{"id":13100,"date":"2026-02-27T15:45:48","date_gmt":"2026-02-27T07:45:48","guid":{"rendered":"https:\/\/aobosteel.com\/?page_id=13100"},"modified":"2026-10-27T09:46:17","modified_gmt":"2026-10-27T01:46:17","slug":"o1-vs-o2-steel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/o1-vs-o2-steel\/","title":{"rendered":"Acero para herramientas O1 vs. O2: diferencias, usos y gu\u00eda de selecci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-o1-vs-o2-tool-steel\">O1 vs O2 Acero para herramientas<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elija acero para herramientas O1 cuando la herramienta requiera mayor tenacidad, estabilidad del filo y fiabilidad general en trabajos en fr\u00edo. Elija acero para herramientas O2 cuando la eficiencia del mecanizado, la precisi\u00f3n dimensional y la baja distorsi\u00f3n tras el endurecimiento sean m\u00e1s importantes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/aobosteel.com\/es\/cold-work-tool-steels\/\">Ambos son aceros para herramientas de trabajo en fr\u00edo que se templan en aceite<\/a> con una dureza de trabajo similar despu\u00e9s del tratamiento t\u00e9rmico. El O1 ofrece un margen de seguridad m\u00e1s amplio para aplicaciones generales, mientras que el O2 destaca en maquinabilidad y control para formas intrincadas o de precisi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-quick-selection-table-o1-vs-o2-tool-steel\" class=\"wp-block-heading\">Tabla de selecci\u00f3n r\u00e1pida: Acero para herramientas O1 vs O2<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Requisito<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Mejor opci\u00f3n<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Raz\u00f3n pr\u00e1ctica<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Mayor resistencia<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">O1<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">M\u00e1s fiable ante impactos moderados y cargas en los bordes.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Mayor estabilidad en los bordes<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">O1<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">M\u00e1s seguro para herramientas de corte, punzones y cuchillas de tijera.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Respuesta de endurecimiento m\u00e1s profunda<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">O1<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Mayor profundidad de endurecimiento para herramientas peque\u00f1as y medianas.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Herramientas generales para trabajo en fr\u00edo<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">O1<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">M\u00e1s adecuado para cortar, dar forma, troquelar y punzonar.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Menor distorsi\u00f3n despu\u00e9s del endurecimiento<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">O2<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Mejor conservaci\u00f3n de la forma despu\u00e9s del enfriamiento en aceite.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Mecanizado m\u00e1s sencillo<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">O2<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Menor resistencia al corte antes del tratamiento t\u00e9rmico.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Calibradores de precisi\u00f3n<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">O2<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Mejor control dimensional.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Troqueles intrincados y formas complejas<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">O2<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Menos correcciones y rectificados despu\u00e9s del endurecimiento.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Partes largas o delgadas<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">O2<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Menor riesgo de deformaci\u00f3n en comparaci\u00f3n con O1.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"h-o1-vs-o2-equivalent-grades\" class=\"wp-block-heading\">Grados equivalentes de O1 frente a O2<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los grados O1 y O2 se comercializan con nombres est\u00e1ndar diferentes en distintos mercados. Al realizar compras internacionales, los compradores deben verificar tanto el nombre del grado como el est\u00e1ndar del material antes de confirmar un pedido.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Grado AISI<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Designaci\u00f3n UNS<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">DIN \/ W.-Nr.<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Denominaci\u00f3n Com\u00fan Europea<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Norma brit\u00e1nica<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Acero para herramientas O1<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">T31501<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">1.2510<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">100MnCrW4<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">BO1<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Acero para herramientas O2<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">T31502<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">1.2842<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">90MnCrV8<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">BO2<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El O1 se corresponde com\u00fanmente con <a href=\"https:\/\/aobosteel.com\/es\/tool-steel-equivalent-grades\/\">1.2510 \/ 100MnCrW4<\/a>. El O2 se corresponde com\u00fanmente con 1.2842 \/ 90MnCrV8.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las equivalencias de grados ayudan en el abastecimiento, pero el resultado final sigue dependiendo del control de la composici\u00f3n qu\u00edmica, el tratamiento t\u00e9rmico, el tama\u00f1o de la herramienta y las condiciones de trabajo.