{"id":20707,"date":"2026-10-03T07:57:01","date_gmt":"2026-10-02T23:57:01","guid":{"rendered":"https:\/\/aobosteel.com\/?page_id=20707"},"modified":"2026-10-16T01:07:39","modified_gmt":"2026-10-15T17:07:39","slug":"tool-steel-tint-etching","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/tool-steel-tint-etching\/","title":{"rendered":"Acero para herramientas de grabado por tinci\u00f3n, carburos y austenita de coloraci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\">Acero para herramientas de grabado por tinci\u00f3n, carburos y austenita de coloraci\u00f3n<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una micrograf\u00eda en blanco y negro de un acero para herramientas muestra el carburo como formas oscuras, y no indica qu\u00e9 carburo es ni cu\u00e1nta austenita permanece en la matriz. El grabado por tinci\u00f3n responde a ambas preguntas aplicando color a una fase y dejando las dem\u00e1s intactas, de modo que la cementita, el carburo aleado, la ferrita y la austenita retenida pueden distinguirse en una sola imagen. Esta p\u00e1gina recopila las placas de acero para herramientas grabadas por tinci\u00f3n impresas para <a href=\"https:\/\/aobosteel.com\/es\/o1-tool-steel\/\">O1<\/a>, W1, W2 y <a href=\"https:\/\/aobosteel.com\/es\/d2-tool-steel\/\">D2<\/a>, los reactivos que las produjeron y los tiempos de inmersi\u00f3n correspondientes a cada reactivo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Por qu\u00e9 un acero para herramientas se graba por tinci\u00f3n en lugar de grabarse<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un grabado simple como el nital o el picral elimina metal a una velocidad que depende de la fase, por lo que muestra la estructura mediante relieve y contraste en gris. Un grabado por tinci\u00f3n funciona de manera diferente. Deposita una pel\u00edcula delgada o un producto de reacci\u00f3n sobre una fase espec\u00edfica, y la pel\u00edcula produce un color por interferencia, de modo que la fase que recibe la pel\u00edcula aparece coloreada y todo lo dem\u00e1s permanece gris o blanco. En un acero para herramientas esto importa en tres casos: cuando debe identificarse el tipo de carburo, cuando debe confirmarse una veta de segregaci\u00f3n y cuando debe probarse o descartarse la austenita retenida.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las pel\u00edculas son delgadas y el tiempo es corto, por lo que la ficha de reactivos a continuaci\u00f3n incluye un tiempo de inmersi\u00f3n para cada receta en lugar de un rango que abarque todo. Una probeta que se deja demasiado tiempo toma color en todas partes y se pierde la lectura, y una probeta que se retira demasiado pronto no muestra nada en absoluto.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Coloraci\u00f3n de la cementita en un acero para herramientas recocido<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La estructura recocida de un acero para herramientas al carbono o de baja aleaci\u00f3n es carburo esferoidal en una matriz ferr\u00edtica, y ambas fases son grises bajo un grabado simple. El picrato de sodio alcalino aplica el color a la cementita y deja la ferrita intacta, lo que convierte la poblaci\u00f3n de carburos en un conjunto contable de part\u00edculas marrones. La primera placa a continuaci\u00f3n es un acero para herramientas de alto carbono grabado de esa manera, y los carburos m\u00e1s claros dentro de la veta de segregaci\u00f3n son visibles contra los m\u00e1s oscuros del metal circundante, lo que constituye una diferencia en la composici\u00f3n del carburo que un grabado simple no muestra.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Aobo-Steel-Tool-Steel-Microstructure-tint-etch-fig-19-cementite-coloured.jpg\" alt=\"High carbon tool steel tint etched with boiling alkaline sodium picrate, cementite coloured, segregation streak\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fig. 19. Acero para herramientas de alto carbono grabado con picrato de sodio alcalino en ebullici\u00f3n para colorear la cementita. Los carburos m\u00e1s claros se encuentran en una veta de segregaci\u00f3n y probablemente contienen una peque\u00f1a cantidad de molibdeno.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El reactivo de molibdato de sodio de Beraha colorea la misma cementita de un naranja oscuro o rojo parduzco, y en la probeta W1 a continuaci\u00f3n tambi\u00e9n colore\u00f3 la ferrita, por lo que las dos fases se separan en la imagen pero no de la misma manera. La receta se establece seg\u00fan el nivel de carbono del acero y seg\u00fan lo que deba separarse, y la tabla que sigue presenta las cuatro versiones impresas para \u00e9l.