{"id":15553,"date":"2026-05-20T12:08:17","date_gmt":"2026-05-20T04:08:17","guid":{"rendered":"https:\/\/aobosteel.com\/?page_id=15553"},"modified":"2026-05-20T12:09:09","modified_gmt":"2026-05-20T04:09:09","slug":"h-series-tool-steels","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/h-series-tool-steels\/","title":{"rendered":"Proveedor de aceros para herramientas de la serie H | H10, H11, H13, H21"},"content":{"rendered":"<section class=\"aobo-h-series-page\">\n\n  <style>\n    .aobo-h-series-page {\n      --aobo-blue: #0c56d0;\n      --aobo-blue-dark: #073b8e;\n      --aobo-blue-soft: #eaf2ff;\n      --aobo-blue-line: #c9dcff;\n      --aobo-border: #d7e5fb;\n      --aobo-text: #203044;\n      --aobo-muted: #617087;\n      --aobo-orange: #f59b23;\n      --aobo-white: #ffffff;\n      --aobo-shadow: 0 18px 45px rgba(12, 86, 208, 0.10);\n      font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\n      color: var(--aobo-text);\n      line-height: 1.7;\n      background: transparent;\n      padding: 0;\n      box-sizing: border-box;\n    }\n\n    .aobo-h-series-page * {\n      box-sizing: border-box;\n    }\n\n    .aobo-wrap {\n      max-width: 1180px;\n      margin: 0 auto;\n      padding: 0;\n    }\n\n    .aobo-hero {\n      background: linear-gradient(135deg, #ffffff 0%, #f7fbff 56%, #eaf2ff 100%);\n      border: 1px solid var(--aobo-border);\n      border-radius: 28px;\n      padding: 42px 38px;\n      margin-bottom: 24px;\n      box-shadow: var(--aobo-shadow);\n      overflow: hidden;\n      position: relative;\n    }\n\n    .aobo-hero::after {\n      content: \"\";\n      position: absolute;\n      right: -90px;\n      top: -90px;\n      width: 260px;\n      height: 260px;\n      border-radius: 50%;\n      background: rgba(12, 86, 208, 0.08);\n    }\n\n    .aobo-eyebrow {\n      display: inline-block;\n      margin-bottom: 12px;\n      padding: 6px 12px;\n      border-radius: 999px;\n      background: #fff7ed;\n      border: 1px solid #fde3bd;\n      color: var(--aobo-orange);\n      font-size: 14px;\n      font-weight: 700;\n      position: relative;\n      z-index: 2;\n    }\n\n    .aobo-hero h1 {\n      margin: 0 0 16px;\n      color: #082d6f;\n      font-size: clamp(34px, 4vw, 54px);\n      line-height: 1.05;\n      letter-spacing: -0.03em;\n      position: relative;\n      z-index: 2;\n    }\n\n    .aobo-hero p {\n      max-width: 930px;\n      margin: 0;\n      font-size: 17px;\n      color: #314158;\n      position: relative;\n      z-index: 2;\n    }\n\n    .aobo-product-strip {\n      margin: 24px 0;\n      padding: 30px 34px 34px;\n      border-radius: 26px;\n      background: var(--aobo-white);\n      border: 1px solid var(--aobo-border);\n      box-shadow: 0 12px 32px rgba(12, 86, 208, 0.07);\n    }\n\n    .aobo-product-strip h2 {\n      margin: 0 0 10px;\n      color: #082d6f;\n      font-size: clamp(26px, 3vw, 36px);\n      line-height: 1.15;\n      letter-spacing: -0.02em;\n    }\n\n    .aobo-product-strip .aobo-strip-intro {\n      margin: 0 0 22px;\n      max-width: 820px;\n      color: var(--aobo-muted);\n    }\n\n    .aobo-product-grid {\n      display: grid;\n      grid-template-columns: repeat(4, 1fr);\n      gap: 16px;\n    }\n\n    .aobo-product-card {\n      background: #ffffff;\n      border: 1px solid var(--aobo-border);\n      border-radius: 20px;\n      padding: 20px;\n      display: flex;\n      flex-direction: column;\n      justify-content: space-between;\n      transition: all 0.2s ease;\n    }\n\n    .aobo-product-card:hover {\n      transform: translateY(-3px);\n      box-shadow: 0 14px 30px rgba(12, 86, 208, 0.12);\n      border-color: rgba(12, 86, 208, 0.35);\n    }\n\n    .aobo-product-card h3 {\n      margin: 0 0 8px;\n      color: #082d6f;\n      font-size: 22px;\n      line-height: 1.3;\n    }\n\n    .aobo-card-note {\n      margin: 0 0 18px;\n      color: var(--aobo-muted);\n      font-size: 15.5px;\n    }\n\n    .aobo-buttons {\n      display: flex;\n      gap: 10px;\n      flex-wrap: nowrap;\n      margin-top: auto;\n    }\n\n    .aobo-btn {\n      display: inline-flex;\n      align-items: center;\n      justify-content: center;\n      text-align: center;\n      min-height: 42px;\n      padding: 10px 14px;\n      border-radius: 999px;\n      text-decoration: none;\n      font-weight: 700;\n      font-size: 14px;\n      line-height: 1.2;\n      transition: all 0.2s ease;\n      cursor: pointer;\n    }\n\n    .aobo-btn-detail {\n      flex: 1 1 0;\n      color: var(--aobo-blue-dark) !important;\n      background: #ffffff;\n      border: 1px solid var(--aobo-blue-line);\n    }\n\n    .aobo-btn-inquiry {\n      flex: 1 1 0;\n      min-width: 118px;\n      color: #ffffff !important;\n      background: var(--aobo-blue);\n      border: 1px solid var(--aobo-blue);\n    }\n\n    .aobo-btn-detail:hover {\n      background: var(--aobo-blue-soft);\n      border-color: var(--aobo-blue-line);\n      color: var(--aobo-blue-dark) !important;\n    }\n\n    .aobo-btn-inquiry:hover {\n      background: var(--aobo-blue-dark);\n      border-color: var(--aobo-blue-dark);\n      color: #ffffff !important;\n    }\n\n    .aobo-btn:hover {\n      transform: translateY(-1px);\n    }\n\n    .aobo-article {\n      max-width: 940px;\n      margin: 0 auto;\n    }\n\n    .aobo-article h2 {\n      margin: 44px 0 16px;\n      color: #082d6f;\n      font-size: 30px;\n      line-height: 1.25;\n    }\n\n    .aobo-article h3 {\n      margin: 28px 0 12px;\n      color: #0c56d0;\n      font-size: 22px;\n      line-height: 1.3;\n    }\n\n    .aobo-article p {\n      margin: 0 0 18px;\n      font-size: 17px;\n      color: var(--aobo-text);\n    }\n\n    .aobo-table-wrap {\n      overflow-x: auto;\n      margin: 22px 0 28px;\n      border-radius: 18px;\n      border: 1px solid var(--aobo-border);\n      box-shadow: 0 12px 32px rgba(12, 86, 208, 0.07);\n    }\n\n    .aobo-table {\n      width: 100%;\n      border-collapse: collapse;\n      background: #ffffff;\n      min-width: 760px;\n    }\n\n    .aobo-table th {\n      background: var(--aobo-blue-soft);\n      color: #082d6f;\n      text-align: left;\n      padding: 14px 16px;\n      font-size: 15px;\n    }\n\n    .aobo-table td {\n      padding: 14px 16px;\n      border-bottom: 1px solid #e8eef8;\n      vertical-align: top;\n      font-size: 15px;\n    }\n\n    .aobo-table tr:last-child td {\n      border-bottom: none;\n    }\n\n    .aobo-note-box {\n      margin: 34px 0;\n      padding: 22px 24px;\n      border: 1px solid var(--aobo-border);\n      border-left: 5px solid var(--aobo-orange);\n      border-radius: 16px;\n      background: #fbfdff;\n      color: var(--aobo-muted);\n    }\n\n    .aobo-note-box p {\n      margin: 0;\n      color: var(--aobo-muted);\n    }\n\n    .aobo-final-cta {\n      margin-top: 24px;\n      padding: 34px;\n      