry-content[class]{--ds-font-body: Lora,serif;--ds-font-head: Lato,sans-serif;--ds-blue: #0c56d0;--ds-blue-deep: #082d6f;--ds-blue-dark: #073b91;--ds-blue-soft: #eaf2ff;--ds-blue-pale: #f7fbff;--ds-border: #d7e5fb;--ds-border-soft: #e8eef8;--ds-text: #203044;--ds-muted: #617087;--ds-orange: #f59b23;--ds-shadow: 0 18px 45px rgba(12,86,208,0.10);--ds-shadow-sm: 0 12px 32px rgba(12,86,208,0.07);font-family: var(--ds-font-body);line-height: 1.7;-webkit-text-size-adjust: 100%;box-sizing: border-box}.entry-content[class] *,.entry-content[class] *::before,.entry-content[class] *::after{box-sizing: border-box}.entry-content[class] h1{font-family: var(--ds-font-head) !important;font-size: clamp(24px,4vw,min(50px,var(--h1-max,50px))) !important;line-height: 1.08 !important;letter-spacing: 0 !important;font-weight: 400 !important;margin: 0 0 16px !important}.entry-content[class] h2{font-family: var(--ds-font-head) !important;font-size: 30px !important;line-height: 1.25 !important;letter-spacing: 0 !important;font-weight: 400 !important;margin: 44px 0 16px !important}.entry-content[class] h3{font-family: var(--ds-font-head) !important;font-size: 23px !important;line-height: 1.3 !important;letter-spacing: 0 !important;font-weight: 400 !important;margin: 30px 0 12px !important}.entry-content[class] h4{font-family: var(--ds-font-head) !important;font-size: 19px !important;line-height: 1.35 !important;letter-spacing: 0 !important;font-weight: 700 !important;margin: 24px 0 10px !important}.entry-content[class] p,.entry-content[class] li,.entry-content[class] dd,.entry-content[class] dt{font-family: var(--ds-font-body) !important;font-size: 17px !important;line-height: 1.7 !important}.entry-content[class] figcaption,.entry-content[class] small,.entry-content[class] .aobo-figure figcaption{font-size: 15px !important;line-height: 1.6 !important}.entry-content[class] table{width: 100%;border-collapse: collapse;background: #ffffff}.entry-content[class] table th,.entry-content[class] table thead th,.entry-content[class] table thead td{background: var(--ds-blue-soft) !important;color: var(--ds-blue-deep) !important;font-family: var(--ds-font-head) !important;font-size: 15px !important;font-weight: 700 !important;line-height: 1.45 !important;text-align: center !important;text-transform: none !important;letter-spacing: 0 !important;padding: 14px 16px !important;border: 0 !important;border-bottom: 1px solid var(--ds-border) !important;vertical-align: top !important;position: static !important}.entry-content[class] table td{font-family: var(--ds-font-body) !important;font-size: 15px !important;line-height: 1.55 !important;padding: 14px 16px !important;border: 0;border-bottom: 1px solid var(--ds-border-soft) !important;vertical-align: top !important;white-space: normal !important;text-align: center !important}.entry-content[class] table tbody tr:last-child td{border-bottom: 0 !important}.entry-content[class] table th.ds-text,.entry-content[class] table td.ds-text{text-align: left !important}.entry-content[class] table tbody tr:nth-child(even){background: #fafcff !important}.entry-content[class] table tbody tr:hover{background: #f2f7ff !important}.entry-content[class] table tbody td:first-child{color: var(--ds-blue-deep);font-weight: 700}.entry-content[class] .aobo-table-wrap,.entry-content[class] .ts-table-wrap{overflow-x: auto;margin: 22px 0 28px;border: 1px solid var(--ds-border);border-radius: 18px;box-shadow: var(--ds-shadow-sm);background: #ffffff}.entry-content[class] h1,.entry-content[class] h2,.entry-content[class] h3,.entry-content[class] h4{color: var(--ds-blue-deep)}.entry-content[class] p,.entry-content[class] li{color: var(--ds-text)}.entry-content[class] a{color: var(--ds-blue);font-weight: 700;text-decoration: none}.entry-content[class] a:hover,.entry-content[class] a:focus{color: var(--ds-orange)}.entry-content[class] .aobo-final-cta h1,.entry-content[class] .aobo-final-cta h2,.entry-content[class] .aobo-final-cta h3,.entry-content[class] .aobo-final-cta p,.entry-content[class] .aobo-cta h1,.entry-content[class] .aobo-cta h2,.entry-content[class] .aobo-cta h3,.entry-content[class] .aobo-cta p,.entry-content[class] .aobo-cta-buttons,.entry-content[class] .aobo-cta-buttons *,.entry-content[class] .aobo-esr .stat-band h2,.entry-content[class] .aobo-esr .stat-band h3,.entry-content[class] .aobo-esr .stat-band p,.entry-content[class] .aobo-esr .closing h2,.entry-content[class] .aobo-esr .closing h3,.entry-content[class] .aobo-esr .closing p,.entry-content[class] .footcta h2,.entry-content[class] .footcta h3,.entry-content[class] .footcta p,.entry-content[class] .bg-dark h2,.entry-content[class] .bg-dark h3,.entry-content[class] .bg-dark p,.entry-content[class] .ht-header h2,.entry-content[class] .ht-header h3,.entry-content[class] .ts-cta h2,.entry-content[class] .ts-cta h3,.entry-content[class] .aobo-sup .stats h2,.entry-content[class] .aobo-sup .stats h3,.entry-content[class] .aobo-sup .stats p,.entry-content[class] .aobo-sup .cta h2,.entry-content[class] .aobo-sup .cta h3,.entry-content[class] .aobo-sup .cta p{color: inherit}.entry-content[class] .aobo-final-cta p,.entry-content[class] .aobo-cta p,.entry-content[class] .aobo-sup .cta p{color: rgba(255,255,255,0.92)}.entry-content[class] .has-ast-global-color-0-background-color,.entry-content[class] .has-ast-global-color-0-background-color *,.entry-content[class] .contact-container,.entry-content[class] .contact-container *{color: #ffffff !important}.entry-content[class] .has-ast-global-color-0-background-color .label-text,.entry-content[class] .has-ast-global-color-0-background-color .label-text *,.entry-content[class] .contact-container .label-text{color: rgba(255,255,255,0.72) !important}.entry-content[class] .aobo-cta h1,.entry-content[class] .aobo-cta h2,.entry-content[class] .aobo-cta h3,.entry-content[class] .aobo-cta h4,.entry-content[class] .cta h1,.entry-content[class] .cta h2,.entry-content[class] .cta h3,.entry-content[class] .cta h4,.entry-content[class] .aobo-final-cta h1,.entry-content[class] .aobo-final-cta h2,.entry-content[class] .aobo-final-cta h3,.entry-content[class] .aobo-final-cta h4{color: #ffffff !important}.entry-content[class] .aobo-cta p,.entry-content[class] .aobo-cta li,.entry-content[class] .cta p,.entry-content[class] .cta li,.entry-content[class] .aobo-final-cta p,.entry-content[class] .aobo-final-cta li{color: rgba(255,255,255,0.93) !important}.entry-content[class] .aobo-cta p a,.entry-content[class] .aobo-cta li a,.entry-content[class] .cta p a,.entry-content[class] .cta li a,.entry-content[class] .aobo-final-cta p a,.entry-content[class] .aobo-final-cta li a{color: #ffffff !important;text-decoration: underline}.entry-content[class] .aobo-btn-inquiry{color: #ffffff !important}.entry-content[class] .aobo-cta .aobo-btn-inquiry,.entry-content[class] .aobo-final-cta .aobo-btn-inquiry{color: var(--ds-blue) !important}.entry-content[class] .aobo-wrap,.entry-content[class] .aobo-article{max-width: 1180px;margin: 0 auto;padding: 0}.entry-content[class] img{max-width: 100%;height: auto}.entry-content[class] figure{margin: 26px auto 34px;max-width: 860px}.entry-content[class] figure img{display: block;width: 100%;border: 1px solid var(--ds-border);border-radius: 18px;box-shadow: var(--ds-shadow-sm);background: #ffffff}.entry-content[class] .aobo-hero{background: linear-gradient(135deg,#ffffff 0%,#f7fbff 56%,#eaf2ff 100%);border: 1px solid var(--ds-border);border-radius: 28px;padding: 42px 38px;margin-bottom: 24px;box-shadow: var(--ds-shadow);overflow: hidden;position: relative}.entry-content[class] .aobo-hero::after{content: \"\";position: absolute;right: -90px;top: -90px;width: 260px;height: 260px;border-radius: 50%;background: rgba(12,86,208,0.08)}.entry-content[class] .aobo-hero h1,.entry-content[class] .aobo-hero p{position: relative;z-index: 2}.entry-content[class] .aobo-note-box{margin: 34px 0;padding: 22px 24px;border: 1px solid var(--ds-border);border-left: 5px solid var(--ds-orange);border-radius: 16px;background: #fbfdff}.entry-content[class] .aobo-note-box p{margin: 0 0 14px;color: var(--ds-muted) !important;font-style: italic}.entry-content[class] .aobo-note-box p:last-child{margin-bottom: 0}.entry-content[class] .aobo-btn{display: inline-flex;align-items: center;justify-content: center;min-height: 42px;padding: 10px 16px;border-radius: 999px;text-align: center;text-decoration: none;font-family: var(--ds-font-head) !important;font-weight: 700;font-size: 14px !important;line-height: 1.2;transition: all 0.2s ease;cursor: pointer;white-space: nowrap}.entry-content[class] .aobo-btn-primary{background: var(--ds-blue);border: 1px solid var(--ds-blue);color: #ffffff !important}.entry-content[class] .aobo-btn-secondary{background: #ffffff;border: 1px solid var(--ds-border);color: var(--ds-blue) !important}.entry-content[class] .aobo-btn:hover{transform: translateY(-1px)}.entry-content[class] .aobo-supply-actions{display: flex;flex-wrap: wrap;gap: 12px;margin-top: 18px}.entry-content[class] .aobo-supply-actions .aobo-btn{min-width: 190px}.entry-content[class] .aobo-final-cta{margin-top: 34px;padding: 34px;border-radius: 28px;background: linear-gradient(135deg,#073b91 0%,#0c56d0 100%);box-shadow: 0 18px 45px rgba(12,86,208,0.20);display: flex;align-items: center;justify-content: space-between;gap: 20px;flex-wrap: wrap}.entry-content[class] .aobo-final-cta h2{margin: 0 0 12px !important;font-size: 26px !important;color: #ffffff !important}.entry-content[class] .aobo-final-cta p{margin: 0}.entry-content[class] .aobo-final-cta .aobo-btn-primary{background: #ffffff;border-color: #ffffff;color: var(--ds-blue) !important}.entry-content[class] .aobo-final-cta .aobo-btn-secondary{background: transparent;border-color: rgba(255,255,255,0.75);color: #ffffff !important}.entry-content[class] .ts-hero{background: transparent !important;border: 0 !important;border-radius: 0 !important;box-shadow: none !important}.entry-content[class] .ts-hero-top{background: linear-gradient(135deg,#ffffff 0%,#f7fbff 56%,#eaf2ff 100%) !important;border: 1px solid var(--ds-border) !important;border-radius: 28px !important;padding: 42px 38px !important;margin: 0 0 24px !important;box-shadow: var(--ds-shadow) !important;position: relative;overflow: hidden;text-align: left !important}.entry-content[class] .ts-hero-top h1,.entry-content[class] .ts-hero-top p,.entry-content[class] .ts-hero h1{text-align: left !important}.entry-content[class] .ts-hero-top p{max-width: none !important;margin: 0 0 12px !important}.entry-content[class] .ts-tool-area{padding: 0 !important}.entry-content[class] .ts-sec{font-family: var(--ds-font-head) !important;font-size: 30px !important;line-height: 1.25 !important;font-weight: 400 !important;color: var(--ds-blue-deep) !important;margin: 44px 0 16px !important}.entry-content[class] .ts-sec > span{display: block !important;font-family: var(--ds-font-body) !important;font-size: 17px !important;line-height: 1.7 !important;font-weight: 400 !important;color: var(--ds-text) !important;margin: 0 0 16px !important}.entry-content[class] .ts-kicker{display: inline-flex !important;align-items: center;gap: 7px;margin: 0 0 14px !important;padding: 6px 14px !important;border: 1px solid var(--ds-border) !important;border-radius: 999px !important;background: #ffffff !important;color: var(--ds-blue) !important;font-family: var(--ds-font-head) !important;font-size: 13px !important;font-weight: 700 !important;letter-spacing: 0 !important;text-transform: none !important}.entry-content[class] .ts-p,.entry-content[class] .card-desc,.entry-content[class] .aobo-strip-intro,.entry-content[class] .schema-faq-answer{font-family: var(--ds-font-body) !important;font-size: 17px !important;line-height: 1.7 !important;font-weight: 400 !important}.entry-content[class] .lead,.entry-content[class] .fund-lead{font-family: var(--ds-font-body) !important;font-size: 19px !important;line-height: 1.65 !important;font-weight: 400 !important}.entry-content[class] .ts-h2{font-family: var(--ds-font-head) !important;font-size: 30px !important;line-height: 1.25 !important;font-weight: 400 !important;color: var(--ds-blue-deep) !important;margin: 44px 0 16px !important}.entry-content[class] .ts-h3{font-family: var(--ds-font-head) !important;font-size: 23px !important;line-height: 1.3 !important;font-weight: 400 !important;color: var(--ds-blue-deep) !important;margin: 30px 0 12px !important}.entry-content[class] .card-grade{font-family: var(--ds-font-head) !important;font-size: 23px !important;line-height: 1.25 !important;font-weight: 700 !important}.entry-content[class] .schema-faq-question{font-family: var(--ds-font-head) !important;font-size: 19px !important;line-height: 1.4 !important;font-weight: 700 !important;color: var(--ds-blue-deep) !important}.entry-content[class] .ts-source,.entry-content[class] .ts-hint,.entry-content[class] .ts-placeholder,.entry-content[class] .ht-spec-label,.entry-content[class] .ht-spec-value,.entry-content[class] .ht-step-indicator,.entry-content[class] .ht-badge,.entry-content[class] .idx,.entry-content[class] .xlink,.entry-content[class] .cat-note,.entry-content[class] .aobo-card-note,.entry-content[class] .card-desig,.entry-content[class] .k,.entry-content[class] .v,.entry-content[class] .note,.entry-content[class] .aobo-note{font-family: var(--ds-font-head) !important;font-size: 15px !important;line-height: 1.6 !important;font-weight: 400 !important}.entry-content[class] .ht-spec-label,.entry-content[class] .idx,.entry-content[class] .k{font-weight: 700 !important}.entry-content[class] .aobo-note,.entry-content[class] .note{font-family: var(--ds-font-body) !important;color: var(--ds-muted) !important}.entry-content[class] .chip{font-family: var(--ds-font-head) !important;font-size: 13px !important;font-weight: 700 !important}.entry-content[class] .kicker,.entry-content[class] .eyebrow,.entry-content[class] .aobo-eyebrow{display: inline-flex !important;align-items: center;gap: 7px;margin: 0 0 14px !important;padding: 6px 14px !important;border: 1px solid var(--ds-border) !important;border-radius: 999px !important;background: #ffffff !important;color: var(--ds-blue) !important;font-family: var(--ds-font-head) !important;font-size: 13px !important;font-weight: 700 !important;letter-spacing: 0 !important;text-transform: none !important}@media (max-width: 760px){.entry-content[class] h1{font-size: clamp(22px,6.4vw,min(34px,var(--h1-max,34px))) !important}.entry-content[class] h2{font-size: 25px !important}.entry-content[class] h3{font-size: 20px !important}.entry-content[class] h4{font-size: 17px !important}.entry-content[class] p,.entry-content[class] li{font-size: 16px !important}.entry-content[class] table th,.entry-content[class] table td{font-size: 14px !important;padding: 11px 12px !important}.entry-content[class] .aobo-hero{padding: 30px 22px}.entry-content[class] .aobo-final-cta{padding: 26px 22px}.entry-content[class] .aobo-final-cta .aobo-btn{width: 100%}}\n<\/style>\n<section class=\"aobo-ht-ref ts-props\">\n<div class=\"aobo-wrap\">\n\n<div class=\"ts-hero\">\n<div class=\"ts-hero-top\">\n<div class=\"ts-kicker\"><span><\/span>Tool Steel | Heat Treatment | Quenching<\/div>\n<h1 style=\"--h1-max:40px\">Quench to Temper Delay for Shock-Resisting Tool Steels<\/h1>\n<p>A tool that has just been quenched is hard and brittle, and the temper that follows is what makes it usable. How long the tool can wait in between is a practical question in a heat treating shop, because the tempering furnace is often not free when the quench ends. This page gives the published allowable times for the shock-resisting grades, and the reason those times are so short after a brine quench.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"ts-tool-area\">\n\n<h2 class=\"ts-h2\">Temper immediately after quenching<\/h2>\n<p class=\"ts-p\">The published rule for shock-resisting tool steel is to temper immediately after quenching, or cracking is likely to result. The warning is strongest for tools quenched in water or in brine. A freshly quenched tool combines a hard, brittle martensitic structure with the residual stress left by the quench, and the temper is what relieves that stress and brings the structure to the toughness the grade is chosen for. The longer the tool sits at room temperature before the temper begins, the longer it carries both.<\/p>\n<p class=\"ts-p\">Because the window is short, the delay is a scheduling problem rather than a metallurgical one. A shop that quenches a batch and then waits for a tempering furnace has to know how much waiting the grade and the quench medium will tolerate.<\/p>\n\n<h2 class=\"ts-h2\">Allowable time between quenching and tempering<\/h2>\n<p class=\"ts-p\">The table below is the published allowance for the five shock-resisting grades, at two austenitizing temperatures each. It applies to tools that have just been quenched and that have not yet been tempered.