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Aobo-Steel-Tool-Steel-Microstructure-tint-etch-fig-48-w1-sodium-molybdate.jpg\" alt=\"AISI W1 tool steel spheroidize annealed tint etched with sodium molybdate, cementite and ferrite coloured\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fig. 48. Acero para herramientas al carbono W1 (1,05% C) recocido para esferoidizaci\u00f3n, grabado por tinci\u00f3n con el reactivo de molibdato de sodio de Beraha, que colore\u00f3 las part\u00edculas de cementita de rojo parduzco y tambi\u00e9n la matriz ferr\u00edtica. Barra de escala 5 &#181;m.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Reactivo<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Composici\u00f3n<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Qu\u00e9 colorea en un acero para herramientas<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Klemm&#8217;s I<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">50 mL de Na2S2O3 acuoso saturado en fr\u00edo con 1 g de K2S2O5<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Colorea la ferrita y la martensita en aceros al carbono y de baja aleaci\u00f3n y revela la segregaci\u00f3n. Sumergir hasta 3 min. Funciona mejor con luz polarizada y una placa de tinte sensible.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Beraha&#8217;s B0<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Soluci\u00f3n madre de 6 mL de HCl en 994 mL de agua, con 1 g de K2S2O5 a\u00f1adido por cada 100 mL de soluci\u00f3n madre<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Mezclado para aceros al hierro, al carbono, aleados y para herramientas. Sumergir hasta 60 s, agitar en\u00e9rgicamente para iniciar el grabado y luego dejar la probeta inm\u00f3vil para que se forme el color.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Molibdato de sodio de Beraha<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Soluci\u00f3n madre de 10 g de Na2MoO4 &#183; 2H2O en 1000 mL de agua, con adiciones de NH4FHF y el pH ajustado seg\u00fan la tabla a continuaci\u00f3n<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Colorea la cementita y el fosfuro de amarillo anaranjado dejando la ferrita inalterada, o colorea los carburos de rojo violeta con la ferrita amarilla a un pH m\u00e1s alto. Se recomienda un pre-grabado con nital, pero no es obligatorio.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Qu\u00e9 se est\u00e1 coloreando<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Adici\u00f3n a la soluci\u00f3n madre<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Tiempo de inmersi\u00f3n<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Cementita y fosfuro amarillo anaranjado, fundici\u00f3n de hierro<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">HNO3 para llevar el pH a 2,5 a 3,0<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">45 a 60 s<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Cementita amarillo anaranjado, acero de bajo carbono<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">pH ajustado, 0,1 g de NH4FHF por 100 mL de soluci\u00f3n madre<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">45 a 60 s<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Cementita amarillo anaranjado, acero de medio y alto carbono<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">pH ajustado, 0,3 g de NH4FHF por 100 mL de soluci\u00f3n madre<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">30 a 45 s<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Carburos rojo violeta y ferrita amarilla, todos los aceros<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">0,5 g de NH4FHF, pH ajustado a 3,0 a 3,5<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">20 a 30 s en acero de bajo carbono, 45 a 90 s en acero de medio y alto carbono<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dos grabadores sobre la misma probeta W2<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La demostraci\u00f3n m\u00e1s clara de lo que aporta un reactivo es la misma probeta bajo grabadores sucesivos. Los dos conjuntos a continuaci\u00f3n son W2 recocido para esferoidizaci\u00f3n, y entre ellos se muestra el mismo campo bajo picral, nital, Klemm&#8217;s I, picrato de sodio alcalino en ebullici\u00f3n, reactivo de tiosulfato metabisulfito de Beraha y reactivo de molibdato de sodio de Beraha. El picral delimita la cementita y deja la ferrita plana, el nital revela los l\u00edmites de grano de la ferrita, y Klemm&#8217;s I colorea granos enteros de ferrita de modo que los granos individuales pueden distinguirse. El picrato de sodio y el molibdato de sodio colorean ambos la cementita, y el reactivo de metabisulfito colorea la ferrita en un rango de color m\u00e1s amplio que Klemm&#8217;s I.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Aobo-Steel-Tool-Steel-Microstructure-tint-etch-fig-05-w2-etchant-set.jpg\" alt=\"AISI W2 tool steel spheroidize annealed, picral, nital and Klemm's I tint etch, 1000x\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fig. 5. W2 (1.05% C) recocido para esferoidizaci\u00f3n. El picral al 4% solo delimita la cementita (a), el nital al 2% revela los l\u00edmites de grano de la ferrita y delimita la cementita (b), y un ataque ligero con picral seguido de Klemm&#8217;s I colorea la ferrita de azul y rojo (c). 