border-radius: 28px;\n      background: linear-gradient(135deg, #073b91 0%, #0c56d0 100%);\n      color: #ffffff;\n      box-shadow: 0 18px 45px rgba(12, 86, 208, 0.20);\n      display: flex;\n      align-items: center;\n      justify-content: space-between;\n      gap: 20px;\n      flex-wrap: wrap;\n    }\n\n    .aobo-final-cta h2 {\n      margin: 0 0 12px;\n      color: #ffffff;\n      font-size: 26px;\n    }\n\n    .aobo-final-cta p {\n      margin: 0;\n      color: rgba(255, 255, 255, 0.92);\n      max-width: 740px;\n    }\n\n    .aobo-final-cta a {\n      flex: 0 0 auto;\n      background: #ffffff;\n      border-color: #ffffff;\n      color: var(--aobo-blue) !important;\n    }\n\n    @media (max-width: 980px) {\n      .aobo-product-grid {\n        grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n      }\n    }\n\n    @media (max-width: 620px) {\n      .aobo-wrap {\n        padding: 0;\n      }\n\n      .aobo-hero {\n        padding: 30px 22px;\n      }\n\n      .aobo-product-grid {\n        grid-template-columns: 1fr;\n      }\n\n      .aobo-product-strip {\n        padding: 20px;\n      }\n\n      .aobo-buttons {\n        flex-direction: column;\n      }\n\n      .aobo-article h2 {\n        font-size: 25px;\n      }\n    }\n  <\/style>\n\n  <div class=\"aobo-wrap\">\n\n    <header class=\"aobo-hero\">\n      <span class=\"aobo-eyebrow\">Gu\u00eda de acero para herramientas de trabajo en caliente<\/span>\n      <h1>Aceros para herramientas de la serie H<\/h1>\n      <p>\n        Los aceros para herramientas de la serie H son aceros para trabajo en caliente que se utilizan en matrices y herramientas expuestas a calor, presi\u00f3n, impacto, desgaste por calor y ciclos t\u00e9rmicos repetidos. Se utilizan com\u00fanmente en fundici\u00f3n a presi\u00f3n, forja en caliente, extrusi\u00f3n en caliente, cizallado en caliente, conformado por estampaci\u00f3n y recalcado.\n      <\/p>\n    <\/header>\n\n    <section class=\"aobo-product-strip\" aria-label=\"Aceros para herramientas de la serie H disponibles de Aobo Steel.\">\n      <h2>Aceros para herramientas de la serie H disponibles en Aobo Steel.<\/h2>\n      <p class=\"aobo-strip-intro\">\n        Aobo Steel suministra aceros para herramientas de trabajo en caliente de la serie H, de uso com\u00fan, en forma de barras redondas y planas a granel para aplicaciones de fundici\u00f3n a presi\u00f3n, forja en caliente, extrusi\u00f3n en caliente, cizallado en caliente, conformado y recalcado.\n      <\/p>\n\n      <div class=\"aobo-product-grid\">\n\n        <article class=\"aobo-product-card\">\n          <h3>H10 | 1.2365 | SKD7<\/h3>\n          <p class=\"aobo-card-note\">Acero para trabajo en caliente de alta resistencia en caliente, conductividad t\u00e9rmica y herramientas de extrusi\u00f3n seleccionadas.<\/p>\n          <div class=\"aobo-buttons\">\n            <a class=\"aobo-btn aobo-btn-detail\" href=\"https:\/\/aobosteel.com\/es\/h10-tool-steel\/\">Ver detalles<\/a>\n            <a class=\"aobo-btn aobo-btn-inquiry hs-cta-trigger-button hs-cta-trigger-button-230288465624\" href=\"javascript:void(0);\">Enviar consulta<\/a>\n          <\/div>\n        <\/article>\n\n        <article class=\"aobo-product-card\">\n          <h3>H11 | 1.2343 | SKD6<\/h3>\n          <p class=\"aobo-card-note\">Acero al cromo para trabajo en caliente, con gran tenacidad y resistencia al agrietamiento.<\/p>\n          <div class=\"aobo-buttons\">\n            <a class=\"aobo-btn aobo-btn-detail\" href=\"https:\/\/aobosteel.com\/es\/h11-tool-steel\/\">Ver detalles<\/a>\n            <a class=\"aobo-btn aobo-btn-inquiry hs-cta-trigger-button hs-cta-trigger-button-230288465624\" href=\"javascript:void(0);\">Enviar consulta<\/a>\n          <\/div>\n        <\/article>\n\n        <article class=\"aobo-product-card\">\n          <h3>H13 | 1.2344 | SKD61<\/h3>\n          <p class=\"aobo-card-note\">Acero para herramientas de trabajo en caliente equilibrado, apto para fundici\u00f3n a presi\u00f3n, forja, extrusi\u00f3n y servicio de fatiga t\u00e9rmica.<\/p>\n          <div class=\"aobo-buttons\">\n            <a class=\"aobo-btn aobo-btn-detail\" href=\"https:\/\/aobosteel.com\/es\/h13-tool-steel\/\">Ver detalles<\/a>\n            <a class=\"aobo-btn aobo-btn-inquiry hs-cta-trigger-button hs-cta-trigger-button-230288465624\" href=\"javascript:void(0);\">Enviar consulta<\/a>\n          <\/div>\n        <\/article>\n\n        <article class=\"aobo-product-card\">\n          <h3>H21 | 1.2581 | SKD5<\/h3>\n          <p class=\"aobo-card-note\">Acero de tungsteno para trabajo en caliente, que proporciona dureza en caliente y resistencia al desgaste a altas temperaturas.<\/p>\n          <div class=\"aobo-buttons\">\n            <a class=\"aobo-btn aobo-btn-detail\" href=\"https:\/\/aobosteel.com\/es\/h21-tool-steel\/\">Ver detalles<\/a>\n            <a class=\"aobo-btn aobo-btn-inquiry hs-cta-trigger-button hs-cta-trigger-button-230288465624\" href=\"javascript:void(0);\">Enviar consulta<\/a>\n          <\/div>\n        <\/article>\n\n      <\/div>\n    <\/section>\n\n    <main class=\"aobo-article\">\n\n      <p>\n        La mayor\u00eda de los compradores industriales no necesitan la lista completa de grados de la serie H de AISI. En la selecci\u00f3n pr\u00e1ctica de aceros para herramientas, los grados m\u00e1s utilizados son H10, H11, H13 y H21. Estos grados cumplen con los principales requisitos para el trabajo en caliente: resistencia al agrietamiento por calor, dureza en caliente, tenacidad, estabilidad t\u00e9rmica y resistencia al desgaste en caliente.\n      <\/p>\n\n      <h2>\u00bfQu\u00e9 son los aceros para herramientas de la serie H?<\/h2>\n      <p>\n        Los aceros para herramientas de la serie H son aceros aleados dise\u00f1ados para trabajos en caliente. La superficie de la herramienta debe mantener la dureza y resistencia suficientes al entrar en contacto con metal caliente o material fundido. El cuerpo de la herramienta tambi\u00e9n debe resistir el agrietamiento bajo presi\u00f3n, impacto y ciclos repetidos de calentamiento y enfriamiento.\n      <\/p>\n      <p>\n        La mayor\u00eda de los aceros de la serie H tienen un contenido medio de carbono y contienen cromo, molibdeno, vanadio, tungsteno o una combinaci\u00f3n de estos elementos. Los aceros para trabajo en caliente con cromo, como el H11 y el H13, ofrecen tenacidad y resistencia al agrietamiento por calor. Los aceros para trabajo en caliente con tungsteno, como el H21, ofrecen mayor dureza en caliente y mejor resistencia al ablandamiento a altas temperaturas.\n      <\/p>\n      <p>\n        La principal diferencia entre los grados de la serie H no radica \u00fanicamente en la dureza. Cada grado presenta un equilibrio diferente entre tenacidad, resistencia a la fatiga t\u00e9rmica, dureza en caliente y resistencia al desgaste.