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-o1-vs-o2-chemical-composition\" class=\"wp-block-heading\">Composici\u00f3n qu\u00edmica de O1 frente a O2<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En comparaci\u00f3n con O2, O1 tiene un dise\u00f1o de aleaci\u00f3n m\u00e1s equilibrado porque a\u00f1ade cromo y tungsteno junto con manganeso. O2 depende m\u00e1s del manganeso, que favorece la templabilidad a temperaturas de temple relativamente bajas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Elemento<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Acero para herramientas O1<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Acero para herramientas O2<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Carbono<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">0.85-1.00%<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">0.85-0.95%<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Manganese<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">1.00-1.40%<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">1.40-1.80%<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Silicon<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">&lt;=0,50%<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">&lt;=0,50%<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Cromo<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">0.40-0.60%<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">&lt;=0,50%<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Tungsteno<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">0.40-0.60%<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">No se suele a\u00f1adir<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Molibdeno<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">&lt;=0,30%<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">&lt;=0,30%<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Vanadio<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">&lt;=0,30%<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">&lt;=0,30%<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La adici\u00f3n de cromo y tungsteno reduce la dependencia del O1 respecto al manganeso. Esto le confiere al O1 una respuesta de endurecimiento m\u00e1s equilibrada y una mayor estabilidad del filo tras el tratamiento t\u00e9rmico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El mayor contenido de manganeso de O2 le ayuda a templar eficazmente a temperaturas m\u00e1s bajas y favorece una mejor estabilidad dimensional durante el temple. Su dise\u00f1o de aleaci\u00f3n m\u00e1s simple tambi\u00e9n mejora la maquinabilidad antes del tratamiento t\u00e9rmico.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-o1-vs-o2-heat-treatment\" class=\"wp-block-heading\">Tratamiento t\u00e9rmico con O1 frente a O2<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tanto el O1 como el O2 son m\u00e1s f\u00e1ciles de controlar que los aceros que se templan en agua, pero <a href=\"https:\/\/aobosteel.com\/es\/quench-cracking-tool-steel\/\">el temple en aceite sigue generando tensiones t\u00e9rmicas<\/a>. Las esquinas agudas, las secciones delgadas, las longitudes largas y las geometr\u00edas complejas requieren <a href=\"https:\/\/aobosteel.com\/es\/tool-steel-heat-treatment-guide\/\">tratamiento t\u00e9rmico cuidadoso<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Factor de tratamiento t\u00e9rmico<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Acero para herramientas O1<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Acero para herramientas O2<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Steel type<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Acero para herramientas de trabajo en fr\u00edo endurecible al aceite<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Acero para herramientas de trabajo en fr\u00edo endurecible al aceite<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Caracter\u00edstica principal de aleaci\u00f3n<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Mn, Cr, W, V peque\u00f1o<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Alto contenido de Mn, menor contenido de Cr y Mo.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">temperatura de austenizaci\u00f3n<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Aproximadamente 788-816 C<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Aproximadamente 760-802 \u00b0C<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Precalentamiento<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Recomendado<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Se recomienda calefacci\u00f3n controlada.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Pr\u00e1ctica de remojo<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Generalmente se basa en el tama\u00f1o de la secci\u00f3n.<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">A menudo se utiliza un remojo corto o limitado.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Temple<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">enfriamiento con aceite<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">enfriamiento con aceite<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">estabilidad dimensional<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Bien<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Mejor<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Riesgo de agrietamiento<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Gestionable con el control adecuado<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Menor debido a la menor temperatura de endurecimiento.