<\/p>\n<div class=\"ts-table-wrap\">\n<table class=\"ts-table\">\n<thead><tr><th style=\"width:12%\">Grade<\/th><th style=\"width:34%\">Austenitizing temperature, &deg;C (&deg;F)<\/th><th style=\"width:22%\">Quenching medium<\/th><th style=\"width:32%\">Allowable time before tempering, min<\/th><\/tr><\/thead>\n<tbody>\n<tr><td>S1<\/td><td>900 (1650)<\/td><td>Oil<\/td><td>30<\/td><\/tr>\n<tr><td>S1<\/td><td>980 (1800)<\/td><td>Oil<\/td><td>15<\/td><\/tr>\n<tr><td>S2<\/td><td>845 (1550)<\/td><td>Brine<\/td><td>10<\/td><\/tr>\n<tr><td>S2<\/td><td>900 (1650)<\/td><td>Brine<\/td><td>5<\/td><\/tr>\n<tr><td>S3<\/td><td>815 (1500)<\/td><td>Brine<\/td><td>10<\/td><\/tr>\n<tr><td>S3<\/td><td>870 (1600)<\/td><td>Brine<\/td><td>5<\/td><\/tr>\n<tr><td>S4<\/td><td>870 (1600)<\/td><td>Brine<\/td><td>10<\/td><\/tr>\n<tr><td>S4<\/td><td>925 (1700)<\/td><td>Brine<\/td><td>5<\/td><\/tr>\n<tr><td>S4<\/td><td>900 (1650)<\/td><td>Oil<\/td><td>30<\/td><\/tr>\n<tr><td>S4<\/td><td>955 (1750)<\/td><td>Oil<\/td><td>15<\/td><\/tr>\n<tr><td>S5<\/td><td>870 (1600)<\/td><td>Oil<\/td><td>30<\/td><\/tr>\n<tr><td>S5<\/td><td>925 (1700)<\/td><td>Oil<\/td><td>15<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p class=\"ts-tcap\"><em>Allowable time between quenching and tempering, for the prevention of cracking. The values were determined by an extensive study conducted in one plant, and the allowable time may vary significantly with the size and shape of the part. Source, Table 3 of Heat Treating of Shock-Resisting Tool Steels, in ASM Handbook, Volume 4, Heat Treating.<\/em><\/p>\n<div class=\"ts-dl\"><div class=\"ts-dl-txt\"><strong>Quench to temper delay, printable PDF<\/strong> The allowable times for the S grades, by austenitizing temperature and quenching medium, in one PDF with our contact details.<\/div> <a class=\"ts-dl-btn\" href=\"https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Aobo-Steel-Quench-to-Temper-Delay.pdf\" download> <svg viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 3v12m0 0 4.5-4.5M12 15l-4.5-4.5M4 20h16\"\/><\/svg> Download PDF <\/a><\/div>\n\n<h2 class=\"ts-h2\">What the numbers show<\/h2>\n<p class=\"ts-p\">Two things move the allowance, and the quenching medium moves it more. Where the quench is in brine, the allowable time is 5 to 10 minutes. Where the quench is in oil, the allowable time is 15 to 30 minutes, three times as long at the same grade and the same section. The severity of the quench sets the amount of residual stress in the part, and that stress is what the temper has to relieve before cracking becomes likely.<\/p>\n<p class=\"ts-p\">The austenitizing temperature moves the allowance within each medium. Every grade is listed twice, once at the lower austenitizing temperature and once at a temperature 55 to 80 &deg;C (100 to 150 &deg;F) higher, and the higher figure halves the allowable time in every pair, from 30 to 15 minutes in the oil quenched rows and from 10 to 5 minutes in the brine quenched rows.<\/p>\n<p class=\"ts-p\">The values come from an extensive study in one plant rather than from a standard, and the source notes that the allowable time may vary significantly with the size and shape of the part. Read the table as the order of magnitude the grade and the medium will tolerate, not as a figure that transfers unchanged to every tool.<\/p>\n\n<h2 class=\"ts-h2\">Double tempering for the S grades<\/h2>\n<p class=\"ts-p\">Tool records from the same plant indicate that double tempering is beneficial for tools made from the S steels. The first tempering operation is done at a temperature 30 to 55 &deg;C (50 to 100 &deg;F) lower than the second and the final tempering operation. The lower first temper starts the stress relief gently while the structure is still at its most brittle, and the higher second temper sets the working hardness.<\/p>\n<p class=\"ts-p\">The S grades also hold their hardness against tempering better than carbon tool steels. Secondary hardening does not occur in these steels, except to a minimal degree in some compositions of the tungsten type, so the tempering temperature chosen for the working hardness is not later recovered by a hardening reaction.<\/p>\n\n<h2 class=\"ts-h2\">Surface treatment notes for the S grades<\/h2>\n<p class=\"ts-p\">Surface treatments such as carburizing and carbonitriding are often applied to S1 steel, which is the silicon bearing grade used for chisels and punches. Types S4 and S5 do not take an effective carburized case, so a case hardening treatment on those two grades does not produce the surface hardness the specification is asking for.