\n      <\/p>\n\n      <h2>Grados equivalentes de acero para herramientas de la serie H<\/h2>\n      <p>\n        Las equivalencias de grados ayudan a los compradores a encontrar la conformidad con las normas AISI, DIN\/EN, JIS y GB chinas. Esto es importante cuando el plano, la orden de compra o la especificaci\u00f3n del molde utilizan una denominaci\u00f3n de norma diferente.\n      <\/p>\n\n      <div class=\"aobo-table-wrap\">\n        <table class=\"aobo-table\">\n          <thead>\n            <tr>\n              <th>Grado AISI<\/th>\n              <th>DIN \/ EN<\/th>\n              <th>JIS<\/th>\n              <th>Grado GB \/ Chino<\/th>\n            <\/tr>\n          <\/thead>\n          <tbody>\n            <tr>\n              <td>H10<\/td>\n              <td>1.2365 \/ X32CrMoV3-3<\/td>\n              <td>SKD7<\/td>\n              <td>4Cr3Mo3SiV<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td>H11<\/td>\n              <td>1.2343 \/ X37CrMoV5-1<\/td>\n              <td>SKD6<\/td>\n              <td>4Cr5MoSiV<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td>H13<\/td>\n              <td>1.2344 \/ X40CrMoV5-1<\/td>\n              <td>SKD61<\/td>\n              <td>4Cr5MoSiV1<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td>H21<\/td>\n              <td>1.2581 \/ X30WCrV9-3<\/td>\n              <td>SKD5<\/td>\n              <td>3Cr2W8V<\/td>\n            <\/tr>\n          <\/tbody>\n        <\/table>\n      <\/div>\n\n      <p>\n        El H13 \/ 1.2344 \/ SKD61 es el grado m\u00e1s com\u00fan en el suministro internacional de aceros para herramientas de trabajo en caliente. El H11 \/ 1.2343 \/ SKD6 es similar al H13, pero prioriza la tenacidad. El H21 \/ 1.2581 \/ SKD5 tiene una aleaci\u00f3n diferente, ya que el tungsteno mejora la resistencia al ablandamiento a altas temperaturas.\n      <\/p>\n\n      <h2>Composici\u00f3n qu\u00edmica y elementos de aleaci\u00f3n de los aceros para herramientas de la serie H.<\/h2>\n      <p>\n        La composici\u00f3n qu\u00edmica de los aceros para herramientas de la serie H determina su respuesta al endurecimiento, dureza en caliente, tenacidad, resistencia al revenido y resistencia al desgaste en caliente. La tabla a continuaci\u00f3n muestra los rangos t\u00edpicos de composici\u00f3n qu\u00edmica. Los valores exactos deben ajustarse a la norma requerida, la especificaci\u00f3n de compra y el certificado de prueba del fabricante.\n      <\/p>\n\n      <h3>Composici\u00f3n qu\u00edmica t\u00edpica<\/h3>\n\n      <div class=\"aobo-table-wrap\">\n        <table class=\"aobo-table\">\n          <thead>\n            <tr>\n              <th>Grado<\/th>\n              <th>C<\/th>\n              <th>Cr<\/th>\n              <th>Mo<\/th>\n              <th>V<\/th>\n              <th>W<\/th>\n              <th>Si<\/th>\n              <th>Mn<\/th>\n            <\/tr>\n          <\/thead>\n          <tbody>\n            <tr>\n              <td>H10 \/ 1.2365<\/td>\n              <td>0.28-0.35<\/td>\n              <td>2.70-3.20<\/td>\n              <td>2.50-3.00<\/td>\n              <td>0.40-0.70<\/td>\n              <td>No es principal<\/td>\n              <td>0.10-0.40<\/td>\n              <td>0.15-0.45<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td>H11 \/ 1.2343<\/td>\n              <td>0.33-0.41<\/td>\n              <td>4.80-5.50<\/td>\n              <td>1.10-1.60<\/td>\n              <td>0.30-0.60<\/td>\n              <td>No es principal<\/td>\n              <td>0.80-1.20<\/td>\n              <td>0.20-0.50<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td>H13 \/ 1.2344<\/td>\n              <td>0.35-0.42<\/td>\n              <td>4.80-5.50<\/td>\n              <td>1.20-1.75<\/td>\n              <td>0.80-1.20<\/td>\n              <td>No es principal<\/td>\n              <td>0.80-1.20<\/td>\n              <td>0.20-0.50<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td>H21 \/ 1,2581<\/td>\n              <td>0.26-0.36<\/td>\n              <td>2.50-3.50<\/td>\n              <td>No es principal<\/td>\n              <td>0.30-0.60<\/td>\n              <td>8.50-10.00<\/td>\n              <td>0.15-0.50<\/td>\n              <td>0.15-0.45<\/td>\n            <\/tr>\n          <\/tbody>\n        <\/table>\n      <\/div>\n\n      <p>\n        Los aceros H11 y H13 son aceros para trabajo en caliente de cromo-molibdeno-vanadio. El H13 suele tener mayor contenido de vanadio que el H11, por lo que presenta mayor resistencia al desgaste y un endurecimiento secundario m\u00e1s pronunciado. El H11 mantiene una mayor tenacidad debido a su menor contenido de vanadio.\n      <\/p>\n      <p>\n        El acero H21 utiliza tungsteno como elemento de aleaci\u00f3n principal. Esto mejora la dureza en caliente y la resistencia al ablandamiento a altas temperaturas, pero reduce la tenacidad en comparaci\u00f3n con los aceros al cromo para trabajo en caliente.\n      <\/p>\n\n      <h3>C\u00f3mo afectan los elementos de aleaci\u00f3n al rendimiento<\/h3>\n\n      <div class=\"aobo-table-wrap\">\n        <table class=\"aobo-table\">\n          <thead>\n            <tr>\n              <th>Elemento<\/th>\n              <th>Funcionamiento en aceros para herramientas de la serie H<\/th>\n            <\/tr>\n          <\/thead>\n          <tbody>\n            <tr>\n              <td>Carbono<\/td>\n              <td>Favorece el endurecimiento y la resistencia al desgaste. Su contenido medio de carbono ayuda a mantener la tenacidad.<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td>Cromo<\/td>\n              <td>Mejora la templabilidad, la resistencia a la oxidaci\u00f3n y la resistencia al ablandamiento por calor.<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td>Molibdeno<\/td>\n              <td>Mejora la resistencia al calor, la resistencia al revenido y la respuesta al endurecimiento secundario.<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td>Vanadio<\/td>\n              <td>Forma carburos duros y mejora la resistencia al desgaste en condiciones de altas temperaturas.<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td>Tungsteno<\/td>\n              <td>Mejora la dureza en caliente y la resistencia al ablandamiento a altas temperaturas.<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td>Silicio<\/td>\n              <td>Favorece la resistencia a la oxidaci\u00f3n y contribuye a la resistencia en caliente en algunos grados.<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td>Manganeso<\/td>\n              <td>Favorece el control de la templabilidad y la fabricaci\u00f3n de acero.