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">rango de revenido<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Aproximadamente 163-260 \u00b0C<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Aproximadamente 163-316 C<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">templabilidad<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Mayor profundidad de endurecimiento<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Menos profundo que O1<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Principal ventaja del tratamiento t\u00e9rmico<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Mayor fiabilidad en el rendimiento<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Mejor control de la distorsi\u00f3n<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las principales diferencias en el tratamiento t\u00e9rmico son el riesgo de distorsi\u00f3n y <a href=\"https:\/\/aobosteel.com\/es\/tool-steel-hardenability-chart\/\">profundidad de temple<\/a>. El O1 es mejor cuando la herramienta necesita una profundidad de temple m\u00e1s uniforme en toda su secci\u00f3n. El O2 es mejor cuando la principal preocupaci\u00f3n es mantener la forma de la pieza despu\u00e9s del temple.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para obtener informaci\u00f3n detallada sobre el tratamiento t\u00e9rmico, consulte nuestra <a href=\"https:\/\/aobosteel.com\/es\/o1-tool-steel-heat-treatment\/\">Gu\u00eda de tratamiento t\u00e9rmico del acero para herramientas O1<\/a> y <a href=\"https:\/\/aobosteel.com\/es\/o2-tool-steel-heat-treatment\/\">Gu\u00eda de tratamiento t\u00e9rmico del acero para herramientas O2<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-o1-vs-o2-application-comparison\" class=\"wp-block-heading\">Comparaci\u00f3n de aplicaciones de O1 y O2<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O1 y O2 se solapan en muchas aplicaciones de trabajo en fr\u00edo, pero las razones para elegir uno u otro difieren. Elija O1 cuando la herramienta deba soportar presi\u00f3n de corte, carga en el filo o impacto ligero. Elija O2 cuando la pieza sea dif\u00edcil de mecanizar, sensible a la distorsi\u00f3n o costosa de corregir despu\u00e9s del temple.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Aplicaci\u00f3n<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Mejor opci\u00f3n<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Raz\u00f3n<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Punzones generales<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">O1<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Mayor estabilidad del filo bajo presi\u00f3n de corte.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Punzones de precisi\u00f3n largos<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">O2<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Menor distorsi\u00f3n despu\u00e9s del endurecimiento.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><a href=\"https:\/\/aobosteel.com\/es\/tool-steel-for-stamping-blanking-piercing-dies\/\">Matrices de corte<\/a><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">O1<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Mejor rendimiento general de corte.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">troqueles de troquelado de precisi\u00f3n<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">O2<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Mayor control dimensional cuando la precisi\u00f3n de la forma es importante.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Matrices de acu\u00f1ado<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">O1<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Mejor rendimiento bajo cargas de compresi\u00f3n y en los bordes moderadas.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Troqueles intrincados<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">O2<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Mecanizado m\u00e1s sencillo y menos correcciones despu\u00e9s del endurecimiento.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><a href=\"https:\/\/aobosteel.com\/es\/tool-steel-for-shear-blades-slitter-knives-industrial-knives\/\">Cuchillas de corte<\/a><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">O1<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Mayor resistencia a la carga en los bordes.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Calibradores de precisi\u00f3n<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">O2<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><a href=\"https:\/\/aobosteel.com\/es\/tool-steel-for-gages-precision-tools\/\">Mejor retenci\u00f3n de forma y estabilidad dimensional<\/a>.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><a href=\"https:\/\/aobosteel.com\/es\/tool-steel-for-forming-drawing-bending-dies\/\">matrices de embutici\u00f3n<\/a><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Depende<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">O1 para resistencia a la carga; O2 para menor distorsi\u00f3n.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Insertos de moldes de pl\u00e1stico para uso de baja demanda<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">O2<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Mecanizado m\u00e1s sencillo y mayor estabilidad.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">V\u00e1stagos de herramientas y piezas de soporte<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">O2<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Buena maquinabilidad y dureza aceptable despu\u00e9s del tratamiento.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"h-o1-vs-o2-hardness-wear-resistance-and-machinability\" class=\"wp-block-heading\">Dureza, resistencia al desgaste y maquinabilidad O1 frente a O2<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tanto O1 como O2 pueden alcanzar aproximadamente 57-62 HRC despu\u00e9s de un tratamiento t\u00e9rmico adecuado.