<\/p>\n\n<h2 class=\"ts-h2\">What this means for an order<\/h2>\n<p class=\"ts-p\">The delay between quenching and tempering is applied by the heat treater, not by the steel supplier, and it does not appear in a purchase specification. The useful thing for a buyer to carry into that conversation is the grade, the section, and the quench medium the job will see. The grades in the table are the shock-resisting family used for chisels, punches, shear knives and striking tools, and they are supplied in the annealed condition for the heat treater to harden.<\/p>\n<p class=\"ts-p\">In the same family, <a href=\"https:\/\/aobosteel.com\/s1-tool-steel\/\">S1 tool steel<\/a> is the silicon grade that takes a carburized case, and <a href=\"https:\/\/aobosteel.com\/s7-tool-steel\/\">S7 tool steel<\/a> is the air hardening shock-resisting grade used where a lower distortion quench is wanted. The tempering range for that grade is on <a href=\"https:\/\/aobosteel.com\/s5-tool-steel-heat-treatment\/\">the S5 heat treatment page<\/a>.<\/p>\n<p class=\"ts-p\">Two companion pages cover the wider picture. <a href=\"https:\/\/aobosteel.com\/quench-cracking-tool-steel\/\">Quench cracking in tool steel<\/a> sets out the causes and the prevention rules, and <a href=\"https:\/\/aobosteel.com\/tool-steel-quenching-media-cooling-rates\/\">quenching media for tool steel<\/a> compares the cooling rates of the media named in the table.<\/p>\n<div class=\"ts-dl\"><div class=\"ts-dl-txt\"><strong>Quench to temper delay, printable PDF<\/strong> The allowable times for the S grades, by austenitizing temperature and quenching medium, in one PDF with our contact details.<\/div> <a class=\"ts-dl-btn\" href=\"https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Aobo-Steel-Quench-to-Temper-Delay.pdf\" download> <svg viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 3v12m0 0 4.5-4.5M12 15l-4.5-4.5M4 20h16\"\/><\/svg> Download PDF <\/a><\/div>\n\n<div class=\"ts-disclaimer\">\n<h3>Before you use these times<\/h3>\n<p>This page is a reference summary of published practice and it is not an Aobo Steel specification. The figures are the values published for the grades and quenching media named in the source, and the source itself records that the allowable time varies with the size and shape of the part. Final cycle parameters are set by the heat treater.<\/p>\n<\/div>\n\n<p class=\"ts-source\">Source: ASM Handbook, Volume 4, Heat Treating, ASM International, 1991.<\/p>\n\n<\/div><\/div><\/section>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tool Steel | Heat Treatment | Quenching Quench to Temper Delay for Shock-Resisting Tool Steels A tool that has just been quenched is hard and brittle, and the temper that follows is what makes it usable. How long the tool can wait in between is a practical question in a heat treating shop, because the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-21224","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.6 (Yoast SEO v28.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Quench to Temper Delay, Shock-Resisting Tool Steel<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Allowable time between quenching and tempering for the shock-resisting S tool steels, by austenitizing temperature and quench medium, to prevent cracking.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aobosteel.com\/es\/quench-to-temper-delay-tool-steel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quench to Temper Delay for Shock-Resisting Tool Steels\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Allowable time between quenching and tempering for the shock-resisting S tool steels, by austenitizing temperature and quench medium, to prevent cracking.