<\/td>\n            <\/tr>\n          <\/tbody>\n        <\/table>\n      <\/div>\n\n      <h2>Propiedades de los aceros para herramientas de la serie H<\/h2>\n      <p>\n        Los aceros para herramientas de la serie H se seleccionan para matrices de trabajo en caliente porque combinan dureza en caliente, tenacidad, resistencia a la fatiga t\u00e9rmica, templabilidad y resistencia al revenido. Estas propiedades deben funcionar en conjunto. Una matriz con alta dureza pero poca tenacidad puede agrietarse prematuramente. Una matriz con buena tenacidad pero poca dureza en caliente puede deformarse o ablandarse durante su uso.\n      <\/p>\n\n      <h3>Propiedades clave en las herramientas para trabajos en caliente<\/h3>\n\n      <div class=\"aobo-table-wrap\">\n        <table class=\"aobo-table\">\n          <thead>\n            <tr>\n              <th>Propiedad<\/th>\n              <th>Significado pr\u00e1ctico de las herramientas para trabajos en caliente<\/th>\n              <th>Direcci\u00f3n t\u00edpica de la pendiente<\/th>\n            <\/tr>\n          <\/thead>\n          <tbody>\n            <tr>\n              <td>Dureza en caliente<\/td>\n              <td>Ayuda a que la herramienta resista el ablandamiento y la deformaci\u00f3n a temperaturas elevadas.<\/td>\n              <td>H13, H21<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td>Resistencia a la fatiga t\u00e9rmica<\/td>\n              <td>Reduce la formaci\u00f3n de grietas por calor durante los ciclos repetidos de calentamiento y enfriamiento.<\/td>\n              <td>H13, H11<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td>Dureza<\/td>\n              <td>Reduce el agrietamiento, el astillamiento y la rotura bajo impacto o presi\u00f3n.<\/td>\n              <td>H11, H13<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td>Resistencia al temple<\/td>\n              <td>Ayuda a que el acero mantenga su dureza despu\u00e9s de repetidas exposiciones al calor.<\/td>\n              <td>H13, H21<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td>Resistencia al desgaste por calor<\/td>\n              <td>Resiste la erosi\u00f3n, la abrasi\u00f3n y el desgaste por flujo de metal a altas temperaturas.<\/td>\n              <td>H13, H21<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td>Templabilidad<\/td>\n              <td>Ayuda a que las herramientas grandes alcancen una dureza m\u00e1s uniforme despu\u00e9s del tratamiento t\u00e9rmico.<\/td>\n              <td>H11, H13<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td>Conductividad t\u00e9rmica<\/td>\n              <td>Ayuda a la herramienta a eliminar el calor de la superficie de trabajo.<\/td>\n              <td>H10<\/td>\n            <\/tr>\n          <\/tbody>\n        <\/table>\n      <\/div>\n\n      <h3>Direcci\u00f3n de la propiedad por grado<\/h3>\n\n      <div class=\"aobo-table-wrap\">\n        <table class=\"aobo-table\">\n          <thead>\n            <tr>\n              <th>Grado<\/th>\n              <th>Dureza en caliente<\/th>\n              <th>Dureza<\/th>\n              <th>Resistencia a la fatiga t\u00e9rmica<\/th>\n              <th>Resistencia al desgaste por calor<\/th>\n              <th>Mejor direcci\u00f3n inmobiliaria<\/th>\n            <\/tr>\n          <\/thead>\n          <tbody>\n            <tr>\n              <td>H10 \/ 1.2365<\/td>\n              <td>Bien<\/td>\n              <td>Bien<\/td>\n              <td>Bien<\/td>\n              <td>Medio<\/td>\n              <td>Transferencia de calor y resistencia t\u00e9rmica<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td>H11 \/ 1.2343<\/td>\n              <td>Bien<\/td>\n              <td>Muy bien<\/td>\n              <td>Bien<\/td>\n              <td>Medio<\/td>\n              <td>Resistencia y tenacidad al agrietamiento<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td>H13 \/ 1.2344<\/td>\n              <td>Bien<\/td>\n              <td>Bien<\/td>\n              <td>Muy bien<\/td>\n              <td>Bien<\/td>\n              <td>Rendimiento equilibrado en trabajos en caliente<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td>H21 \/ 1,2581<\/td>\n              <td>Muy bien<\/td>\n              <td>Medio<\/td>\n              <td>Medio<\/td>\n              <td>Muy bien<\/td>\n              <td>Dureza en caliente y resistencia al desgaste a altas temperaturas.<\/td>\n            <\/tr>\n          <\/tbody>\n        <\/table>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"aobo-note-box\">\n        <p>\n          Esta tabla no debe interpretarse como una clasificaci\u00f3n absoluta. La calidad del tratamiento t\u00e9rmico, el tama\u00f1o de la matriz, la pr\u00e1ctica de enfriamiento y la temperatura de trabajo pueden modificar el rendimiento final de la herramienta.\n        <\/p>\n      <\/div>\n\n      <h3>Dureza en caliente y resistencia al ablandamiento<\/h3>\n      <p>\n        La dureza en caliente mide la capacidad del acero para mantener su dureza y resistencia a temperaturas elevadas. Esta propiedad es importante cuando la herramienta est\u00e1 en contacto prolongado con metal caliente o funciona a altas temperaturas superficiales.\n      <\/p>\n      <p>\n        Las aleaciones H11 y H13 son aptas para muchas condiciones de trabajo en caliente. La aleaci\u00f3n H21 ofrece mayor resistencia al ablandamiento debido a su alto contenido de tungsteno. Esto la hace \u00fatil para trabajos con herramientas a altas temperaturas, especialmente donde se producen abrasi\u00f3n y erosi\u00f3n simult\u00e1neamente.\n      <\/p>\n      <p>\n        La dureza en caliente no debe considerarse de forma aislada. En matrices de alto impacto, un acero al cromo para trabajo en caliente m\u00e1s resistente puede ofrecer un mejor rendimiento que un acero al tungsteno de mayor aleaci\u00f3n.\n      <\/p>\n\n      <h3>Dureza y resistencia al agrietamiento<\/h3>\n      <p>\n        La tenacidad ayuda a que una herramienta resista el agrietamiento por impacto, presi\u00f3n, esquinas afiladas y espesor de secci\u00f3n irregular. Los troqueles de forja en caliente, los mandriles, los punzones y las herramientas de soporte suelen requerir esta propiedad.\n      <\/p>\n      <p>\n        El H11 presenta un alto nivel de tenacidad entre los grados comunes de la serie H. El H13 tambi\u00e9n posee buena tenacidad, pero ofrece una combinaci\u00f3n m\u00e1s equilibrada de resistencia al agrietamiento por calor y resistencia al desgaste. El H21 requiere un uso m\u00e1s cuidadoso en herramientas sometidas a cargas de impacto, ya que su aleaci\u00f3n prioriza la dureza en caliente sobre la tenacidad.\n      <\/p>\n\n      <h3>Resistencia a la fatiga t\u00e9rmica y agrietamiento por calor<\/h3>\n      <p>\n        La fatiga t\u00e9rmica se produce cuando la superficie de la herramienta se calienta y se enfr\u00eda repetidamente. Con el tiempo, esto puede generar finas grietas superficiales, conocidas como fisuras por calor. Los moldes de fundici\u00f3n a presi\u00f3n, los moldes de forja en caliente y las herramientas de extrusi\u00f3n suelen fallar de esta manera.