1000x.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Aobo-Steel-Tool-Steel-Microstructure-tint-etch-fig-06-w2-cementite-coloured.jpg\" alt=\"AISI W2 tool steel tint etched with alkaline sodium picrate, Beraha's metabisulfite and sodium molybdate, 1000x\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fig. 6. W2 (1.05% C) recocido para esferoidizaci\u00f3n, ataque de tinte de tres maneras. El picrato de sodio alcalino en ebullici\u00f3n durante 60 s colorea la cementita de marr\u00f3n (a), el reactivo de tiosulfato y metabisulfito de Beraha colorea la ferrita en un amplio rango (b), y el reactivo de molibdato de sodio de Beraha colorea la cementita de naranja oscuro (c). 1000x.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Revelar las pel\u00edculas de cementita que un ataque simple no detecta<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cementita que ha precipitado como pel\u00edcula en un l\u00edmite de grano es la estructura m\u00e1s f\u00e1cil de pasar por alto y m\u00e1s dif\u00edcil de tolerar, porque es una trayectoria de fisuraci\u00f3n en una herramienta terminada. El picral mostrar\u00e1 la cementita de Widmanst&#228;tten dentro de los granos de un grado de alto carbono laminado en caliente y no mostrar\u00e1 las pel\u00edculas en los l\u00edmites. Klemm&#8217;s I colorea la ferrita y deja la cementita como una pel\u00edcula de un color diferente, de modo que tanto la cementita intergranular como la intragranular aparecen en la misma imagen, y la probeta se examina bajo luz polarizada con una placa de tinte sensible. El grado de temple en agua laminado en caliente que se muestra a continuaci\u00f3n es el ejemplo, y el mismo reactivo es el que debe usarse cuando se debe verificar un recocido para esferoidizaci\u00f3n en busca de una red de carburos que no se desintegr\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Aobo-Steel-Tool-Steel-Microstructure-tint-etch-fig-26-cementite-films.jpg\" alt=\"As-rolled high carbon water hardening tool steel, picral compared with Klemm's I tint etch, cementite films\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fig. 26. Acero para herramientas de temple en agua de alto carbono laminado en caliente, 1.31% C, 0.35% Mn y 0.25% Si. El picral revel\u00f3 la cementita proeutectoide de Widmanst&#228;tten dentro de los granos pero no la cementita en los l\u00edmites de grano (a), mientras que Klemm&#8217;s I revel\u00f3 tanto las pel\u00edculas de cementita intergranular como las intragranulares bajo luz polarizada (b).<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hacer visible la austenita retenida<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La austenita retenida es invisible con un ataque simple hasta que est\u00e1 presente en cantidad sustancial, generalmente m\u00e1s del 10%. Una segunda v\u00eda para mostrarla en una probeta pulida es una pel\u00edcula delgada de seleniuro de zinc, depositada por vapor sobre la superficie despu\u00e9s de que la probeta haya sido atacada. La pel\u00edcula produce colores por interferencia y separa las tres fases a la vez, con el carburo de color violeta oscuro, la austenita retenida blanca y la martensita oscura. La placa que se muestra a continuaci\u00f3n es una probeta de D2 templada y revenida tratada de esa manera, y es la verificaci\u00f3n que debe usarse cuando un taller de tratamiento t\u00e9rmico y un cliente no est\u00e1n de acuerdo sobre si un lote fue sobreaustenizado.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Aobo-Steel-Tool-Steel-Microstructure-tint-etch-fig-09-d2-zinc-selenide.jpg\" alt=\"AISI D2 tool steel with vapor deposited zinc selenide showing carbide, retained austenite and martensite, 1000x\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fig. 9. D2 templado y revenido. Atacado primero con picral al 4% m\u00e1s HCl para delimitar el carburo (a), luego recubierto con una capa delgada de seleniuro de zinc depositada por vapor (b), que muestra el carburo de violeta oscuro, la austenita retenida blanca y la martensita oscura. 1000x.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La alternativa a un recubrimiento es un revenido a temperatura controlada en aire, que en su lugar hace crecer una pel\u00edcula de \u00f3xido en la superficie. Se us\u00f3 tinte t\u00e9rmico despu\u00e9s de un ataque con nital a 540 &#176;C durante 5 minutos para resaltar la austenita retenida en la probeta de D2 en la <a href=\"https:\/\/aobosteel.com\/es\/tool-steel-microstructure\/\">microestructura del acero para herramientas<\/a> p\u00e1gina. Las temperaturas de tinte t\u00e9rmico se establecen por aleaci\u00f3n y se mantienen bajas, porque una probeta mantenida demasiado caliente toma color en todas partes y deja de ser selectiva.