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aobosteel.com\/es\/quench-to-temper-delay-tool-steel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AoboSteel\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61565368220197\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-07T17:37:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"TechArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/quench-to-temper-delay-tool-steel\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/quench-to-temper-delay-tool-steel\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Evan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/96118415c30ca6bb52eaf1127b052ef7\"},\"headline\":\"Quench to Temper Delay for Shock-Resisting Tool Steels\",\"datePublished\":\"2026-10-07T17:24:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T17:37:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/quench-to-temper-delay-tool-steel\\\/\"},\"wordCount\":1046,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/quench-to-temper-delay-tool-steel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/quench-to-temper-delay-tool-steel\\\/\",\"name\":\"Quench to Temper Delay, Shock-Resisting Tool Steel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-07T17:24:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T17:37:22+00:00\",\"description\":\"Allowable time between quenching and tempering for the shock-resisting S tool steels, by austenitizing temperature and quench medium, to prevent cracking.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/quench-to-temper-delay-tool-steel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/quench-to-temper-delay-tool-steel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/quench-to-temper-delay-tool-steel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u9996\u9875\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quench to Temper Delay for Shock-Resisting Tool Steels\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/\",\"name\":\"AoboSteel\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/#organization\",\"name\":\"AoboSteel\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/cropped-aobo-steel-1.avif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/cropped-aobo-steel-1.avif\",\"width\":1052,\"height\":592,\"caption\":\"AoboSteel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61565368220197\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/aobosteel-evan\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/96118415c30ca6bb52eaf1127b052ef7\",\"name\":\"Evan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8e402f2e6f36093f0bf1855dbf79269cde23cd659c44eefdd7ecf7ff9c05786f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8e402f2e6f36093f0bf1855dbf79269cde23cd659c44eefdd7ecf7ff9c05786f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8e402f2e6f36093f0bf1855dbf79269cde23cd659c44eefdd7ecf7ff9c05786f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Evan\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.aobosteel.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61565368220197\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/aobosteel\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/aobosteel-evan\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AobosteelEvan\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@aobosteel\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/es\\\/blog\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quench to Temper Delay, Shock-Resisting Tool Steel","description":"Allowable time between quenching and tempering for the shock-resisting S tool steels, by austenitizing temperature and quench medium, to prevent cracking.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/quench-to-temper-delay-tool-steel\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Quench to Temper Delay for Shock-Resisting Tool Steels","og_description":"Allowable time between quenching and tempering for the shock-resisting S tool steels, by austenitizing temperature and quench medium, to prevent cracking.","og_url":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/quench-to-temper-delay-tool-steel\/","og_site_name":"AoboSteel","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61565368220197","article_modified_time":"2026-10-07T17:37:22+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"TechArticle","@id":"https:\/\/aobosteel.com\/quench-to-temper-delay-tool-steel\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aobosteel.com\/quench-to-temper-delay-tool-steel\/"},"author":{"name":"Evan","@id":"https:\/\/aobosteel.com\/#\/schema\/person\/96118415c30ca6bb52eaf1127b052ef7"},"headline":"Quench to Temper Delay for Shock-Resisting Tool