\n      <\/p>\n      <p>\n        El H13 se utiliza ampliamente porque combina resistencia al agrietamiento t\u00e9rmico con tenacidad y resistencia al desgaste. El H11 puede ser \u00fatil cuando el riesgo de agrietamiento es mayor. El tratamiento t\u00e9rmico adecuado, el estado de la superficie, las pr\u00e1cticas de enfriamiento y la dureza de trabajo influyen en la resistencia al agrietamiento t\u00e9rmico.\n      <\/p>\n      <p>\n        Una dureza de trabajo moderada suele proporcionar una mayor vida \u00fatil a la matriz que una dureza m\u00e1xima. Una dureza excesiva puede aumentar el riesgo de agrietamiento, especialmente en matrices o herramientas grandes sometidas a ciclos t\u00e9rmicos severos.\n      <\/p>\n\n      <h3>Templabilidad y estabilidad dimensional<\/h3>\n      <p>\n        Muchos aceros de la serie H tienen buena templabilidad y pueden endurecerse mediante enfriamiento al aire o enfriamiento controlado. Esto reduce la deformaci\u00f3n en comparaci\u00f3n con m\u00e9todos de temple m\u00e1s severos.\n      <\/p>\n      <p>\n        Las aleaciones H11 y H13 se utilizan ampliamente en herramientas de trabajo en caliente de gran tama\u00f1o, ya que desarrollan una dureza relativamente uniforme tras un tratamiento t\u00e9rmico adecuado. El alivio de tensiones tras el mecanizado en bruto puede reducir la deformaci\u00f3n durante el endurecimiento final, especialmente en herramientas con cavidades profundas o secciones irregulares.\n      <\/p>\n      <p>\n        La estabilidad dimensional a\u00fan depende del tama\u00f1o de la herramienta, el control del horno, el precalentamiento, el m\u00e9todo de temple y la pr\u00e1ctica de revenido.\n      <\/p>\n\n      <h2>Tratamiento t\u00e9rmico de aceros para herramientas de la serie H<\/h2>\n      <p>\n        El tratamiento t\u00e9rmico controla la dureza final, la tenacidad, la resistencia a la fatiga t\u00e9rmica y la vida \u00fatil de los aceros para herramientas de la serie H. El tratamiento t\u00e9rmico a alta temperatura debe realizarse en un entorno controlado, como un horno de vac\u00edo, un horno de atm\u00f3sfera controlada o un ba\u00f1o de sales neutras. Un control deficiente de la atm\u00f3sfera puede provocar oxidaci\u00f3n, carburaci\u00f3n o descarburaci\u00f3n.\n      <\/p>\n\n      <h3>Principales procesos de tratamiento t\u00e9rmico<\/h3>\n\n      <div class=\"aobo-table-wrap\">\n        <table class=\"aobo-table\">\n          <thead>\n            <tr>\n              <th>Proceso<\/th>\n              <th>Prop\u00f3sito<\/th>\n              <th>Nota pr\u00e1ctica<\/th>\n            <\/tr>\n          <\/thead>\n          <tbody>\n            <tr>\n              <td>Recocido<\/td>\n              <td>Ablanda el acero para el mecanizado<\/td>\n              <td>El rango de recocido com\u00fan para los aceros al cromo para trabajo en caliente es de aproximadamente 845-900 \u00b0C.<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td>Alivio del estr\u00e9s<\/td>\n              <td>Reduce la tensi\u00f3n de mecanizado antes del endurecimiento.<\/td>\n              <td>Se utiliza a menudo despu\u00e9s del desbaste.<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td>Precalentamiento<\/td>\n              <td>Reduce el choque t\u00e9rmico antes de la austenizaci\u00f3n.<\/td>\n              <td>Importante para herramientas grandes o complejas.<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td>Austenitizaci\u00f3n<\/td>\n              <td>Forma la estructura endurecible<\/td>\n              <td>La temperatura depende del grado y del tama\u00f1o de la secci\u00f3n.<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td>Enfriamiento<\/td>\n              <td>Desarrolla dureza<\/td>\n              <td>Dependiendo del tama\u00f1o y el grado, se puede utilizar aire comprimido, chorro de aire, aceite o ba\u00f1o de sal.<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td>Templado<\/td>\n              <td>Ajusta la dureza y la tenacidad.<\/td>\n              <td>El templado doble o triple se utiliza com\u00fanmente<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td>Nitruraci\u00f3n<\/td>\n              <td>Mejora la resistencia al desgaste de la superficie.<\/td>\n              <td>Opcional despu\u00e9s del endurecimiento y revenido final.<\/td>\n            <\/tr>\n          <\/tbody>\n        <\/table>\n      <\/div>\n\n      <p>\n        Generalmente, no se recomienda la normalizaci\u00f3n para los aceros para herramientas de la serie H. Muchos de estos grados tienen una templabilidad profunda y pueden endurecerse parcialmente durante el enfriamiento al aire.\n      <\/p>\n\n      <h3>Rangos t\u00edpicos de tratamiento t\u00e9rmico<\/h3>\n      <p>\n        Los siguientes valores son rangos de referencia t\u00edpicos. El proceso real debe ajustarse en la planta de tratamiento t\u00e9rmico seg\u00fan el tama\u00f1o de la herramienta, el tipo de horno, el m\u00e9todo de temple y la dureza de trabajo requerida.\n      <\/p>\n\n      <div class=\"aobo-table-wrap\">\n        <table class=\"aobo-table\">\n          <thead>\n            <tr>\n              <th>Grado<\/th>\n              <th>Dureza recocida<\/th>\n              <th>Rango t\u00edpico de austenizaci\u00f3n<\/th>\n              <th>Direcci\u00f3n de enfriamiento<\/th>\n              <th>Direcci\u00f3n de templado<\/th>\n              <th>Dureza de trabajo t\u00edpica<\/th>\n            <\/tr>\n          <\/thead>\n          <tbody>\n            <tr>\n              <td>H10 \/ 1.2365<\/td>\n              <td>Generalmente \u2264229 HB<\/td>\n              <td>1010-1050 \u00b0C<\/td>\n              <td>Refrigeraci\u00f3n por aire, aceite o controlada<\/td>\n              <td>Se recomienda el templado m\u00faltiple<\/td>\n              <td>44-52 HRC<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td>H11 \/ 1.2343<\/td>\n              <td>Generalmente \u2264229 HB<\/td>\n              <td>995-1025 \u00b0C<\/td>\n              <td>Refrigeraci\u00f3n por aire, chorro de aire, aceite o refrigeraci\u00f3n controlada.<\/td>\n              <td>Se recomienda el templado m\u00faltiple<\/td>\n              <td>44-52 HRC<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td>H13 \/ 1.2344<\/td>\n              <td>Generalmente \u2264229 HB<\/td>\n              <td>995-1025 \u00b0C<\/td>\n              <td>Refrigeraci\u00f3n por aire, chorro de aire, aceite o refrigeraci\u00f3n controlada.<\/td>\n              <td>Se recomienda el templado m\u00faltiple<\/td>\n              <td>44-52 HRC<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td>H21 \/ 1,2581<\/td>\n              <td>Generalmente \u2264255 HB<\/td>\n              <td>1095-1150 \u00b0C<\/td>\n              <td>Ba\u00f1o de aire, aceite o sal<\/td>\n              <td>Se recomienda el templado a alta temperatura.