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00f3nde encaja el ataque de tinte en un control de calidad<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un ataque de tinte no es una prueba rutinaria de taller. Es el m\u00e9todo al que hay que recurrir cuando la cuesti\u00f3n es el tipo de carburo en una sustituci\u00f3n de grado, si una veta de segregaci\u00f3n de una barra porta una poblaci\u00f3n de carburos diferente, si un recocido para esferoidizaci\u00f3n dej\u00f3 una red de cementita en su lugar, o cu\u00e1nta austenita retenida sobrevivi\u00f3 al temple. Los atacantes simples y la pr\u00e1ctica de preparaci\u00f3n para las mismas probetas se exponen en la <a href=\"https:\/\/aobosteel.com\/es\/tool-steel-microstructure\/\">microestructura del acero para herramientas<\/a> p\u00e1gina, y el carburo que representa cada color se enumera en la <a href=\"https:\/\/aobosteel.com\/es\/tool-steel-carbide-types-and-hardness\/\">tipos de carburo y dureza<\/a> p\u00e1gina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Compilado del ASM Handbook, Volumen 9, Metallography and Microstructures, los art\u00edculos Metallographic Techniques for Tool Steels y Color Metallography (G.F. Vander Voort), ASM International, 2004. Las placas Fig. 5, 6 y 9 provienen del art\u00edculo de aceros para herramientas y las Fig. 19, 26 y 48 del art\u00edculo de metalograf\u00eda de color; las tablas de reactivos reproducen las Tablas 1, 2 y 5 del art\u00edculo de metalograf\u00eda de color, con las recetas de molibdato de sodio reestructuradas del dise\u00f1o impreso a dos columnas a una fila por receta, valores sin cambios. Cada leyenda se ley\u00f3 de la capa de texto buscable del archivo y se verific\u00f3 contra la placa impresa, y cada placa se recort\u00f3 del archivo a 1.5 veces su ancho en p\u00edxeles impreso. Las placas y los reactivos son un resumen de referencia de la pr\u00e1ctica publicada m\u00e1s que una especificaci\u00f3n de Aobo Steel, por lo que confirme el reactivo, el pH y el tiempo de inmersi\u00f3n en una probeta del grado real antes de que el m\u00e9todo se incorpore a una hoja de inspecci\u00f3n.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tint Etching Tool Steel, Coloring Carbides and Austenite A black and white micrograph of a tool steel shows the carbide as dark shapes, and it does not say which carbide it is or how much austenite is still sitting in the matrix. Tint etching answers both questions by putting a color on one phase and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"normal-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-20707","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Tint Etching Tool Steel | Carbides and Retained Austenite<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tint etch reagents for tool steel and what each one colours, with W1, W2, D2 and high carbon water hardening plates showing cementite, carbide and retained austenite.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aobosteel.com\/es\/tool-steel-tint-etching\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tint Etching Tool Steel, Coloring Carbides and Austenite\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tint etch reagents for tool steel and what each one colours, with W1, W2, D2 and high carbon water hardening plates showing cementite, carbide and retained austenite.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aobosteel.com\/es\/tool-steel-tint-etching\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AoboSteel\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61565368220197\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-15T17:07:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Aobo-Steel-Tool-Steel-Microstructure-tint-etch-fig-19-cementite-coloured.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"TechArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/tool-steel-tint-etching\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/tool-steel-tint-etching\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Evan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/96118415c30ca6bb52eaf1127b052ef7\"},\"headline\":\"Tint Etching Tool Steel, Coloring Carbides and Austenite\",\"datePublished\":\"2026-10-02T23:57:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-15T17:07:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/tool-steel-tint-etching\\\/\"},\"wordCount\":1651,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/tool-steel-tint-etching\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Aobo-Steel-Tool-Steel-Microstructure-tint-etch-fig-19-cementite-coloured.jpg\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/tool-steel-tint-etching\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/tool-steel-tint-etching\\\/\",\"name\":\"Tint Etching Tool Steel | Carbides and Retained Austenite\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/tool-steel-tint-etching\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/tool-steel-tint-etching\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Aobo-Steel-Tool-Steel-Microstructure-tint-etch-fig-19-cementite-coloured.