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Factor de rendimiento<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Acero para herramientas O1<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Acero para herramientas O2<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Dureza de trabajo t\u00edpica<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">57-62 HRC<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">57-62 HRC<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Resistencia al desgaste<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Medio<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Medio<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">resistencia al impacto<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Ligeramente m\u00e1s alto<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Ligeramente m\u00e1s bajo<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Estabilidad de los bordes<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Mejor bajo carga moderada<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Bueno, pero menos robusto que O1.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">estabilidad dimensional<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Bien<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Mejor<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Maquinabilidad<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Clasificaci\u00f3n relativa 65-75%<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Clasificaci\u00f3n relativa 90-100%<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Dureza en caliente<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Bajo<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Bajo<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Escala de producci\u00f3n adecuada<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Carreras cortas a medianas<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Carreras cortas a medianas<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Su resistencia al desgaste proviene principalmente de la matriz templada, no de un alto volumen de carburos de aleaci\u00f3n duros. Para <a href=\"https:\/\/aobosteel.com\/es\/abrasive-wear-resistant-tool-steels\/\">abrasi\u00f3n severa<\/a> o series de producci\u00f3n muy largas, el D2, el D3 u otros aceros de trabajo en fr\u00edo con mayor resistencia al desgaste suelen ser m\u00e1s adecuados.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-o1-vs-o2-cost-difference\" class=\"wp-block-heading\">Diferencia de costos entre O1 y O2<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La diferencia de precio de la materia prima entre O1 y O2 normalmente no es el factor de costo principal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O2 puede reducir los costos de mecanizado al permitir un corte m\u00e1s f\u00e1cil antes del tratamiento t\u00e9rmico. Tambi\u00e9n puede reducir los costos de acabado porque es m\u00e1s estable dimensionalmente despu\u00e9s del temple.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O1 puede reducir los costos de falla cuando la herramienta est\u00e1 socavando, con carga en el filo o experimentando <a href=\"https:\/\/aobosteel.com\/es\/tool-steels-for-chipping-resistance\/\">impacto moderado<\/a>. En esas condiciones, una mejor tenacidad y estabilidad del filo pueden importar m\u00e1s que una maquinabilidad m\u00e1s f\u00e1cil.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Factor de costo<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Acero para herramientas O1<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Acero para herramientas O2<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Costo de materia prima<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Ligeramente m\u00e1s alto<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Ligeramente m\u00e1s bajo<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Costo de mecanizado<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">M\u00e1s alto<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">M\u00e1s bajo<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Desgaste de la herramienta de corte durante el mecanizado<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">M\u00e1s alto<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">M\u00e1s bajo<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Correcci\u00f3n posterior al endurecimiento<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Moderado<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">M\u00e1s bajo<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Riesgo bajo impacto moderado<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">M\u00e1s bajo<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">M\u00e1s alto<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Mejor ventaja de costo<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Menor riesgo de fallos en el servicio<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Menores costos de fabricaci\u00f3n y acabado.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"h-when-not-to-use-o1-or-o2-tool-steel\" class=\"wp-block-heading\">Cu\u00e1ndo no utilizar acero para herramientas O1 u O2<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El O1 y el O2 son aceros para herramientas econ\u00f3micos <a href=\"https:\/\/aobosteel.com\/es\/oil-hardening-tool-steel\/\">templados en aceite<\/a> para aplicaciones controladas de trabajo en fr\u00edo. No son la mejor opci\u00f3n cuando el problema principal es abrasi\u00f3n severa, impacto fuerte, <a href=\"https:\/\/aobosteel.com\/es\/hot-work-tool-steels\/\">alta temperatura de trabajo<\/a>, o temple total en secciones grandes.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Condiciones inadecuadas<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u00bfPor qu\u00e9 puede fallar el ox\u00edgeno 1 o 2?<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Mejor direcci\u00f3n de los materiales<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Desgaste abrasivo severo<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">La resistencia al desgaste media no es suficiente<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Aceros D2, D3 u otros aceros para trabajo en fr\u00edo de alta resistencia al desgaste.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">carga de impacto severa<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">La alta dureza reduce la resistencia al impacto.