<\/td>\n              <td>45-55 HRC<\/td>\n            <\/tr>\n          <\/tbody>\n        <\/table>\n      <\/div>\n\n      <p>\n        Tras el endurecimiento, las herramientas deben templarse inmediatamente. El templado doble o triple ayuda a reducir la austenita retenida, las tensiones internas y el riesgo de agrietamiento. Muchas herramientas de la serie H se templan a alta temperatura, generalmente entre 540 y 650 \u00b0C, seg\u00fan el grado y la dureza requerida.\n      <\/p>\n      <p>\n        La nitruraci\u00f3n puede mejorar la resistencia al desgaste superficial tras el tratamiento t\u00e9rmico final. Se utiliza con frecuencia cuando la herramienta requiere mayor resistencia a la abrasi\u00f3n o a la erosi\u00f3n por metal l\u00edquido, especialmente en aplicaciones de fundici\u00f3n a presi\u00f3n.\n      <\/p>\n\n      <h2>Solicitudes y selecci\u00f3n de grado<\/h2>\n      <p>\n        El grado \u00f3ptimo de la serie H depende del material de trabajo, la temperatura de la superficie, la carga de impacto, el m\u00e9todo de enfriamiento y el modo de falla principal. La tabla a continuaci\u00f3n combina la l\u00f3gica de aplicaci\u00f3n y selecci\u00f3n en un solo lugar para evitar repetir las descripciones de los grados en distintas secciones.\n      <\/p>\n\n      <div class=\"aobo-table-wrap\">\n        <table class=\"aobo-table\">\n          <thead>\n            <tr>\n              <th>Aplicaci\u00f3n<\/th>\n              <th>Riesgo principal de fallo<\/th>\n              <th>Direcci\u00f3n de grado adecuada<\/th>\n              <th>Nota de selecci\u00f3n<\/th>\n            <\/tr>\n          <\/thead>\n          <tbody>\n            <tr>\n              <td>matrices de fundici\u00f3n de aluminio<\/td>\n              <td>agrietamiento por calor, erosi\u00f3n, fatiga t\u00e9rmica<\/td>\n              <td>H13, H11<\/td>\n              <td>H13 es la opci\u00f3n est\u00e1ndar. H11 es \u00fatil cuando el riesgo de agrietamiento es m\u00e1s grave.<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td>Moldes de fundici\u00f3n a presi\u00f3n de magnesio y zinc<\/td>\n              <td>Ciclos t\u00e9rmicos y desgaste superficial<\/td>\n              <td>H13<\/td>\n              <td>El H13 ofrece un equilibrio pr\u00e1ctico entre resistencia y durabilidad ante el agrietamiento por calor.<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td>Herramientas de aleaci\u00f3n de lat\u00f3n y cobre<\/td>\n              <td>Ablandamiento a altas temperaturas, desgaste en caliente<\/td>\n              <td>H21<\/td>\n              <td>El H21 es adecuado para condiciones de alta temperatura donde resulta \u00fatil la dureza en caliente con soporte de tungsteno.<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td>Matrices de extrusi\u00f3n de aluminio<\/td>\n              <td>Presi\u00f3n, desgaste por calor, fatiga t\u00e9rmica<\/td>\n              <td>H13, H11, H10<\/td>\n              <td>Los modelos H13 y H11 cubren la mayor\u00eda de las necesidades de herramientas. El modelo H10 puede ser \u00fatil cuando la transferencia de calor es importante.<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td>Matrices de forja en caliente<\/td>\n              <td>Impacto, agrietamiento, deformaci\u00f3n, agrietamiento por calor<\/td>\n              <td>H13, H11<\/td>\n              <td>H11 favorece la resistencia al agrietamiento. H13 proporciona un rendimiento general m\u00e1s amplio.<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td>Cuchillas de corte en caliente<\/td>\n              <td>Suavizado de bordes, resistencia al calor<\/td>\n              <td>H13, H21<\/td>\n              <td>El H13 es adecuado para el corte en caliente en general. El H21 es adecuado para condiciones m\u00e1s calientes o m\u00e1s abrasivas.<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td>Mandriles y herramientas de soporte<\/td>\n              <td>Alta tensi\u00f3n, agrietamiento<\/td>\n              <td>H11, H10<\/td>\n              <td>H11 favorece la tenacidad. H10 puede utilizarse cuando la disipaci\u00f3n del calor es importante.<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td>Herramientas de recalcado y desmoldeo<\/td>\n              <td>Presi\u00f3n superficial, desgaste por calor<\/td>\n              <td>H13, H21<\/td>\n              <td>H13 es la opci\u00f3n equilibrada. H21 se utiliza cuando predomina el desgaste por calor.<\/td>\n            <\/tr>\n          <\/tbody>\n        <\/table>\n      <\/div>\n\n      <h2>Conclusi\u00f3n principal<\/h2>\n      <p>\n        Para la mayor\u00eda de las herramientas de trabajo en caliente, el H13 \/ 1.2344 \/ SKD61 es el punto de partida, ya que ofrece el mejor equilibrio entre dureza en caliente, tenacidad, resistencia a la fatiga t\u00e9rmica y resistencia al desgaste.\n      <\/p>\n      <p>\n        H11 es la mejor opci\u00f3n cuando la resistencia al agrietamiento y la tenacidad son m\u00e1s importantes. H10 es \u00fatil para herramientas espec\u00edficas que requieren alta resistencia en caliente y transferencia de calor. H21 es adecuado cuando la dureza en caliente y la resistencia al desgaste a altas temperaturas son m\u00e1s importantes que la tenacidad al impacto.\n      <\/p>\n      <p>\n        La selecci\u00f3n del acero para herramientas de la serie H debe comenzar con el principal modo de falla de la herramienta: agrietamiento por calor, fisuraci\u00f3n, reblandecimiento, deformaci\u00f3n o desgaste en caliente. Esto permite una elecci\u00f3n de material m\u00e1s precisa que la selecci\u00f3n basada \u00fanicamente en el nombre del grado.\n      <\/p>\n\n    <\/main>\n\n    <section class=\"aobo-final-cta\">\n      <div>\n        <h2>\u00bfNecesita suministro a granel de acero para herramientas de la serie H?<\/h2>\n        <p>\n          Aobo Steel suministra barras redondas y planas de acero para herramientas de trabajo en caliente (H10, H11, H13, H21 y otras) para pedidos industriales a granel. Indique el grado, tama\u00f1o, cantidad y aplicaci\u00f3n que necesita.\n        <\/p>\n      <\/div>\n      <a class=\"aobo-btn aobo-btn-inquiry hs-cta-trigger-button hs-cta-trigger-button-230288465624\" href=\"javascript:void(0);\">Enviar consulta<\/a>\n    <\/section>\n\n  <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hot Work Tool Steel Guide H-Series Tool Steels H-series tool steels are hot work tool steels used for dies and tooling exposed to heat, pressure, impact, hot wear, and repeated thermal cycling. They are commonly used in die casting, hot forging, hot extrusion, hot shearing, heading, and upsetting. H-Series Tool Steels Available from Aobo Steel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15554,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"content-type":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"normal-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-15553","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>H-Series Tool Steels Supplier | H10, H11, H13, H21 - AoboSteel<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Compare common H-series tool steels including H10, H11, H13 and H21. Learn equivalent grades, composition, properties, heat treatment and application selection.