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-02T23:57:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-15T17:07:39+00:00\",\"description\":\"Tint etch reagents for tool steel and what each one colours, with W1, W2, D2 and high carbon water hardening plates showing cementite, carbide and retained austenite.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/tool-steel-tint-etching\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/tool-steel-tint-etching\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/tool-steel-tint-etching\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Aobo-Steel-Tool-Steel-Microstructure-tint-etch-fig-19-cementite-coloured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Aobo-Steel-Tool-Steel-Microstructure-tint-etch-fig-19-cementite-coloured.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/tool-steel-tint-etching\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u9996\u9875\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tint Etching Tool Steel, Coloring Carbides and Austenite\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/\",\"name\":\"AoboSteel\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/#organization\",\"name\":\"AoboSteel\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/cropped-aobo-steel-1.avif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/cropped-aobo-steel-1.avif\",\"width\":1052,\"height\":592,\"caption\":\"AoboSteel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61565368220197\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/aobosteel-evan\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/96118415c30ca6bb52eaf1127b052ef7\",\"name\":\"Evan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8e402f2e6f36093f0bf1855dbf79269cde23cd659c44eefdd7ecf7ff9c05786f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8e402f2e6f36093f0bf1855dbf79269cde23cd659c44eefdd7ecf7ff9c05786f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8e402f2e6f36093f0bf1855dbf79269cde23cd659c44eefdd7ecf7ff9c05786f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Evan\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.aobosteel.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61565368220197\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/aobosteel\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/aobosteel-evan\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AobosteelEvan\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@aobosteel\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/es\\\/blog\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ataque por tinte del acero para herramientas | Carburos y austenita retenida","description":"Reactivos de ataque tint\u00f3reo para acero para herramientas y qu\u00e9 colorea cada uno, con placas de W1, W2, D2 y temple en agua de alto carbono que muestran cementita, carburo y austenita retenida.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/tool-steel-tint-etching\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Tint Etching Tool Steel, Coloring Carbides and Austenite","og_description":"Tint etch reagents for tool steel and what each one colours, with W1, W2, D2 and high carbon water hardening plates showing cementite, carbide and retained austenite.","og_url":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/tool-steel-tint-etching\/","og_site_name":"AoboSteel","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61565368220197","article_modified_time":"2026-10-15T17:07:39+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Aobo-Steel-Tool-Steel-Microstructure-tint-etch-fig-19-cementite-coloured.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"TechArticle","@id":"https:\/\/aobosteel.com\/tool-steel-tint-etching\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aobosteel.com\/tool-steel-tint-etching\/"},"author":{"name":"Evan","@id":"https:\/\/aobosteel.com\/#\/schema\/person\/96118415c30ca6bb52eaf1127b052ef7"},"headline":"Tint Etching Tool Steel, Coloring Carbides and Austenite","datePublished":"2026-10-02T23:57:01+00:00","dateModified":"2026-10-15T17:07:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/aobosteel.com\/tool-steel-tint-etching\/"},"wordCount":1651,"publisher":{"@id":"https:\/\/aobosteel.