<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Aceros S1, S7 u otros aceros resistentes a los impactos<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">alta temperatura de trabajo<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Baja dureza en caliente y escasa resistencia al ablandamiento.<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Aceros H11, H13 u otros aceros para trabajo en caliente<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">corte a alta velocidad<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Sin dureza roja<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Acero M2, M35 o de alta velocidad<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Grandes secciones que requieren un endurecimiento profundo<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Templabilidad limitada, especialmente para O2<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><a href=\"https:\/\/aobosteel.com\/es\/d-series-tool-steels\/\">Aceros para herramientas de la serie A o de la serie D<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Control de distorsi\u00f3n muy estricto en herramientas de mayor tama\u00f1o.<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><a href=\"https:\/\/aobosteel.com\/es\/tool-steel-heat-treatment-troubleshooting-chart\/\">El enfriamiento con aceite sigue generando tensi\u00f3n.<\/a><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><a href=\"https:\/\/aobosteel.com\/es\/air-hardening-tool-steel\/\">Acero A2 u otros aceros de endurecimiento al aire<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"h-conclusion\" class=\"wp-block-heading\">Conclusi\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<h3 id=\"h-choose-o1-for-reliability\" class=\"wp-block-heading\">Elija O1 para mayor fiabilidad.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elija O1 cuando la presi\u00f3n de corte, la carga en los bordes, el impacto moderado o el trabajo en fr\u00edo en general requieran un margen de seguridad m\u00e1s amplio.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-choose-o2-for-precision-control\" class=\"wp-block-heading\">Elija O2 para un control preciso.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elija O2 cuando la velocidad de mecanizado, el control de la distorsi\u00f3n o la precisi\u00f3n dimensional superen las necesidades de tenacidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La opci\u00f3n O1 suele ser m\u00e1s segura para herramientas de uso general. La opci\u00f3n O2 ofrece un control de precisi\u00f3n m\u00e1s sencillo para geometr\u00edas complejas.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-related-pages\" class=\"wp-block-heading\">P\u00e1ginas relacionadas<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Comparaciones relacionadas:<\/strong> <a href=\"https:\/\/aobosteel.com\/es\/o1-vs-d2-tool-steel\/\">O1 vs D2<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/aobosteel.com\/es\/a2-vs-o1-tool-steel\/\">A2 contra O1<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/aobosteel.com\/es\/d2-vs-a2-tool-steel\/\">D2 contra A2<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>P\u00e1ginas de referencia:<\/strong> <a href=\"https:\/\/aobosteel.com\/es\/tool-steel-tempering-chart\/\">Tabla de revenido del acero para herramientas<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/aobosteel.com\/es\/s7-tool-steel-rockwell-hardness-chart\/\">Tabla de dureza Rockwell del S7<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/aobosteel.com\/es\/h13-steel-heat-treatment\/\">Gu\u00eda de tratamiento t\u00e9rmico H13<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/aobosteel.com\/es\/h13-steel-hardness\/\">Dureza del acero H13<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Familias de grados:<\/strong> <a href=\"https:\/\/aobosteel.com\/es\/tool-steels\/\">Grados de acero para herramientas<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/aobosteel.com\/es\/tool-steel-material-finder\/\">Buscador de materiales de acero para herramientas<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los rangos de composici\u00f3n, las cifras de dureza y las temperaturas de tratamiento t\u00e9rmico son valores t\u00edpicos publicados para O1 \/ 1.2510 y O2 \/ 1.2842. Confirme el rango exacto con el certificado de colada del lote entregado.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O1 vs O2 Tool Steel Choose O1 tool steel when the tool needs better toughness, edge stability, and general cold-work reliability. Choose O2 tool steel when machining efficiency, dimensional accuracy, and low distortion after hardening matter more. Both are oil-hardening cold-work tool steels with similar working hardness after heat treatment. O1 offers a wider safety [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15650,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"normal-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-13100","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>O1 vs O2 Tool Steel: Differences, Uses, Selection Guide<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"O1 vs O2 tool steel: toughness and edge stability against machinability and low distortion, with composition, hardening data, applications and cost compared.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aobosteel.com\/es\/o1-vs-o2-steel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O1 vs O2 Tool Steel: Differences, Uses &amp; Selection Guide\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O1 vs O2 tool steel: toughness and edge stability against machinability and low distortion, with composition, hardening data, applications and cost compared.