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aobosteel.com\/es\/h-series-tool-steels\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"H-Series Tool Steels Supplier | H10, H11, H13, H21\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Compare common H-series tool steels including H10, H11, H13 and H21. Learn equivalent grades, composition, properties, heat treatment and application selection.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aobosteel.com\/es\/h-series-tool-steels\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AoboSteel\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61565368220197\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-20T04:09:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/H-Series-Tool-Steels.avif\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1254\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1254\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"TechArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/h-series-tool-steels\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/h-series-tool-steels\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Evan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/96118415c30ca6bb52eaf1127b052ef7\"},\"headline\":\"H-Series Tool Steels Supplier | H10, H11, H13, H21\",\"datePublished\":\"2026-05-20T04:08:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-20T04:09:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/h-series-tool-steels\\\/\"},\"wordCount\":2057,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/h-series-tool-steels\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/H-Series-Tool-Steels.avif\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/h-series-tool-steels\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/h-series-tool-steels\\\/\",\"name\":\"H-Series Tool Steels Supplier | H10, H11, H13, H21 - AoboSteel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/h-series-tool-steels\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/h-series-tool-steels\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/H-Series-Tool-Steels.avif\",\"datePublished\":\"2026-05-20T04:08:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-20T04:09:09+00:00\",\"description\":\"Compare common H-series tool steels including H10, H11, H13 and H21. Learn equivalent grades, composition, properties, heat treatment and application selection.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/h-series-tool-steels\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/h-series-tool-steels\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/h-series-tool-steels\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/H-Series-Tool-Steels.avif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/H-Series-Tool-Steels.avif\",\"width\":1254,\"height\":1254},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/h-series-tool-steels\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u9996\u9875\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"H-Series Tool Steels Supplier | H10, H11, H13, H21\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/\",\"name\":\"AoboSteel\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/#organization\",\"name\":\"AoboSteel\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/cropped-aobo-steel-1.avif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/cropped-aobo-steel-1.avif\",\"width\":1052,\"height\":592,\"caption\":\"AoboSteel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61565368220197\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/aobosteel-evan\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/96118415c30ca6bb52eaf1127b052ef7\",\"name\":\"Evan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8e402f2e6f36093f0bf1855dbf79269cde23cd659c44eefdd7ecf7ff9c05786f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8e402f2e6f36093f0bf1855dbf79269cde23cd659c44eefdd7ecf7ff9c05786f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8e402f2e6f36093f0bf1855dbf79269cde23cd659c44eefdd7ecf7ff9c05786f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Evan\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.aobosteel.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61565368220197\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/aobosteel\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/aobosteel-evan\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AobosteelEvan\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@aobosteel\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/es\\\/blog\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Proveedor de aceros para herramientas de la serie H | H10, H11, H13, H21 - AoboSteel","description":"Compare common H-series tool steels including H10, H11, H13 and H21. Learn equivalent grades, composition, properties, heat treatment and application selection.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/h-series-tool-steels\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"H-Series Tool Steels Supplier | H10, H11, H13, H21","og_description":"Compare common H-series tool steels including H10, H11, H13 and H21. Learn equivalent grades, composition, properties, heat treatment and application selection.","og_url":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/h-series-tool-steels\/","og_site_name":"AoboSteel","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61565368220197","article_modified_time":"2026-05-20T04:09:09+00:00","og_image":[{"width":1254,"height":1254,"url":"https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/H-Series-Tool-Steels.avif","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"10 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"TechArticle","@id":"https:\/\/aobosteel.com\/h-series-tool-steels\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aobosteel.com\/h-series-tool-steels\/"},"author":{"name":"Evan","@id":"https:\/\/aobosteel.com\/#\/schema\/person\/96118415c30ca6bb52eaf1127b052ef7"},"headline":"H-Series Tool Steels Supplier | H10, H11, H13, H21","datePublished":"2026-05-20T04:08:17+00:00","dateModified":"2026-05-20T04:09:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/aobosteel.com\/h-series-tool-steels\/"},"wordCount":2057,"publisher":{"@id":"https:\/\/aobosteel.