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/aobosteel.com\/tool-steel-tint-etching\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Aobo-Steel-Tool-Steel-Microstructure-tint-etch-fig-19-cementite-coloured.jpg","inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aobosteel.com\/tool-steel-tint-etching\/","url":"https:\/\/aobosteel.com\/tool-steel-tint-etching\/","name":"Ataque por tinte del acero para herramientas | Carburos y austenita retenida","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aobosteel.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aobosteel.com\/tool-steel-tint-etching\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aobosteel.com\/tool-steel-tint-etching\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Aobo-Steel-Tool-Steel-Microstructure-tint-etch-fig-19-cementite-coloured.jpg","datePublished":"2026-10-02T23:57:01+00:00","dateModified":"2026-10-15T17:07:39+00:00","description":"Reactivos de ataque tint\u00f3reo para acero para herramientas y qu\u00e9 colorea cada uno, con placas de W1, W2, D2 y temple en agua de alto carbono que muestran cementita, carburo y austenita retenida.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aobosteel.com\/tool-steel-tint-etching\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aobosteel.com\/tool-steel-tint-etching\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/aobosteel.com\/tool-steel-tint-etching\/#primaryimage","url":"https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Aobo-Steel-Tool-Steel-Microstructure-tint-etch-fig-19-cementite-coloured.jpg","contentUrl":"https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Aobo-Steel-Tool-Steel-Microstructure-tint-etch-fig-19-cementite-coloured.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aobosteel.com\/tool-steel-tint-etching\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u9996\u9875","item":"https:\/\/aobosteel.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tint Etching Tool Steel, Coloring Carbides and Austenite"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aobosteel.com\/#website","url":"https:\/\/aobosteel.com\/","name":"AoboSteel","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/aobosteel.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aobosteel.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aobosteel.com\/#organization","name":"AoboSteel","url":"https:\/\/aobosteel.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/aobosteel.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/cropped-aobo-steel-1.avif","contentUrl":"https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/cropped-aobo-steel-1.avif","width":1052,"height":592,"caption":"AoboSteel"},"image":{"@id":"https:\/\/aobosteel.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61565368220197","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/aobosteel-evan\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/aobosteel.com\/#\/schema\/person\/96118415c30ca6bb52eaf1127b052ef7","name":"Evan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e402f2e6f36093f0bf1855dbf79269cde23cd659c44eefdd7ecf7ff9c05786f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e402f2e6f36093f0bf1855dbf79269cde23cd659c44eefdd7ecf7ff9c05786f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e402f2e6f36093f0bf1855dbf79269cde23cd659c44eefdd7ecf7ff9c05786f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Evan"},"sameAs":["http:\/\/www.aobosteel.com","https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61565368220197","https:\/\/www.instagram.com\/aobosteel\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/aobosteel-evan\/","https:\/\/x.com\/AobosteelEvan","https:\/\/www.youtube.com\/@aobosteel"],"url":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/blog\/author\/admin\/"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Evan","author_link":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/blog\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Tint Etching Tool Steel, Coloring Carbides and Austenite A black and white micrograph of a tool steel shows the carbide as dark shapes, and it does not say which carbide it is or how much austenite is still sitting in the matrix. Tint etching answers both questions by putting a color on one phase and&hellip;","rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"Evan","author_link":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/blog\/author\/admin\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":null,"rttpg_excerpt":"Tint Etching Tool Steel, Coloring Carbides and Austenite A black and white micrograph of a tool steel shows the carbide as dark shapes, and it does not say which carbide it is or how much austenite is still sitting in the matrix. Tint etching answers both questions by putting a color on one phase and&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20707"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20707\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22597,"href":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20707\/revisions\/22597"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}