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aobosteel.com\/es\/o1-vs-o2-steel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AoboSteel\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61565368220197\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-27T01:46:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/O1-VS-O2-1.avif\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1254\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1254\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"TechArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/o1-vs-o2-steel\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/o1-vs-o2-steel\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Evan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/96118415c30ca6bb52eaf1127b052ef7\"},\"headline\":\"O1 vs O2 Tool Steel: Differences, Uses &amp; Selection Guide\",\"datePublished\":\"2026-02-27T07:45:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-27T01:46:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/o1-vs-o2-steel\\\/\"},\"wordCount\":1279,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/o1-vs-o2-steel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/O1-VS-O2-1.avif\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/o1-vs-o2-steel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/o1-vs-o2-steel\\\/\",\"name\":\"O1 vs O2 Tool Steel: Differences, Uses, Selection Guide\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/o1-vs-o2-steel\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/o1-vs-o2-steel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/O1-VS-O2-1.avif\",\"datePublished\":\"2026-02-27T07:45:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-27T01:46:17+00:00\",\"description\":\"O1 vs O2 tool steel: toughness and edge stability against machinability and low distortion, with composition, hardening data, applications and cost compared.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/o1-vs-o2-steel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/o1-vs-o2-steel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/o1-vs-o2-steel\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/O1-VS-O2-1.avif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/O1-VS-O2-1.avif\",\"width\":1254,\"height\":1254},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/o1-vs-o2-steel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u9996\u9875\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"O1 vs O2 Tool Steel: Differences, Uses &amp; Selection Guide\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/\",\"name\":\"AoboSteel\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/#organization\",\"name\":\"AoboSteel\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/cropped-aobo-steel-1.avif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/cropped-aobo-steel-1.avif\",\"width\":1052,\"height\":592,\"caption\":\"AoboSteel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61565368220197\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/aobosteel-evan\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/96118415c30ca6bb52eaf1127b052ef7\",\"name\":\"Evan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8e402f2e6f36093f0bf1855dbf79269cde23cd659c44eefdd7ecf7ff9c05786f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8e402f2e6f36093f0bf1855dbf79269cde23cd659c44eefdd7ecf7ff9c05786f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8e402f2e6f36093f0bf1855dbf79269cde23cd659c44eefdd7ecf7ff9c05786f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Evan\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.aobosteel.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61565368220197\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/aobosteel\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/aobosteel-evan\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AobosteelEvan\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@aobosteel\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/aobosteel.com\\\/es\\\/blog\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O1 vs O2: diferencias, usos y gu\u00eda de selecci\u00f3n","description":"Acero para herramientas O1 frente a O2: tenacidad y estabilidad del filo frente a maquinabilidad y baja distorsi\u00f3n, con comparaci\u00f3n de composici\u00f3n, datos de temple, aplicaciones y costo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/o1-vs-o2-steel\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"O1 vs O2 Tool Steel: Differences, Uses &amp; Selection Guide","og_description":"O1 vs O2 tool steel: toughness and edge stability against machinability and low distortion, with composition, hardening data, applications and cost compared.","og_url":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/o1-vs-o2-steel\/","og_site_name":"AoboSteel","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61565368220197","article_modified_time":"2026-10-27T01:46:17+00:00","og_image":[{"width":1254,"height":1254,"url":"https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/O1-VS-O2-1.avif","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"TechArticle","@id":"https:\/\/aobosteel.com\/o1-vs-o2-steel\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aobosteel.com\/o1-vs-o2-steel\/"},"author":{"name":"Evan","@id":"https:\/\/aobosteel.com\/#\/schema\/person\/96118415c30ca6bb52eaf1127b052ef7"},"headline":"O1 vs O2 Tool Steel: Differences, Uses &amp; Selection Guide","datePublished":"2026-02-27T07:45:48+00:00","dateModified":"2026-10-27T01:46:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/aobosteel.com\/o1-vs-o2-steel\/"},"wordCount":1279,"publisher":{"@id":"https:\/\/aobosteel.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/aobosteel.com\/o1-vs-o2-steel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/O1-VS-O2-1.avif","inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aobosteel.com\/o1-vs-o2-steel\/","url":"https:\/\/aobosteel.com\/o1-vs-o2-steel\/","name":"O1 vs O2: diferencias, usos y gu\u00eda de selecci\u00f3n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aobosteel.