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/aobosteel.com\/h-series-tool-steels\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/H-Series-Tool-Steels.avif","inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aobosteel.com\/h-series-tool-steels\/","url":"https:\/\/aobosteel.com\/h-series-tool-steels\/","name":"Proveedor de aceros para herramientas de la serie H | H10, H11, H13, H21 - AoboSteel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aobosteel.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aobosteel.com\/h-series-tool-steels\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aobosteel.com\/h-series-tool-steels\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/H-Series-Tool-Steels.avif","datePublished":"2026-05-20T04:08:17+00:00","dateModified":"2026-05-20T04:09:09+00:00","description":"Compare common H-series tool steels including H10, H11, H13 and H21. Learn equivalent grades, composition, properties, heat treatment and application selection.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aobosteel.com\/h-series-tool-steels\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aobosteel.com\/h-series-tool-steels\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/aobosteel.com\/h-series-tool-steels\/#primaryimage","url":"https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/H-Series-Tool-Steels.avif","contentUrl":"https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/H-Series-Tool-Steels.avif","width":1254,"height":1254},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aobosteel.com\/h-series-tool-steels\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u9996\u9875","item":"https:\/\/aobosteel.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"H-Series Tool Steels Supplier | H10, H11, H13, H21"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aobosteel.com\/#website","url":"https:\/\/aobosteel.com\/","name":"AoboSteel","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/aobosteel.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aobosteel.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aobosteel.com\/#organization","name":"AoboSteel","url":"https:\/\/aobosteel.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/aobosteel.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/cropped-aobo-steel-1.avif","contentUrl":"https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/cropped-aobo-steel-1.avif","width":1052,"height":592,"caption":"AoboSteel"},"image":{"@id":"https:\/\/aobosteel.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61565368220197","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/aobosteel-evan\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/aobosteel.com\/#\/schema\/person\/96118415c30ca6bb52eaf1127b052ef7","name":"Evan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e402f2e6f36093f0bf1855dbf79269cde23cd659c44eefdd7ecf7ff9c05786f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e402f2e6f36093f0bf1855dbf79269cde23cd659c44eefdd7ecf7ff9c05786f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e402f2e6f36093f0bf1855dbf79269cde23cd659c44eefdd7ecf7ff9c05786f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Evan"},"sameAs":["http:\/\/www.aobosteel.com","https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61565368220197","https:\/\/www.instagram.com\/aobosteel\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/aobosteel-evan\/","https:\/\/x.com\/AobosteelEvan","https:\/\/www.youtube.com\/@aobosteel"],"url":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/blog\/author\/admin\/"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/H-Series-Tool-Steels.avif",1254,1254,false],"thumbnail":["https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/H-Series-Tool-Steels-150x150.avif",150,150,true],"medium":["https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/H-Series-Tool-Steels-300x300.avif",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/H-Series-Tool-Steels-768x768.avif",768,768,true],"large":["https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/H-Series-Tool-Steels-1024x1024.avif",1024,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/H-Series-Tool-Steels.avif",1254,1254,false],"2048x2048":["https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/H-Series-Tool-Steels.avif",1254,1254,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/H-Series-Tool-Steels-12x12.avif",12,12,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Evan","author_link":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/blog\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Hot Work Tool Steel Guide H-Series Tool Steels H-series tool steels are hot work tool steels used for dies and tooling exposed to heat, pressure, impact, hot wear, and repeated thermal cycling. They are commonly used in die casting, hot forging, hot extrusion, hot shearing, heading, and upsetting. H-Series Tool Steels Available from Aobo Steel&hellip;","rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/H-Series-Tool-Steels.avif",1254,1254,false],"landscape":["https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/H-Series-Tool-Steels.avif",1254,1254,false],"portraits":["https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/H-Series-Tool-Steels.avif",1254,1254,false],"thumbnail":["https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/H-Series-Tool-Steels-150x150.avif",150,150,true],"medium":["https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/H-Series-Tool-Steels-300x300.avif",300,300,true],"large":["https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/H-Series-Tool-Steels-1024x1024.avif",1024,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/H-Series-Tool-Steels.avif",1254,1254,false],"2048x2048":["https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/H-Series-Tool-Steels.avif",1254,1254,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/H-Series-Tool-Steels-12x12.avif",12,12,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Evan","author_link":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/blog\/author\/admin\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":null,"rttpg_excerpt":"Hot Work Tool Steel Guide H-Series Tool Steels H-series tool steels are hot work tool steels used for dies and tooling exposed to heat, pressure, impact, hot wear, and repeated thermal cycling. They are commonly used in die casting, hot forging, hot extrusion, hot shearing, heading, and upsetting. H-Series Tool Steels Available from Aobo Steel&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15553"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15553\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15555,"href":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15553\/revisions\/15555"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15554"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15553"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}