Steels","datePublished":"2026-10-07T17:24:36+00:00","dateModified":"2026-10-07T17:37:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/aobosteel.com\/quench-to-temper-delay-tool-steel\/"},"wordCount":1046,"publisher":{"@id":"https:\/\/aobosteel.com\/#organization"},"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aobosteel.com\/quench-to-temper-delay-tool-steel\/","url":"https:\/\/aobosteel.com\/quench-to-temper-delay-tool-steel\/","name":"Quench to Temper Delay, Shock-Resisting Tool Steel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aobosteel.com\/#website"},"datePublished":"2026-10-07T17:24:36+00:00","dateModified":"2026-10-07T17:37:22+00:00","description":"Allowable time between quenching and tempering for the shock-resisting S tool steels, by austenitizing temperature and quench medium, to prevent cracking.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aobosteel.com\/quench-to-temper-delay-tool-steel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aobosteel.com\/quench-to-temper-delay-tool-steel\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aobosteel.com\/quench-to-temper-delay-tool-steel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u9996\u9875","item":"https:\/\/aobosteel.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quench to Temper Delay for Shock-Resisting Tool Steels"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aobosteel.com\/#website","url":"https:\/\/aobosteel.com\/","name":"AoboSteel","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/aobosteel.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aobosteel.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aobosteel.com\/#organization","name":"AoboSteel","url":"https:\/\/aobosteel.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/aobosteel.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/cropped-aobo-steel-1.avif","contentUrl":"https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/cropped-aobo-steel-1.avif","width":1052,"height":592,"caption":"AoboSteel"},"image":{"@id":"https:\/\/aobosteel.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61565368220197","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/aobosteel-evan\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/aobosteel.com\/#\/schema\/person\/96118415c30ca6bb52eaf1127b052ef7","name":"Evan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e402f2e6f36093f0bf1855dbf79269cde23cd659c44eefdd7ecf7ff9c05786f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e402f2e6f36093f0bf1855dbf79269cde23cd659c44eefdd7ecf7ff9c05786f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e402f2e6f36093f0bf1855dbf79269cde23cd659c44eefdd7ecf7ff9c05786f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Evan"},"sameAs":["http:\/\/www.aobosteel.com","https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61565368220197","https:\/\/www.instagram.com\/aobosteel\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/aobosteel-evan\/","https:\/\/x.com\/AobosteelEvan","https:\/\/www.youtube.com\/@aobosteel"],"url":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/blog\/author\/admin\/"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Evan","author_link":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/blog\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Tool Steel | Heat Treatment | Quenching Quench to Temper Delay for Shock-Resisting Tool Steels A tool that has just been quenched is hard and brittle, and the temper that follows is what makes it usable. How long the tool can wait in between is a practical question in a heat treating shop, because the&hellip;","rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"Evan","author_link":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/blog\/author\/admin\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":null,"rttpg_excerpt":"Tool Steel | Heat Treatment | Quenching Quench to Temper Delay for Shock-Resisting Tool Steels A tool that has just been quenched is hard and brittle, and the temper that follows is what makes it usable. How long the tool can wait in between is a practical question in a heat treating shop, because the&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21224"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21224\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21228,"href":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21224\/revisions\/21228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}