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aobosteel.com\/o1-vs-o2-steel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aobosteel.com\/o1-vs-o2-steel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/O1-VS-O2-1.avif","datePublished":"2026-02-27T07:45:48+00:00","dateModified":"2026-10-27T01:46:17+00:00","description":"Acero para herramientas O1 frente a O2: tenacidad y estabilidad del filo frente a maquinabilidad y baja distorsi\u00f3n, con comparaci\u00f3n de composici\u00f3n, datos de temple, aplicaciones y costo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aobosteel.com\/o1-vs-o2-steel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aobosteel.com\/o1-vs-o2-steel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/aobosteel.com\/o1-vs-o2-steel\/#primaryimage","url":"https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/O1-VS-O2-1.avif","contentUrl":"https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/O1-VS-O2-1.avif","width":1254,"height":1254},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aobosteel.com\/o1-vs-o2-steel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u9996\u9875","item":"https:\/\/aobosteel.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O1 vs O2 Tool Steel: Differences, Uses &amp; Selection Guide"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aobosteel.com\/#website","url":"https:\/\/aobosteel.com\/","name":"AoboSteel","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/aobosteel.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aobosteel.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aobosteel.com\/#organization","name":"AoboSteel","url":"https:\/\/aobosteel.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/aobosteel.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/cropped-aobo-steel-1.avif","contentUrl":"https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/cropped-aobo-steel-1.avif","width":1052,"height":592,"caption":"AoboSteel"},"image":{"@id":"https:\/\/aobosteel.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61565368220197","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/aobosteel-evan\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/aobosteel.com\/#\/schema\/person\/96118415c30ca6bb52eaf1127b052ef7","name":"Evan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e402f2e6f36093f0bf1855dbf79269cde23cd659c44eefdd7ecf7ff9c05786f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e402f2e6f36093f0bf1855dbf79269cde23cd659c44eefdd7ecf7ff9c05786f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e402f2e6f36093f0bf1855dbf79269cde23cd659c44eefdd7ecf7ff9c05786f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Evan"},"sameAs":["http:\/\/www.aobosteel.com","https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61565368220197","https:\/\/www.instagram.com\/aobosteel\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/aobosteel-evan\/","https:\/\/x.com\/AobosteelEvan","https:\/\/www.youtube.com\/@aobosteel"],"url":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/blog\/author\/admin\/"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/O1-VS-O2-1.avif",1254,1254,false],"thumbnail":["https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/O1-VS-O2-1-150x150.avif",150,150,true],"medium":["https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/O1-VS-O2-1-300x300.avif",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/O1-VS-O2-1-768x768.avif",768,768,true],"large":["https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/O1-VS-O2-1-1024x1024.avif",1024,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/O1-VS-O2-1.avif",1254,1254,false],"2048x2048":["https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/O1-VS-O2-1.avif",1254,1254,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/O1-VS-O2-1-12x12.avif",12,12,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Evan","author_link":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/blog\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"O1 vs O2 Tool Steel Choose O1 tool steel when the tool needs better toughness, edge stability, and general cold-work reliability. Choose O2 tool steel when machining efficiency, dimensional accuracy, and low distortion after hardening matter more. Both are oil-hardening cold-work tool steels with similar working hardness after heat treatment. O1 offers a wider safety&hellip;","rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/O1-VS-O2-1.avif",1254,1254,false],"landscape":["https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/O1-VS-O2-1.avif",1254,1254,false],"portraits":["https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/O1-VS-O2-1.avif",1254,1254,false],"thumbnail":["https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/O1-VS-O2-1-150x150.avif",150,150,true],"medium":["https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/O1-VS-O2-1-300x300.avif",300,300,true],"large":["https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/O1-VS-O2-1-1024x1024.avif",1024,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/O1-VS-O2-1.avif",1254,1254,false],"2048x2048":["https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/O1-VS-O2-1.avif",1254,1254,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/aobosteel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/O1-VS-O2-1-12x12.avif",12,12,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Evan","author_link":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/blog\/author\/admin\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":null,"rttpg_excerpt":"O1 vs O2 Tool Steel Choose O1 tool steel when the tool needs better toughness, edge stability, and general cold-work reliability. Choose O2 tool steel when machining efficiency, dimensional accuracy, and low distortion after hardening matter more. Both are oil-hardening cold-work tool steels with similar working hardness after heat treatment. O1 offers a wider safety&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13100"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13100\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24618,"href":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13100\/revisions\/24618"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aobosteel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}